Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój projekt za darmo i otrzymaj oferty od wykonawców freelancerów już minutę po opublikowaniu!

Redakcja/korekta tekstu + tłumaczenie

Translated100 PLN

Opinia zleceniodawcy o współpracy z Natalya Nazarova

Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy

Wykonawczyni profesjonalnie i bardzo szybko wykonała zadanie. Komunikacja szybka i komfortowa!
Dziękuję

Opinia freelancera o współpracy z Denis Zalevsky

Płatność
Opis zadania
Precyzyjność  wymogów
Zawsze w kontakcie

Dziękuję za zaproszenie do tak interesującego projektu!
Dziękuję również za miłą rozmowę, natychmiastowe odpowiedzi, trafne uwagi i odpowiednie podejście))
Zdecydowanie polecam tego klienta do współpracy - jest niezawodny, uczciwy, uprzejmy)))
Dziękuję i życzę powodzenia!

  1. 984
     11  0

    2 dni100 PLN

    Cześć!🩵
    80 г за 1000
    Jestem zainteresowana Twoim projektem i oferuję swoje usługi:
    tworzenie treści SEO i unikalnych treści w celu zwiększenia zaangażowania;
    promocja w mediach społecznościowych z zwiększeniem zaangażowania o 50%;
    tworzenie kampanii reklamowych w celu zwiększenia zasięgu o 20%; kompleksowy marketing w celu poprawy widoczności marki o 35% i maksymalizacji ROI w reklamie online.
    Mam 2 lata doświadczenia, łącząc kreatywność z myśleniem analitycznym.
    🩵Jestem gotowa omówić szczegóły.
    Привіт!🩵
    80 гр за 1000
    Зацікавлена у вашому проекті та пропоную свої послуги:
    створення SEO та унікального контенту для підвищення залученості;
    просування в соцмережах зі збільшенням залученості аудиторії на 50%;
    розробка рекламних кампаній для зростання охоплення на 20%; комплексний маркетинг для покращення видимості бренду на 35% та максимізація ROI в онлайн-рекламі.
    Маю 2 роки досвіду, поєднуючи креативність з аналітичним мисленням.
    🩵Готова обговорити деталі.

  2. 2185    47  1   1
    2 dni100 PLN

    Witam)
    Mam doświadczenie w pisaniu, edycji, tłumaczeniach ponad 10 lat.
    Przykłady prac są w portfolio.
    Współpracowałam z wami wcześniej i znam tematykę artykułów)
    Edycja z korektą: 1000 znaków - 35 grn
    Tłumaczenie: 1000 znaków - 30 grn.
    Ile artykułów?
    Będę zadowolona z współpracy)
    Вітаю)
    Маю досвід у написанні, редагуванні, перекладах понад 10 років.
    Приклади робіт є у портфоліо.
    Співпрацювала з вами раніше та знаю, яка тематика статей)
    Редагування з вичиткою: 1000 символів - 35 грн
    Переклад: 1000 символів - 30 грн.
    Яка кількість статей?
    Буду рада співпраці)

  3. 375    5  0
    3 dni100 PLN

    Moje uszanowanie. Gotowy pracować zgodnie z Państwa wymaganiami. Zadania, które podejmuję, zawsze są starannie wykonane, unikalne i czytelne. Mam doświadczenie w pisaniu i korekcie tego rodzaju artykułów. Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim i rosyjskim. Cena - 6grn/znak. Chętnie omówię szczegóły w prywatnej wiadomości.
    Моє шанування. Готовий працювати за вашими вимогами. Завдання, за які я берусь, завжди грамотні, унікальні та читабельні. Маю досвід у написанні та коректурі такого роду статей. Вільно володію українською та російською. Вартість - 6огрн/кілознак. Готовий обговорити деталі у приватній бесіді.

  4. Mikita Ostrovsky Flashorder
    22311    518  1   3
    2 dni100 PLN

    Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
    Tłumacze (native speakers) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przepisywanie i pisanie.
    Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
    Jesteśmy otwarci na Państwa warunki. Zawsze ustępujemy.
    Korzystniejsze niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej rozsądnych cen na rynku.
    Z poważaniem,
    Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
    Доброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
    Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичитування, редактура. Копірайтинг, рерайтинг і написання.
    Велике портфоліо робіт. Написання текстів на будь-які тематики.
    Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
    Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
    З повагою,
    Послуги професійного бюро перекладів.

  5. 389    2  0
    2 dni100 PLN

    Dzień dobry. Wykształcenie filologiczne. Gotowa do podjęcia się projektu. 20 grn za 1000 znaków zarówno za tłumaczenie, jak i za edycję.
    Доброго дня. Вища філологічна освіта. Готова взятися за проєкт. 20 грн за 1000 знаків і за переклад і за редагування.

  6. 335    1  0
    2 dni100 PLN

    Dobry wieczór. Zainteresował mnie Twój projekt. Jestem gotowa do zrobienia korekty tekstu pod kątem błędów i przetłumaczenia go. Doskonale posługuję się obiema językami. Korekta tekstu 20 grn. za 1000 znaków, tłumaczenie 30 grn. za 1000 znaków. Proszę o kontakt, będę zadowolona z współpracy.
    Добрий вечір. Зацікавив Ваш проект. Готова виконати вичитку тексту на помилки та зробити його переклад. Досконало володію обома мовами. Вичитка тексту 20 грн. 1000 збп, переклад 30 грн. 1000 збп. Звертайтеся, буду рада співпраці.

  7. 2359    176  6   3
    2 dni100 PLN

    Witaj, Denisie. Wykonam Twój projekt.
    Doświadczenie w copywritingu i redagowaniu 6 lat.
    Tłumaczenie - 15 grn/1000 znaków ze spacją, redagowanie - 20 grn/1000 znaków bez spacji.
    Usługa Content Watch nie pozwala sprawdzać dużych tekstów, jeśli się nie mylę.
    Proponuję ustalić szczegóły w prywatnej korespondencji, napisz do mnie.
    ВІтаю, Денисе. Виконаю Ваш проект.
    Досвід в копірайтингу та редагуванні 6 років.
    Переклад - 15 грн/1000с сбп, редагування - 20 грн/1000с бп.
    Сервіс Контент Вотч не дозволяє перевіряти великі тексти, якщо не помиляюся.
    Пропоную з'ясувати деталі в приватному листуванні, напишіть мені.

  8. 1232    25  1
    1 dzień100 PLN

    Pracuję jako copywriter od ponad roku i w tym czasie napisałem ponad 200 tekstów na różne tematy w językach ukraińskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Posiadam poziom B2 z języka angielskiego i niemieckiego.
    Stosuję różne style pisania, mam umiejętności pracy jako inżynier prompt, SEO, LSI copywriting. Piszę teksty w różnych formatach: artykuły, posty, recenzje, maile, wiadomości, teksty reklamowe, strony docelowe, teksty sprzedażowe i informacyjne, komentarze, opinie, tłumaczenia, przepisywanie i redagowanie.
    Korzystam z następujących usług: text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
    Tworzę meta tagi: Tytuł, Opis. Ogólnie piszę zwięzłe, zrozumiałe, zorganizowane, atrakcyjne i klarowne teksty. Potrafię szybko znaleźć informacje i pisać, a także mam dobre umiejętności pisania.
    Я работаю копирайтером уже более года, и за это время написала больше 200 текстов на различные темы на украинском, английском, немецком и русском языках. Владею английским и немецким на уровне B2.
    Использую разные стили написания, имею навыки работы промпт-инженера, SEO, LSI копирайтинга. Пишу тексты различных форматов: статьи, посты, обзоры, письма, новости, рекламные тексты, лендинги, продажные и информационные тексты, комментарии, отзывы, переводы, рерайтинг и редактуру.
    Использую следующие сервисы: text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
    Составляю мета-теги: Title, Description. В целом пишу лаконичные, понятные, структурированные, привлекательные и четкие тексты. Умею быстро находить информацию и печатать, а также владею грамотным письмом.

  9. 444    1  0
    1 dzień100 PLN

    Witaj Denisie!

    Z przyjemnością będę z Tobą współpracować. Posługuję się obiema językami, wykonam wysokiej jakości tłumaczenie i edycję artykułów. Edycja, tłumaczenie ukraińsko-rosyjskie lub odwrotnie, przepisanie - 50 grn. / 1000 znaków (bez spacji).

    Termin wykonania i koszt są warunkowe, dopóki nieznana jest ilość i dokładny zakres artykułów.

    Jeśli moja propozycja Cię zainteresowała, zapraszam do napisania na priv.
    Вітаю Денисе!

    З радістю з Вами співпрацюватиму. Володію обома мовами, зроблю якісний переклад і відредагую статті. Редагування, переклад укр-рос або навпаки, рерайт - 50 грн. / 1000 символів (без пробілів).

    Термін виконання і вартість ставлю умовно, поки невідома кількість і точний обсяг статей.

    Якщо Вас зацікавила моя пропозиція, запрошую написати в приватні.

  10. 357    5  0
    1 dzień100 PLN

    Dobry wieczór! Oferuję swoje usługi. W dziedzinie copywritingu pracuję już od ponad 10 lat. Gwarantuję jakościowe wykonanie postawionych zadań.
    Добрий вечір! Пропоную свої послуги. У сфері копірайтингу працюю вже понад 10 років. Гарантую якісне виконання поставлених задач.

  11. 284    2  0
    1 dzień100 PLN

    Witam
    Byłoby mi miło z Tobą współpracować
    CENA PRACY:
    - korekta i redakcja + formatowanie dokumentu - 10 UAH/1000
    - tłumaczenie rosyjsko-ukraińskie lub ukraińsko-rosyjskie (musi to być jakościowy tłumaczenie, a nie Google + weryfikacja) - 50 UAH/1000
    - raport dotyczący unikalności (95%+) ContentWatch - niejasne, o co dokładnie chodzi
    Doświadczenie zawodowe 9 lat. Scenarzysta/filolog. Specjalizacja: SEO|Scenariusze|Copywriting/rewriting|Teksty komercyjne/sprzedażowe.
    Języki: ukraiński/rosyjski/czeski/angielski/niemiecki
    Pracuję z WordPress. Mam wiele ciekawych pomysłów.
    Przykłady artykułów prześlę w wiadomości prywatnej.
    Вітаю
    Цікаво було б з Вами попрацювати
    ВАРТІСТЬ РОБОТИ:
    - вичитка та редактура + форматування документу - 10ГРН/1000
    - переклад рос-укр або укр-рос (це повинен бути якісний переклад а не гугл + перевірка)- 50ГРН/1000
    - звіт щодо унікальності (95%+) ContentWatch- не зрозуміло що тут саме мається на увазі
    Досвід роботи 9 років. Сценарист/філолог. Спеціалізація: SEO|Сценарії|Копірайт/рерайт|Комерційні/Продаючі тексти.
    Мови:Українська/Російська/Чеська/Англійська/Німецька
    Працюю з WorldPress.В наявності багато цікавих ідей.
    Приклади статей надішлю в особистому повідомленні.

  12. 1265    19  0
    1 dzień100 PLN

    Dzień dobry!
    Gotowy do współpracy!
    Doświadczenie w podobnych projektach - jest.
    *szczegóły na priv*
    Доброго дня!
    Готовий перейти до співпраці!
    Досвід в схожих проектах - є.
    *деталі в особистих*

  13. 313  
    1 dzień100 PLN

    Dzień dobry.
    Jestem początkującym copywriterem, gotowym tworzyć atrakcyjne treści dla Twojego projektu. Moje specjalizacje obejmują teksty sprzedażowe, artykuły SEO, materiały reklamowe, pisanie informacyjnych tekstów, książek.
    Wdrożenie ChatGPT do pracy w celu optymalizacji procesu.

    Dlaczego warto mnie wybrać:
    Dążę do jakości i stabilności w pracy i jestem gotowy zapewnić spersonalizowane podejście do Twojego projektu.
    Jestem pewien, że jakość i szybkość mogą iść w parze.
    Доброго времени суток.
    Я начинающий копирайтер, готовый создавать привлекательный контент для вашего проекта. Мои специализации включают продающие тексты, SEO-статьи, рекламные материалы, написание информативных текстов, книг.
    Внедрение ChatGPT в роботу для оптимизации процесса.

    Почему выбрать меня:
    Я стремлюсь к качеству и стабильности в работе и готов обеспечить персональный подход к вашему проекту.
    Я уверен, что качество и скорость могут идти рука об руку.

  14. 237  
    1 dzień100 PLN

    Gotowa pomóc z tekstami. Na wszystkie dodatkowe pytania z radością odpowiem na briefie. Czekam w PP tematykę, sumuję, że ona mnie zaskoczy) oraz propozycji odnośnie stałej współpracy
    Готова допомогти з текстами. На всі додаткові питання з радістю відповім на бріфі. Чекаю в ПП тематику, сумніваюся що вона мене здивує) та пропозицій щодо постійної співпраці

  15. 188  
    1 dzień100 PLN

    Dzień dobry, wykonam Twoje zlecenie szybko i solidnie. Jestem gotowy/a zająć się nim już dzisiaj
    Добрий день, зроблю Вашу роботу швидко та якісно. Готова за неї взятися вже сьогодні

  16. 1018    44  0
    5 dni100 PLN

    Witam, korekta, formatowanie, tłumaczenie 60 grn/1000 znaków. Jeśli konieczne będzie zapewnienie unikalności tekstu, przepisywanie fragmentów artykułów i pełne wypełnienie treścią przez AI, to 100 grn/1000 znaków. Pracowałem jako redaktor w gazecie. Mogę wykonać pracę na wysokim poziomie. Mam 12 lat doświadczenia w copywritingu. Terminy i cenę można ustalić, gdy będzie jasna liczba tekstów i ich pełny zakres.
    Здравствуйте корректура, форматирование, перевод 60 грн/1000 знаков. Если нужно будет доводить уникальность текста, переписывать фрагменты статей и полную воду от ИИ, то 100 грн/1000 знаков. Работала редактором в газете. Могу сделать качественно. Опыт в копирайтинге 12 лет. Сроки и цену можно будет поставить, когда будет ясно количество текстов и их полный объем.

  17. 2400    164  0
    1 dzień100 PLN

    Dobry wieczór, Denisie.
    Oferuję moje usługi: mam wykształcenie filologiczne, jestem nauczycielem języka ukraińskiego. Opinie o tłumaczeniach i korekcie w profilu. Wszystko możemy omówić w prywatnej korespondencji. Kontaktuj się, będę zadowolona z współpracy.
    Доброго вечора, Денисе.
    Пропоную свої послуги: маю філологічну освіту, викладач української мови. Відгуки про переклади і вичитку в профілі. Все можемо обговорити у приватному листуванні. Звертайтеся, буду рада співпраці.

  18. 843    29  0
    1 dzień100 PLN

    Dzień dobry!
    Gotowy rozpocząć pracę od razu po omówieniu szczegółów. 50 гр - 1000 znaków tekstu.
    Доброго дня!
    Готовий почати роботу відразу після обговорення нюансів. 50 гр - 1000 символів тексту.

  19. 1032    30  0
    1 dzień100 PLN

    Dzień dobry, jestem gotowa do współpracy, czekam na Twoją wiadomość. Szczegóły w wiadomości prywatnej.
    Доброго дня, готова співпрацювати, чекаю на ваше повідомлення.Подробиці у приват.

  20. Jeszcze 2 ofert jest ukrytych

Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Tłumaczenie tekstów

Tłumacz materiałów reklamowych

100 PLN

Szukamy tłumacza do szkoły online, która będzie uruchamiać swoje kursy w innych krajach To stała praca projektowa w zakresie tłumaczeń: - postów reklamowych - stron internetowych - skryptów sprzedażowych oraz innych materiałów Jakich języków tłumaczy szukamy: - Hiszpański -…

Tłumaczenie tekstów ∙ 9 ofert

Tłumaczenie strony internetowej na język włoski.

199 PLN

Potrzebny tłumacz z ukraińskiego na włoski, który przetłumaczy stronę internetową dotyczącą zarządzania hotelami. Bez tłumacza Google i czatu gpt, prawdziwy ludzki tłumacz. Szukamy odpowiedzialnego tłumacza, który zna język włoski.

Tłumaczenie tekstów ∙ 11 ofert

Tłumaczenie na język ukraiński w biurze firmy w Kijowie

35 PLN

Zadanie techniczne dotyczące tłumaczenia lekcji z psychologii: 1. W programie rask ai sprawdź tekst (napisy) w języku rosyjskim i ukraińskim i popraw słowa i wyrażenia 2. Posłuchaj jakości tłumaczenia i popraw akcenty 3. Posłuchaj ponownie tłumaczenia i upewnij się, że…

Tłumaczenie tekstów ∙ 4 oferty

Tłumaczenie z hebrajskiego na rosyjski wiadomości prawne

Potrzebny jest przekład z hebrajskiego na rosyjski wiadomości prawne, duży wolumen. 2 opcje pracy: 1 opcja - wysyłam teksty, dostajesz dokument Word z tłumaczeniem 2 opcja - udzielam dostępu do panelu admina WordPress i od razu umieszczasz tłumaczenie (idealnie 2 opcja)…

Tłumaczenie tekstów ∙ 6 ofert

Tłumaczenie tekstów na stronę internetową. Język niemiecki i angielski.

Trzeba przetłumaczyć teksty na niemiecki i angielski. Jakość tłumaczenia dla ludzi - nie GPT ani Google. Teksty z tematyki budowlanej - potrzebne do opracowania nowej strony internetowej. Proszę podać propozycję ceny za 1000 znaków. Dziękuję.

Tłumaczenie tekstów ∙ 27 ofert

Zleceniodawca
Denis Zalevsky Writer Works
Ukraina Kijów  92  0
Projekt został opublikowany
2 miesiące 16 dni temu
322 wyświetlenia