Переводы корейских новелл
Ищем ответственного письменного переводчика с корейского на русский. Переводим корейские новеллы. Перевод вольный, возможны отхождения от оригинала в разумных пределах. График свободный, главное выполнять план.
-
1 день100 UAH
65 2 1 3 1 день100 UAH
Можу виконувати переклад швидко і за договірною ціною. Досвід роботи 6 років. Пишіть у приватні повідомлення!
-
2 дні250 UAH
76 2 дні250 UAH
Доброго дня. Можу перекласти. Маю у цьому досвід. Я вчитель зарубіжної літератури, тому це цікаво і для мене.
-
Здравствуйте! Я исчерпала суточный лимит ставок. Напишите мне, пожалуйста, в ЛС.
Я - филолог-востоковед с большим стажем, имею опыт перевода художественной литературы Выполню вашу задачу в ближайшее время. Готова приступить сегодня. Согласна на тестовое задание и поэтапную оплату. Полноценное портфолио предоставить в данный момент не смогу.
Также готова к постоянному сотрудничеству по вашей ставке. Срочно нужна работа. Соглашусь на минимальную оплату при высоком качестве готового текста.
Свободно пишу на грамотном литературном русском и украинском без диалектизмов.
Могу предложить услуги по переводу на несколько иностранных языков. Пишите в ЛС. Предоставлю прямые контакты для связи.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 15 годин 34 хвилини тому ∙ 20 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2243 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 2 дні 14 годин тому ∙ 25 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8974 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 7 днів 11 годин тому ∙ 63 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 8 днів 13 годин тому ∙ 4 ставки |