Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Hallo! Ich interessiere mich fur diese Arbeit. 1000 Zeichnen ubersetze ich fur 100 grn. Bis bald
Ищем для долгосрочного сотрудничества внештатного письменного переводчика немецкого языка.
Мы предлагаем:
Отвечу на ваши вопросы - Наталия.
Ищем для долгосрочного сотрудничества внештатного письменного переводчика испанского языка.
Мы предлагаем:
Отвечу на ваши вопросы - Наталия.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Hallo! Ich interessiere mich fur diese Arbeit. 1000 Zeichnen ubersetze ich fur 100 grn. Bis bald
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день.
Готов рассмотреть Ваши предложения . Работаю с английским, немецким и испанским языком в качестве технического переводчика.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Добрый день! Меня зовут Александра, рада знакомству. Имею огромное желание выполнить Ваш заказ и сотрудничать с Вами. Работа выполняется ответственно и качественно, учитываются все пожелания и нюансы по переводу, оформлению. Работа выполняется сразу же после получения материалов и моментально отправляется заказчику. Расскажу немного о себе. Мне 20 лет, на протяжении 3 лет я проживаю в Испании, город Валенсия. Учусь в местном государственном университете на факультете туризма. Высокое знание испанского языка, которое сочетается с постоянной живой практикой с носителями, то есть испанцами. Язык учила с 15 лет, имеется сертификат об уровне В2. Я буду очень признательна, если Вы рассмотрите мою кандидатуру. Очень надеюсь на работу в вашей команде. Я ответственный человек, который не подведет и выполнит всё, что необходимо. Большое спасибо за уделенное внимание!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, я носитель испанского языка и профессиональный переводчик. Испанский мой родной язык и я готов вам помочь с переводам. Срок и цена обсудим в лс. Сделаю быстро и качественно, можете почитать у меня отзывы. Напишите мне в личку и обсудим детали.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Предлагаю свою кандидатуру в качестве переводчика с испанского на русский. Внимательность (думаю, вы уже убедились) к деталям гарантирую. Русский родной, испанский на высоком уровне. Диплом специалиста по испанской филологии.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно
Добрый день, Наталия! Подскажите, пожалуйста, какой у вас порядок выплат: раз в месяц/раз в 2 недели/раз в неделю/за каждый выполненный заказ?
Dobry wieczór. Trzeba przetłumaczyć jednopańczowy serwis z rosyjskiego na hiszpański. Serwis znajduje się w edytorze (podobnym do Tildy, ale innym). Tłumaczyć trzeba bezpośrednio w samym edytorze (plus tekst na obrazkach osobno) praca +- na kilka godzin Dostępy do edytora i instrukcję wyślę
Posiadam agenta głosowego AI, który mówi po hiszpańsku, używając zdefiniowanych skryptów. Celem jest, aby jego mowa brzmiała jak najbardziej naturalnie i ludzko. Twoim zadaniem jest prowadzenie rozmów z AI i identyfikowanie wszelkich problemów, które sprawiają, że brzmi nienaturalnie, w tym logiki, gramatyki, składni, wymowy, słów wypełniających, pauz, intonacji lub innych niuansów. Dla każdego problemu podasz dokładną frazę wypowiedzianą przez bota, sklasyfikujesz problem (np. logika, składnia, wymowa, pauzy, intonacja) i zasugerujesz naturalną hiszpańską alternatywę. Następnie aktualizujemy skrypt i powtarzamy proces, aż rozmowa osiągnie jakość produkcyjną. Ostateczna wersja jest przeglądana przez innego native speakera języka hiszpańskiego przed wdrożeniem. Dostępnych jest kilka scenariuszy rozmów, a w miarę upływu czasu będą dodawane kolejne. Będziesz miał również dostęp do interfejsu internetowego, w którym możesz edytować podpowiedzi, samodzielnie uruchamiać rozmowy i testować poprawki bezpośrednio. Wynagrodzenie jest elastyczne i może być godzinowe lub oparte na zadaniach, w zależności od zlecenia. Dodatkowo dostępne są premie za wyniki, jeśli ostateczna wersja dobrze wypada w rzeczywistych rozmowach z klientami przy niskim wskaźniku wykrywania AI.