Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Сделаю качественную корректировку. Уровень английского С2.
Добрый день!
Необходимо откорректировать текст на 36 000 символов на английском языке.
Текст был подготовлен человеком со слабым английским. Есть русский текст.
Сделать нужно завтра 17/08 до 11:00. Текст будет готов к 23:00.
Текст простой, бизнес язык, т.е. менеджмент организаций, управление проектами и т.д.
Budżet: 550 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Сделаю качественную корректировку. Уровень английского С2.
Budżet: 420 UAH Termin: 1 dzień
Носитель английского, Отредактирую или заново переведу качественно и быстро.
Budżet: 450 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Отредактирую ваш текст согласно с требованиями. Неоднократно переводила и адаптировала тексты под американский/британский английский. Отредактирую в течении 2-3 часов с момента резервирования оплаты. Пишите!
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, могу выполнить задание.
Хотелось бы увидеть текст, чтобы определить точную стоимость.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, готова приступить к заданию. Работаю редактором удаленно уже 5 лет. Диплом переводчика. С уважением, Виктория
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, готова выполнить корректирование текста. Точную цену могу сказать после того, как увижу текст. (примерно 500-1000 грн)
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Доброго вечора!
Буду радий виконати якісну перевірку для Вас!
Вільно володію англійською мовою та маю досвід перевірок текстів.
Ціна:500 грн.
Чекаю на Ваше повідомлення!
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер!
Готова приступить к работе уже сегодня. Опыт работы в данной сфере имеется. Примеры работ могу сбросить в ЛС. Сделаю все быстро и качественно, а также быстро. Обращайтесь, жду ответа!
P.S. Цена: 300 грн
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Проверю качественно и быстро. Опыт большой. Буду рада сотрудничеству)
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Я работаю переводчиком английского и редактором переводов уже более 4 лет. Есть высшее филологическое образование. Выполню ваше задание крайне грамотно и ответственно. Цену и сроки указала.
Budżet: 101 UAH Termin: 1 dzień
Андрей,
Присоединяюсь к предыдущему оратору: работу сделаю, ставка будет зависеть от объема и количества корректировок.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! С радостью выполню корректирование\проверку качественно и быстро. Филологическое образование (франко-английский перевод), 5 + лет опыта переводов, стажировка в Америке. Перевод не машинный, точный и логичный. А так же сейчас учусь на магистратуре по специальности "Проектный менеджмент", так что лексика 100% будет знакома и понятна.
Буду ждать детали в ЛС
TalentHub rozszerza nasz globalny zespół językowy i obecnie poszukuje doświadczonych tłumaczy, którzy wesprą nadchodzące i trwające projekty tłumaczeniowe. Poszukujemy rzetelnych freelancerów, którzy mogą zapewnić dokładne, naturalne i wysokiej jakości tłumaczenia z angielskiego na następujące języki: Polski Niemiecki Włoski Portugalski Hiszpański Szczegóły projektu: Tłumaczenie treści ogólnych, dokumentów i materiałów cyfrowych Skupienie na dokładności, czytelności i zachowaniu pierwotnego znaczenia Zdalna współpraca freelancerska Możliwość kontynuacji pracy w oparciu o wyniki i dostępność Kogo szukamy: Rodzimy lub bliski rodzimemu poziom biegłości w docelowym języku Silne umiejętności rozumienia angielskiego Preferowane wcześniejsze doświadczenie w tłumaczeniu Dobra uwaga na szczegóły i umiejętność dotrzymywania terminów Umiejętność profesjonalnej komunikacji i pracy samodzielnej Poszukujemy zaangażowanych tłumaczy, którzy są zainteresowani budowaniem długoterminowej współpracy z TalentHub. Dołącz do naszego rosnącego międzynarodowego zespołu i pomóż nam dostarczać wysokiej jakości wielojęzyczne treści na całym świecie.
TalentHub Praca Zdalna obecnie poszukuje tłumaczy freelancerów, którzy biegle posługują się językiem rosyjskim do zdalnych projektów opartych na umowach. Rola: Tłumacz rosyjski freelancer Typ pracy: Zdalna Harmonogram: Elastyczny, w zależności od dostępności projektów Lokalizacja: Otwarte dla kwalifikowanych kandydatów Czego szukamy: • Silne umiejętności językowe w języku rosyjskim • Dobra uwaga na szczegóły • Zdolność do dotrzymywania ustalonych terminów • Niezawodny dostęp do internetu Zainteresowany? Wyślij nam wiadomość z krótkim wprowadzeniem i swoim doświadczeniem w tłumaczeniu, aby dowiedzieć się więcej o aktualnych możliwościach. Szczegóły projektu, wymagania, terminy i wynagrodzenie zostaną podane przed zaakceptowaniem jakiegokolwiek zlecenia. Nie jest wymagana opłata za umiejscowienie pracy ani opłata za aplikację. TalentHub Praca Zdalna Łączenie talentów freelancerów z zdalnymi możliwościami.
Szukam specjalisty do napisania listu motywacyjnego (w języku angielskim, 1–2 strony). Potrzebuję osoby z doświadczeniem w pisaniu silnych listów motywacyjnych do programów międzynarodowych, funduszy, stypendiów lub grantów, która rozumie, jak takie listy są oceniane przez członków komisji rekrutacyjnej. Ważne: list musi być napisany bez użycia ChatGPT i innych narzędzi AI, ponieważ organizatorzy wyraźnie wskazują, że teksty AI są łatwo rozpoznawalne i automatycznie dyskwalifikowane; potrzebuję żywego, naturalnego tekstu, który przekaże moją osobowość, motywację i doświadczenie; jestem gotowa szczegółowo opowiedzieć o sobie, swoim doświadczeniu, celach i odpowiedzieć na wszystkie pytania potrzebne do przygotowania listu. Byłoby dużym plusem, jeśli: już pomagałeś w aplikacjach do programów międzynarodowych, staży, grantów lub stypendiów; sama uczestniczyłeś w takich rekrutacjach lub rozumiesz, na co zwraca uwagę komisja; potrafisz nie tylko ładnie pisać, ale także budować przekonującą historię kandydata. Przy odpowiedzi, proszę napisz: jakie masz odpowiednie doświadczenie; z jakimi programami/funduszami pracowałeś; czy możesz pokazać przykłady (jeśli to nie narusza poufności); koszt i czas realizacji. Dziękuję!