• Zlecenia 127
  • Ocena 4.9
  • Ranking 7 295

Budżet: 600 EUR Termin: 30 dni

Dzień dobry, pani Mirosławo!
Mam duże doświadczenie w pracy z dużymi tekstami prozatorskimi — redaguję powieści, wielotomowe serie oraz różne gatunki literackie. Mogę zaoferować pełen zakres usług: redakcję literacką, opracowanie stylistyczne, korektę i weryfikację.

Koszt zależy od poziomu redakcji: zazwyczaj wynosi od 30 do 60 zł za 1000 znaków ze spacjami. Ostateczną kwotę można ustalić po zapoznaniu się z fragmentem tekstu.

Pracuję szybko i jakościowo, więc nawet tak duża objętość jest możliwa w realnych terminach. Mogę przygotować dla Państwa wstępną wycenę (minimum/maksimum), aby mogli Państwo przedstawić ją potencjalnym sponsorom.
dla wszystkich będzie zniżka.

Z radością zapoznam się z fragmentem Państwa powieści i omówię szczegóły.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 92

Budżet: 1500 EUR Termin: 70 dni

Propozycja współpracy
Pracuję z dużymi tekstami prozatorskimi oraz wielotomowymi seriami. Dla Twojego projektu proponuję redakcję literacką, stylistyczną oraz korektę.
Obliczenie kosztu — za 1000 znaków ze spacjami. Całkowita objętość Twoich książek: 3 569 138 znaków.
Orientacyjny koszt redakcji: od 30 do 60 zł za 1000 znaków.
W związku z tym, orientacyjna całkowita kwota może wynosić:
Minimalnie: ~107 000 zł
Maksymalnie: ~214 000 zł
Zwróć uwagę: Dokładny koszt i terminy realizacji zależą od stanu tekstu. Aby podać ostateczną kwotę, muszę wykonać bezpłatną próbę redakcji fragmentu Twojej książki. Praca nad całym projektem potrwa kilka miesięcy.
Proszę, prześlij fragment tekstu do zapoznania się. Czekam!

  • Zlecenia 26
  • Ocena -
  • Ranking 1 135

Budżet: 800 EUR Termin: 30 dni

Witaj! Mogę dołączyć do twojego projektu jako redaktor literacki. Redaguję i tłumaczę z rosyjskiego na ukraiński książki literackie.
Jeśli interesuje cię klasyczny język ukraiński bez rosyjskich wpływów, surżyku, kalk i zniekształceń - wtedy mogę w tym pomóc. Pracuję na jakość, a nie po to, aby zarobić, bo zarobek przy tej staranności pracy - jest nieznaczny. Mogę ustalić stawkę 30 UAH za 1000 zbp dla jednej książki, dla wszystkich - 25 UAH.

  • Zlecenia 71
  • Ocena 4.9
  • Ranking 3 947

Budżet: 100 EUR Termin: 1 dzień

Dzień dobry!

Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów z różnych dziedzin. Wykonywałam zarówno korektę ortograficzną i interpunkcyjną, jak i stylistyczną, dużo pracowałam z tekstami literackimi autorów samizdatu, więc jestem pewna, że mogę być dla Państwa pomocna.
Ogólnie, koszt waha się od 40 zł/1000 znaków, jednak lubię pracować z tekstami i, biorąc pod uwagę zakres pracy oraz Państwa sytuację - możemy ustalić stałą kwotę za każdą część tekstu, osiągając kompromis między Państwa a moimi oczekiwaniami co do kwoty.
Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 543

Budżet: 200 EUR Termin: 30 dni

Dzień dobry, Mirosławo. Jestem redaktorem literackim. Zajmuję się korektą i redakcją dzieł różnych gatunków od ponad 10 lat. Koszt korekty i redakcji artystycznej - od 25 zł za 1000 znaków bez spacji. Termin realizacji - od 30 dni. Gotowa do współpracy.

  • Zlecenia 91
  • Ocena 3.7
  • Ranking 2 937

Budżet: 2500 EUR Termin: 30 dni

Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i w maksymalnie wysokiej jakości.
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
Będę zadowolona, mogąc omówić z Państwem warunki współpracy.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 163

Budżet: 1000 EUR Termin: 30 dni

Edycja i korekta tekstów. Wieloletnie doświadczenie w pracy.
Od 0,5 do 1 € za 1000 znaków w zależności od trudności tekstu.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 73

Budżet: 50 EUR Termin: 7 dni

Szanowna Mirosławo, dziękuję za Twoje zapytanie. Jestem gotowa pracować nad Twoimi książkami, szczególnie z takimi dużymi tekstami prozatorskimi. Biorąc pod uwagę różnorodność gatunków w Twoich dziełach, z radością zaproponuję usługi, w tym redakcję literacką, redakcję stylistyczną, korektę i weryfikację.
Jeśli chodzi o koszt, będzie on zależał od zakresu prac, ale jestem gotowa omówić orientacyjny przedział cenowy na podstawie Twoich potrzeb i dostępnego budżetu. Oczywiście, biorąc pod uwagę trudną sytuację finansową, znajdziemy optymalne warunki współpracy. W tym celu możemy rozważyć różne opcje, które pasują do Twojego budżetu.
Będę wdzięczna za przesłany fragment tekstu do wstępnego zapoznania się, co pozwoli dokładniej ocenić zakres pracy i odpowiednio obliczyć koszt oraz terminy.
Z niecierpliwością czekam na Twoją odpowiedź i jestem gotowa do dalszej współpracy!

  • Zlecenia 83
  • Ocena 5.0
  • Ranking 1 554

Budżet: 200 EUR Termin: 31 dni

Dzień dobry, Mirosławo. Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w pisaniu, redagowaniu i korekcie tekstów oraz książek przed ich drukiem. Ostatnio: około 2 miesiące temu, robiłam korektę redakcyjną przed drukiem „Dziennika dzieciństwa” (psychologia). Dlatego jestem gotowa pomóc Ci w realizacji tego projektu. Gwarantuję powagę, odpowiedzialność i terminowe oddanie.
Jeśli zainteresowała Cię moja kandydatura jako wykonawcy, jestem gotowa omówić wszystkie szczegóły naszej współpracy w wiadomościach prywatnych.
(Budżet i terminy mogą być omawiane)
Będę zadowolona ze współpracy z Tobą.
Skontaktuj się ze mną.
Z poważaniem, Nikitiuk Olga.

  • Zlecenia 220
  • Ocena 5.0
  • Ranking 2 942

Budżet: 620 EUR Termin: 65 dni

Dzień dobry, Mirosławo.
Będę zadowolona z współpracy z Tobą, mam doświadczenie w redagowaniu książek różnych gatunków i stylów, także serii książek, opinie o podobnych zrealizowanych projektach - w profilu. Jako filolog i redaktorka mogę wykonać pełną redakcję: korekta pod kątem wszystkich rodzajów błędów, redakcja literacka, stylistyczna, korekta. Włącznie z weryfikacją wątków fabularnych, charakterów bohaterów itd.
W Twoich powieściach jest prawie 3 mln znaków, wykonam to za 30 000 UAH. Terminy realizacji - lepiej etapowo. Na jedną książkę około 3 tygodni. Mogę wykonać bezpłatne zadanie próbne, abyś mógł zobaczyć jakość poprawionego fragmentu. Czy można zobaczyć kilka stron?
Skontaktuj się, jeśli jesteś zainteresowany.

  • Zlecenia 37
  • Ocena 5.0
  • Ranking 1 200

Budżet: 660 EUR Termin: 90 dni

Witaj, Mirosławo.
Z przyjemnością zajmę się redagowaniem Twojej wielotomowej powieści wielogatunkowej.
Moje doświadczenie redaktorskie w pracy z dużymi i małymi formami literatury artystycznej wynosi ponad 20 lat. Obejmuje wszystkie kierunki redakcji: literacką, stylistyczną, korektę itd.
Koszt za cały zakres pracy (około 3 mln znaków bez spacji) proponuję 30 000 UAH (na podstawie 10 UAH za 1000 znaków b/s). Termin realizacji tak obszernej pracy wynosi do 3 miesięcy. Ale możemy również opracowywać osobno każdy tom. Wtedy wyjdzie około 25 dni na tom.
Wstępnie jestem gotów wykonać bezpłatne zadanie testowe, abyś mogła zobaczyć poziom jakości redakcji i wyciągnąć dla siebie wnioski.
Chciałbym na początek zobaczyć fragment tekstu dzieła. Można go przesłać w wiadomościach prywatnych.

  • Zlecenia 5
  • Ocena 5.0
  • Ranking 576

Budżet: 100 EUR Termin: 10 dni

Witam! Oferuję swoje usługi jako redaktor. Mam dobre doświadczenie w pracy z tekstami o różnej tematyce i stylu. Uważna i skrupulatna na szczegóły.
25 zł za 1 tys. znaków. Pisz, omówimy szczegóły.

  • Zlecenia 13
  • Ocena 5.0
  • Ranking 972

Budżet: 50 EUR Termin: 7 dni

Dzień dobry, Mirosławo! Jestem profesjonalnym redaktorem z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w pracy z tekstami literackimi. Pracowałem z powieściami sensacyjnymi. Pomagam autorom zarówno w dopracowywaniu fabuły i linii konfliktowych, jak i w korekcie. Aby ustalić dokładny koszt mojej pracy oraz określić, co dokładnie jest potrzebne, proponuję zacząć od analizy redakcyjnej Twojej pierwszej powieści. Przeczytam ją i dokonam szczegółowej analizy zarówno pod kątem fabuły i linii konfliktowych, jak i zgodności z normami stylistycznymi i gramatycznymi. Po tym będziemy mogli omówić ten projekt bardziej szczegółowo. Będziesz także mogła przedstawić tę analizę redakcyjną swoim potencjalnym sponsorom, aby przekonać ich do wsparcia Ciebie.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 1 068

Budżet: 1000 EUR Termin: 30 dni

Dzień dobry,
chętnie podejmę się zlecenia. Mam ponad 10-letnie doświadczenie w kompleksowej obróbce tekstów (redakcja, korekta, skład do druku, konwersja e-booków). Na co dzień współpracuję głównie z selfpublisherami właśnie nad książkami fabularnymi, mam już na swoim koncie redakcje powieści w różych konwencjach.
Moja podstawowa stawka za redakcję z korektą to 200 zł za arkusz wydawniczy (40 000 znaków ze spacjami), do konkretnej wyceny potrzebuję fragmentu tekstu (wystarczą 1-2 strony w Wordzie). Czas wykonania (redakcja i odesłanie pliku z poprawkami do autora): od 2 do 4 tygodni w zależności od długości tekstu.
Zapraszam do kontaktu.

  • Zlecenia -
  • Ocena -
  • Ranking 183

Budżet: 1120 EUR Termin: 90 dni

Dzień dobry, pani Mirosławo!
Zainteresowała mnie pani oferta dotycząca redagowania wielotomowej powieści. Dopiero zaczynam swoją drogę w tej dziedzinie, ale mam wielką chęć i potencjał do pracy z dużymi tekstami. Bardzo cenię pani zaufanie i możliwość rozważenia mojej kandydatury.
Pani projekt wygląda niezwykle ambitnie i interesująco, szczególnie ze względu na połączenie różnych gatunków, co czyni go unikalnym. To wielki zaszczyt móc dołączyć do tak dużej pracy.
Jestem gotowa zaoferować usługi z zakresu literackiego i stylistycznego redagowania, a także korekty i redakcji. Ważne jest dla mnie, aby pomóc tekstowi rozwinąć się jak najlepiej, uczynić go czytelnym i fascynującym. Mam możliwość poświęcić projektowi wystarczająco dużo czasu i uwagi, aby zapewnić wysoką jakość pracy.
Jeśli chodzi o koszty i terminy, rozumiem pani sytuację finansową i jestem gotowa omówić elastyczne warunki. Aby przedstawić dokładniejszą wycenę, byłabym wdzięczna, gdyby pani dostarczyła fragment tekstu do zapoznania się. To pozwoli mi lepiej zrozumieć zakres pracy i zaproponować optymalną cenę, która będzie akceptowalna dla pani budżetu.

  • Zlecenia 99
  • Ocena 4.9
  • Ranking 1 414

Budżet: 25 EUR Termin: 1 dzień

Dzień dobry, Mirosławo!

Jestem pod wrażeniem skali twojej pracy — napisanie czterech powieści w wieku 15 lat to naprawdę talent! Pracuję z dużymi tekstami prozatorskimi od 8 lat, w tym redagowałem serię powieści fantasy. Mam doświadczenie w pracy z wielogatunkowymi utworami, w których przeplatają się różne wątki fabularne.

Proponuję kompleksowe podejście: redakcja strukturalna (logika fabuły, rozwój postaci) → redakcja stylistyczna → korekta. Dla młodych autorów zawsze dodaję szczegółowe komentarze z wyjaśnieniami — to pomaga w profesjonalnym rozwoju. Rozumiem twoją sytuację finansową, dlatego proponuję elastyczne warunki: minimalny pakiet (korekta + podstawowa redakcja) — 15 zł/1000 znaków, optymalny (pełna redakcja literacka) — 25 zł/1000 znaków. Dla całej serii to 44-73 tys. zł z możliwością etapowej płatności za każdą książkę.

Terminy: jedna książka — 3-4 tygodnie. Jestem gotów bezpłatnie zredagować fragment o długości 5000 znaków, abyś mogła zobaczyć mój styl pracy i pokazać sponsorom jakość. Mogę również przygotować oficjalną ofertę z szczegółowym kosztorysem do prezentacji. Czy zaczniemy od testowego fragmentu?

Z poważaniem i wiarą w twój talent!

  • Zlecenia 10
  • Ocena 5.0
  • Ranking 1 066

Budżet: 1225 EUR Termin: 30 dni

Cześć, Mirosławo!

Zredaguję Twoje książki. Poprawię wszystkie rodzaje błędów, poprawię styl, znajdę kilka lapsusów - ale nie gwarantuję, że wszystkie. Mam duże doświadczenie w redagowaniu i korekcie. W szczególności redagowałam dwie duże książki literackie, ale obie po rosyjsku.

Na razie proponuję stawki 1 euro za 1000 znaków sprawdzonego tekstu (bez spacji). Potem zobaczymy, czy trzeba zmienić cenę, w jakim stopniu i w którą stronę.

Mogę wysłać jeszcze przykłady prac oprócz tych zamieszczonych w portfolio ( Freelancehunt ).

Zainteresowani? Zadawajcie pytania wyjaśniające.

Oferty ukryte

W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin