Budżet: 45 EUR Termin: 3 dni
Dzień dobry, Elmiro! Jestem gotów pomóc Ci w sprawdzeniu i poprawieniu tekstu wycieczki. Mam doświadczenie w copywritingu i posługuję się językiem francuskim. Dostosuję tłumaczenie, aby brzmiało lekko i zrozumiale, uwzględniając kulturowe niuanse. Wykonam pracę szybko i jakościowo, przestrzegając terminów. Wybierz mnie, aby uzyskać doskonały rezultat!
Budżet: 42 EUR Termin: 1 dzień
Jestem profesjonalnym tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniu na różne języki. Moja specjalizacja obejmuje tłumaczenie pisemne, lokalizację, edytowanie i adaptację tekstów różnego przeznaczenia. Pracuję z dokumentami prawnymi, technicznymi, medycznymi i handlowymi, zapewniając wysoką dokładność i zgodność z oryginałem. Będę zadowolony z pracy z Państwem! Moja stawka: 100 UAH - 1000 znaków
Anastasiia Simachenko
Oferta, która wygrała- Zlecenia 112
- Ocena 5.0
- Ranking 5 936
Budżet: 44 EUR Termin: 2 dni
Dzień dobry!
W moim zespole jest rodzimy użytkownik języka francuskiego.
Daniel jest rodowitym Francuzem, z wykształcenia lingwistą-tłumaczem.
Doświadczenie zawodowe ponad 6 lat
Dostosowujemy tłumaczenie do slangu użytkowników
Budżet: 42 EUR Termin: 1 dzień
Witam, to zadanie odpowiada mojej specjalizacji i mogę je wykonać w krótkim czasie i maksymalnie jakościowo.
💯Jestem gotowa na długoterminową współpracę💯
Mogę wykonać tłumaczenie na dwa języki
Będę zadowolona, aby omówić z Państwem warunki współpracy.
Budżet: 42 EUR Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Znam się na tego typu pracy, mogę się zająć tym od razu po omówieniu szczegółów!
Mam doświadczenie w tej dziedzinie (tłumaczenie techniczne/artystyczne)
Podczas tłumaczenia nie tylko tłumaczę, ale również badam skróty, aby tłumaczenie miało właściwy sens w odpowiednim języku
Możliwe jest również tłumaczenie z zachowaniem oryginalnego formatowania
Mogę to wykonać dzisiaj do końca dnia
Będę informować Państwa o postępach
Budżet: 45 EUR Termin: 1 dzień
Oczywiście, mogę pomóc! Pomogę ci przetłumaczyć to na francuski, aby brzmiało łatwo i zrozumiale.
Budżet: 42 EUR Termin: 2 dni
Cześć!
Jestem tłumaczem z 2,5-letnim doświadczeniem.
Znam język polski (C2), ukraiński (ojczysty), angielski (B2) i niemiecki (A2).
Oto główne aspekty mojej pracy:
Przetłumaczyłem ponad sto projektów, w tym dokumenty prawne, artykuły naukowe i treści internetowe.
Dzięki temu jakość komunikacji poprawiła się o 40%, co ułatwiło pracę klientom na całym świecie.
Sukcesywnie wykonywałem tłumaczenia ustne na konferencjach dla ponad dwudziestu wydarzeń i otrzymałem wysoką ocenę od organizatorów i uczestników.
To zmniejsza ryzyko nieporozumień w ważnych projektach, zapewniając dokładność tłumaczenia technicznego na poziomie 95%.
Rozszerzyłem możliwości wymiany informacji, czyniąc treści o 50% bardziej dostępnymi dla odbiorców mówiących w kilku językach.
- Zlecenia 7
- Ocena -
- Ranking 626
Budżet: 42 EUR Termin: 1 dzień
Cześć, Elmiro! Jestem gotowa wykonać to jak najszybciej.
⚡️Doświadczenie 20+ lat w dziedzinie tłumaczeń artystycznych i technicznych, pracuję w zespole z native speakerami.
⚡️Zawsze badam powiedzenia i skróty, aby zachować dokładność i emocjonalny ładunek tekstu.
⚡️Opinie o mojej pracy: https://freelancehunt.com/my/reviews
Proponuję przejść do korespondencji, abym mogła dostarczyć więcej informacji na temat terminów realizacji.
Miłego dnia!
Aktualnie brak ofert
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język francuski
Opis projektu:Szukamy specjalisty ds. zimnych telefonów z biegłą znajomością języka francuskiego do realizacji testowego/krótkoterminowego projektu.Co należy zrobić:Wykonać dokładnie 100 celowych (nie mniej niż 2 minuty rozmowy) wychodzących telefonów do potencjalnych klientów w języku francuskim.Termin realizacji: dokładnie 3–5 dni od momentu rozpoczęcia projektu.Prezentować produkt/ekosystem firmy (rozwiązania Fintech / AI Crypto) według gotowego skryptu i materiałów.Obsłużyć podstawowe obiekcje i zarejestrować zainteresowanych kandydatów/inwestorów.Wypełnić krótką raportację z wyników rozmów (CRM / Google Arkusz).Ostateczny cel: Zainteresować potencjalnego klienta i wysłać link do rejestracji klientowi.Wymagania dla wykonawcy:Biegła mowa w języku francuskim (C1/C2 / Native).Doświadczenie w telemarketingu, zimnej sprzedaży lub call center (doświadczenie w branży kryptowalut/finansów będzie plusem).Poprawna mowa, pewność siebie przez telefon, umiejętność radzenia sobie z obiekcjami.Posiadanie dobrej jakości słuchawek, cichego miejsca pracy i stabilnego internetu.Kryteria sukcesu: Wykonanie dokładnie 100 telefonów (od 2 minut) w ciągu 3–5 dni z dostarczeniem raportu/nagrania rozmów i przekazaniem kontaktów zainteresowanych klientów.
Poszukujemy tłumacza języka francuskiego do sprawdzenia i edytowania automatycznego tłumaczenia na stronie. Tematyka strony — meble z naturalnego drewna. Główne zadania: — korekta francuskiej wersji strony; — poprawa błędów gramatycznych, stylistycznych i terminologicznych; — korygowanie nieprecyzyjnych, nienaturalnych lub niepoprawnych tłumaczeń. Co jest dla nas ważne: — wysoki poziom pisemnego języka francuskiego; — poprawność i uwaga na szczegóły; — umiejętność dostrzegania nieprecyzyjnych, nienaturalnych i dosłownych sformułowań; — tłumaczenie musi być naturalne, dokładne i zrozumiałe dla francuskojęzycznych klientów. Preferencje: — doświadczenie w tłumaczeniu lub lokalizacji stron dla e-commerce; — doświadczenie w tematyce mebli, designu lub wnętrz; — znajomość terminologii związanej z materiałami, powłokami, teksturami i parametrami technicznymi mebli. W aplikacji prosimy krótko opisać swoje doświadczenie, poziom języka francuskiego oraz, jeśli to możliwe, dołączyć przykłady prac. Wszystkie szczegóły w wiadomościach prywatnych.