Рерайт + Перевод текста с русского на английский
Нужно вычитать текст (формулировки, слова) и сделать его более читабельным для конечного клиента. Текст для лендинга и маркетинговых материалов. Порядка 70 000 символов без пробелов. Предлагайте цену за 1000 знаков в ставках к проекту, есть небольшое тестовое задание перед выбором кандидата.
Так же с кандидатом будем работать в будущем для ежемесячного перевода определённого кол-ва материалов.
-
2 dni17 PLN
2 dni17 PLN
Добрый день!
Я профессиональный копирайтер. Пишу на английском, русском, украинском языках. Мой уровень английского С1. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга.
Работу выполню быстро, качественно в четко оговоренные сроки.
-
4 dni83 PLN
150 1 0 4 dni83 PLN
Очень интересно. Я могу взяться. Уровень английского near native. Моя ставка за рерайт - 50грн/1000сбп.
-
1 dzień17 PLN
771 9 0 1 dzień17 PLN
Денис, здравствуйте!
С удовольствием выполню нужные задачи по тарифу 55грн/1000зсп (перевод).
Уровень английского языка сертифицирован TOEFL.
Отзывчива и коммуникабельна, готова обсудить все нужные детали и приступить к тест-отрывку
Благодарю!
-
3 dni348 PLN
180 1 0 3 dni348 PLN
Добрый день! Меня зовут Дарья, я занимаюсь переводами текстов с русского, украинского и английского. Имею образование маркетолога, то есть у меня не будет проблем с упрощением или заменной слов для вашего текста, ведь я прекрасно разбираюсь в данных темах.
Готова выполнить тестовое задание 😁
В работе беру 70 грн за 1000 знаков.
-
2 dni17 PLN
15 2 dni17 PLN
Здравствуйте!
Очень заинтересовал ваш проект. Я профессиональный переводчик, филолог английского, русского и украинского языка. имею большой опыт работы в данной сфере. С радостью поработаю с вами над этим проэктом
-
1 dzień17 PLN
1145 41 0 1 dzień17 PLN
Добрый день, Денис!
Предлагаю свою кандидатуру. Уровень английского С1, многолетний и богатый опыт переводов. Есть опыт написания текстов под лендинг и на тему маркетинга. Ставка 150 грн/1000 сбп. Готова к долгосрочному сотрудничеству.
-
7 dni927 PLN
1392 98 2 7 dni927 PLN
Добрый день, Денис!
Заинтересовал Ваш проект.
Предлагаю свои услуги по вычитке текста.
Я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы около 25 лет. Уровень владения английским языком - C2. Есть опыт в вычитке текстов.
Кроме того, в моей команде есть носитель английского языка (канадец), который может дополнительно вычитать текст, чтобы он максимально естественно звучал на американском английском.
Именно поэтому я с уверенностью гарантирую высочайшее качество.
…
Стоимость работы в тестовом режиме - 160 грн за 1000 знаков без пробелов, если буду вычитывать только я, и 180 грн, если Вас интересует вычитка носителем языка.
Если сработаемся и заказы от Вас будут постоянно - могу значительно снизить цену.
Если тестовое задание оплачиваемое - пишите, буду рада сотрудничеству!
-
3 dni17 PLN
173 3 0 3 dni17 PLN
Здравствуйте, Денис!
Заинтересовало Ваше предложение.
Мои ставки: рерайт - 40 грн, перевод - 60 грн/1000.
О сроках выполнения договоримся.
Заинтересована в постоянном сотрудничестве.
С ув., Анна.
-
4 dni17 PLN
226 7 0 4 dni17 PLN
Здравствуйте!
Цена за перевод на английский 60 грн за 1000 знаков с пробелами.
-
10 dni348 PLN
653 46 0 10 dni348 PLN
Здравствуйте, Денис!
Заинтересовал ваш проект.
Готова поколдовать над текстом, чтобы он был очень даже читабельный)
О себе: дипломированный переводчик, филолог, креативный контент райтер. Уровень английского - С1. Имею значительный опыт работы с маркетинговыми промо материалами.
Моя ставка за рерайт - 60грн/1000сбп
За перевод - 80грн/1000сбп
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
2 dni83 PLN
132 2 dni83 PLN
Приветствую.
Есть похожий опыт.
Обращайтесь в личные сообщения, сброшу ссылку на свой профиль на другой бирже с множеством отзывов.
-
1 dzień17 PLN
5722 141 0 1 1 dzień17 PLN
Здравствуйте! Очень интересное задание. Я переводчик-лингвист англ. и нем. яз. Пишите и все обсудим.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
POTRZEBNI TŁUMACZE FREELANCERZY
149 PLN
Obecnie poszukujemy doświadczonych tłumaczy freelancerów dla następujących par językowych: ✅ Angielski → Rosyjski ✅ Angielski → Kazachski ✅ Angielski → Ukraiński ✅ Angielski → Azerbejdżański Szczegóły pracy: • Zdalnie / Praca z dowolnego miejsca • Elastyczny harmonogram • Prace… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 33 minuty temu ∙ 3 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
186 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 59 minut temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 10 godzin temu ∙ 28 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 4 dni 21 godzin temu ∙ 61 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 6 dni temu ∙ 4 oferty |
Kijów