Переводы корейских новелл
Ищем ответственного письменного переводчика с корейского на русский. Переводим корейские новеллы. Перевод вольный, возможны отхождения от оригинала в разумных пределах. График свободный, главное выполнять план.
-
1 dzień8 PLN
65 2 1 3 1 dzień8 PLN
Можу виконувати переклад швидко і за договірною ціною. Досвід роботи 6 років. Пишіть у приватні повідомлення!
-
2 dni21 PLN
76 2 dni21 PLN
Доброго дня. Можу перекласти. Маю у цьому досвід. Я вчитель зарубіжної літератури, тому це цікаво і для мене.
-
Здравствуйте! Я исчерпала суточный лимит ставок. Напишите мне, пожалуйста, в ЛС.
Я - филолог-востоковед с большим стажем, имею опыт перевода художественной литературы Выполню вашу задачу в ближайшее время. Готова приступить сегодня. Согласна на тестовое задание и поэтапную оплату. Полноценное портфолио предоставить в данный момент не смогу.
Также готова к постоянному сотрудничеству по вашей ставке. Срочно нужна работа. Соглашусь на минимальную оплату при высоком качестве готового текста.
Свободно пишу на грамотном литературном русском и украинском без диалектизмов.
Могу предложить услуги по переводу на несколько иностранных языков. Пишите в ЛС. Предоставлю прямые контакты для связи.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5575 PLN
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 6 godzin 40 minut temu ∙ 7 ofert |
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 15 godzin 59 minut temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 5 godzin temu ∙ 58 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 8 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 9 godzin temu ∙ 28 ofert |