Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброгт дня, візьмусь за ваше завдання.Швидко та якісно!Чудове знання граматики даної мови та досвід у виконанні схожих робіт.
Нужно проверить и исправить возможные ошибки в тексте, (язык текста — русский). Текст представляет собой главу новеллы. Объём главы — 2500-3000 слов. Сложность средняя. Буду рад рассмотреть ваши предложения.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброгт дня, візьмусь за ваше завдання.Швидко та якісно!Чудове знання граматики даної мови та досвід у виконанні схожих робіт.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, с радостью смогу вам помочь. Знание русского языка на высшем уровне. Дипломом филолога похвастаться не могу, но то, что работа будет проделана качественно 100%, на меня можно смело положиться) все сделаю в кратчайшие сроки и качественно, обращайтесь
Budżet: 1111 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. С удовольствием возьмусь за Ваш проект. Многолетний опыт работы литературным редактором-корректором с издательствами и частными лицами. Аккуратна и внимательна, соблюдаю дедлайн, всегда на связи. Приступить готова сразу после согласования. Буду рада сотрудничеству с Вами
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Добрый день.
С удовольствием откорректирую главу из Вашего поизведения. Образование филологическое, опыт редактирования/корректирования различных художественно-литературных текстов (проза и поэзия разных жанров) и подготовки книг к печати – более 20 лет.
Стоимость предлагаю – 20 грн за 1000 знаков.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго времени суток!
Буду рада помочь с проверкой текста.
Филолог-русист, редактор-корректор с 18-летним опытом (издательство, сми, новостной портал, авторы).
Мое кредо - сделать из текста "конфетку" (но не в ущерб авторскому замыслу).
30 грн/1000 знаков без пробелов.
Готова приступить к работе!
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте
Опыт работы с текстами и знание грамматики есть, люблю читать, с удовольствием выполню задание. Обращайтесь.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Могу помочь вам с исправлением ошибок. Уровень знания русского языка - высокий. Справлюсь за несколько часов. Цена указана за всю работу.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Большой опыт в коррекции и редактировании текстов.
Сделаю качественную вычитку вашего текста с коррекцией по всем нормам орфографии и пунктуации.
Начну сразу же, пишите, буду рада сотрудничеству.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня) Маю філологічну освіту) Великий досвід редагування, коректури) Пишіть, обговоримо деталі) Буду Рада співпраці)
Budżet: 450 UAH Termin: 2 dni
Вітаю! Готова якісно відредагувати главу новели. Хотілось би побачити уривок тексту для реальної оцінки роботи.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, готовий виконати ваш проект. Раніше працював з новелами, тому маю досвід і вільно розмовляю та пишу російською. Давайте обговоримо деталі в особистих повідомленнях
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня.
Готовий взятися за ваше завдання, виконаю швидко та якісно.
Є досвіт у написання різних видів робіт.
Чекаю вашого смс.
Денис, доброго дня! Что значит - сложность средняя? В тексте есть термины? Вслепую и вам трудно найти редактора, и редактор не может брать текст, не видя отрывка. Прикрепите, пожалуйста, к проекту минимум две страницы.
Сразу видно стиль автора, типичные ошибки. Тогда можно делать обдуманную ставку и называть гонорар.
TalentHub poszukuje profesjonalnych tłumaczy freelancerów, aby wspierać rosnącą liczbę wielojęzycznych projektów. Szukamy osób zwracających uwagę na szczegóły, które mogą dostarczać wysokiej jakości tłumaczenia, które brzmią naturalnie dla rodzimych czytelników i dokładnie odzwierciedlają treść źródłową. Języki, których potrzebujemy: Francuski Niemiecki Hiszpański Włoski Portugalski Polski Twoje obowiązki: Tłumaczenie materiałów z języka angielskiego na swój język ojczysty. Zapewnienie poprawnej gramatyki, tonu i adaptacji kulturowej. Przeglądanie swojej pracy przed złożeniem. Jasna komunikacja dotycząca wymagań projektu. Wymagania: Doskonale umiejętności pisemne w swoim języku docelowym. Dobre zrozumienie języka angielskiego. Umiejętność pracy samodzielnej. Silne zaangażowanie w jakość i terminy. Doświadczenie w tłumaczeniu to dodatkowy atut. Korzyści: Praca zdalna z dowolnego miejsca. Elastyczny harmonogram. Regularne możliwości dla udanych kandydatów. Profesjonalna współpraca z zespołem projektowym.
Potrzebny specjalista z doświadczeniem w publikacji artykułów w Wikipedii. Konieczne jest opublikowanie biograficznego artykułu o osobie zgodnie ze wszystkimi wymaganiami Wikipedii. Tekst artykułu zostanie przygotowany po tym, jak wykonawca przedstawi wymagania dotyczące treści, struktury i niezbędnych autorytatywnych źródeł. W ramach pracy należy: przedstawić listę wymagań dotyczących artykułu; sprawdzić gotowy tekst pod kątem zgodności z zasadami Wikipedii; w razie potrzeby wprowadzić poprawki; opublikować artykuł; jeśli to możliwe, towarzyszyć mu w przypadku uwag od redaktorów. W odpowiedzi proszę podać: doświadczenie w publikacji artykułów w Wikipedii; przykłady pomyślnie opublikowanych artykułów; orientacyjną cenę usługi; terminy realizacji.
Pracuję nad artystycznym projektem non-fiction dla nastolatków w wieku 11–15 lat, opartym na prawdziwych wydarzeniach. Książka łączy prozę artystyczną oraz psychologię rozwoju i opowiada o drodze młodych sportowców, przejściu na nowy poziom mistrzostwa, dyscyplinie, porażkach, zwycięstwach oraz osobistym wzroście. Szukam redaktora literackiego z doświadczeniem w pracy z prozą artystyczną lub artystycznym non-fiction, który pomoże wzmocnić dramaturgię, rytm i psychologiczną głębię tekstu, dopracować styl i dialogi, w razie potrzeby zaproponować rozwiązania strukturalne oraz zachować głos autora i integralność dzieła. Doświadczenie w pracy z książkami o rozwoju, psychologii lub sporcie będzie atutem, ale nie jest obowiązkowe. Będę wdzięczna za krótką informację o sobie, przykłady zrealizowanych projektów, koszt oraz format współpracy.
Dzień dobry, trzeba edytować tylko ukraińską część angielsko-ukraińskiej dwujęzycznej książki. Przykład w załączniku. Dziękuję za propozycje
2 pliki pdf z tabelami po 4 strony, trzeba wymienić w nich tekst w każdej linii. Trzeba to zrobić dzisiaj w najbliższym czasie.