Check and correct the text of the tour in French.
Text in French for the excursion. The theme is cultural tourism.
Correct and adapt the translation so that it sounds easy and simple.
There is a source in Russian.
Applications 2
Client's review of cooperation with Anastasiia Simachenko
Check and correct the text of the tour in French.thank you for your promptness and help
Freelancer's review of cooperation with Elmira Aleskerova
Check and correct the text of the tour in French.Daniel also really liked the theme of the project.
It's a pleasure to work with a client like Elmira, it's nice and easy!
-
3 days52 USD3 days52 USD
Good day, Elmira! I am ready to help you with the proofreading and correction of the tour text. I have experience in copywriting and speak French. I will adapt the translation to make it sound easy and clear, taking cultural nuances into account. I will complete the work quickly and efficiently, adhering to deadlines. Choose me to achieve an excellent result!
-
1 day49 USD
604 10 1 1 day49 USDI am a professional translator with many years of experience in translating into different languages. My specialization covers written translation, localization, editing, and adaptation of texts for various purposes. I work with legal, technical, medical, and commercial documents, ensuring high accuracy and compliance with the original. I would be happy to work with you! My rate: 100 UAH - 1000 characters
-
Winning proposal2 days51 USD
6024 112 2 2 Winning proposal2 days51 USDGood afternoon!
In my team, there is a native French speaker.
Daniel is a native Frenchman, with a degree in linguistics and translation.
He has over 6 years of experience.
We adapt the translation to the slang of native speakers.
-
1 day49 USD
2966 91 2 1 day49 USDHello, this task corresponds to my specialization and I can complete it in a short time and with maximum quality.
💯I am ready for long-term cooperation💯
I can provide translation into two languages
I would be happy to discuss the terms of cooperation with you.
-
1 day49 USD
876 30 2 1 day49 USDGood day!
I am familiar with this type of work and can start right after discussing the details!
I have experience in this field (technical/artistic translation).
When translating, I do not just translate, but also research abbreviations and acronyms to ensure the translation has the correct meaning in the target language.
Translation with preservation of the original formatting is also possible.
I will be able to complete it by the end of the day today.
I will keep you updated on the interim results.
-
1 day52 USD
691 12 0 1 day52 USDOf course, I can help! I will help you translate it into French so that it sounds easy and clear.
-
2 days49 USD
921 10 0 2 days49 USDHello!
I am a translator with 2.5 years of experience.
I am proficient in Polish (C2), Ukrainian (native), English (B2), and German (A2).
Here are the main aspects of my work:
I have translated over a hundred projects, including legal documents, scientific articles, and web content.
As a result, communication quality has improved by 40%, making it easier for clients worldwide.
I have successfully performed oral translations at conferences for more than twenty events and received high praise from organizers and participants.
This reduces the risk of misunderstandings in important projects, ensuring 95% accuracy in technical translation.
… I have expanded information exchange capabilities, making content 50% more accessible to audiences that speak multiple languages.
-
1 day49 USD
626 7 0 1 day49 USDHello, Elmira! I am ready to complete it as soon as possible.
⚡️ Over 20 years of experience in artistic and technical translation, I work in a team with native speakers.
⚡️ I always research idioms and abbreviations to maintain the accuracy and emotional tone of the text.
⚡️ Reviews of my work: https://freelancehunt.com/my/reviews
I suggest we move to messaging so that I can provide you with more information regarding the deadlines.
Have a good day!