Здравствуйте) Это фильмы и небольшие материалы на 15 минут. Озвучка профессиональная, поэтому слышимость идеальная. Всего 20 часов. Нужно сделать субтитры, тоесть расшифровать видео и наложить субтитры на видео. Тех требования:
Субтитры нужны в .srt формате.
CPS в Aegisub стараемся делать не более 17-18
Длина строки - не более 35 знаков.
Вторую строку делаем покороче первой, стараемся не разбивать фразы.
Короче 1 секунды субтитры нежелательны
Пишите, пожалуйста стоимость. И сколько часов в день сможете делать.
Это один из фильмов, на который нужно сделать субтитры , на весь сразу не нужно, мин 10 только для примера, что бы проверить и тайм коды и сами субтитры.
Budżet: 750 RUB Termin: 2 dni
Здравствуйте Кристина!
Готов приступить к работе.
В день могу делать 1 час. 5 минут 200 рублей.
Буду рад сотрудничеству!
Hledáme českého dabéra pro internetový reklamní spot značky Imperial Sushi. Potřebujeme namluvit jednu krátkou reklamní frázi/slogan podle dodaného videa. Hledáme příjemný, profesionální a přirozeně znějící mužský hlas bez cizího přízvuku. Prosíme o zaslání: ukázky hlasu; ceny za namluvení jedné krátké fráze; informace, zda cena zahrnuje licenci pro použití v internetové reklamě po dobu 2 let; termínu dodání. Výstup potřebujeme ve formátu WAV. Text a video zašleme vybranému dabérovi.
Potrzebne jest zmontowanie 2 pionowych filmów reklamowych do Instagram Reels. Co jest potrzebne: -dynamiczny montaż w stylu nowoczesnych reklamowych Reels; -praca z tekstowymi wstawkami; -zachowanie atmosfery i oprawy dźwiękowej zgodnie z referencją; -finalny film do wykorzystania w kampaniach reklamowych. Format: 9:16; 1080×1920; MP4. Wszystkie materiały oraz szczegółowe zadanie techniczne przekażemy wykonawcy w wiadomościach prywatnych. Posiadanie doświadczenia w montażu reklamowych Reels / TikTok oraz przykładów podobnych prac będzie dodatkowym atutem.
Potrzebne jest stworzenie wideo wizytówki dla konta na Facebooku, z kilku małych wideo, stworzenie wizytówki z lektorem i opisem - o czym jest blog i kim jestem. Zrób taką wizytówkę, aby od pierwszych minut historia przyciągnęła uwagę i zachęciła do subskrypcji.
Szukam niezawodnego, szybkiego i wysoko wykwalifikowanego edytora wideo ślubnego do płatnych testowych edycji oraz długoterminowej współpracy. Ważny wymóg: Wcześniejsze doświadczenie w edytowaniu izraelskich/żydowskich wesel jest WYMAGANE. Musisz być zaznajomiony z przebiegiem, energią, tradycjami i stylem izraelskich wydarzeń (Chuppah, przyjęcie, dynamika multi-kamery, tempo muzyki). Co należy zrobić: Edytowanie projektów ślubnych, w tym synchronizacja multi-kamery, czyszczenie/miksowanie dźwięku, budowanie narracji i podstawowa korekcja kolorów. Dostarczane materiały obejmują pełne filmy ślubne (20–40 min) oraz skróty/zapowiedzi. Dotrzymywanie ścisłych terminów i utrzymywanie jasnej, ciągłej komunikacji. Kryteria oceny: Udokumentowane portfolio z edycjami izraelskich wesel. Przepływ opowieści, tempo i czysta synchronizacja multi-kamery. Prędkość, reakcja i przestrzeganie ustalonych terminów. Pierwszy krok: Wybrani kandydaci wykonają krótką, płatną edycję testową. Proszę dołączyć bezpośrednie linki do izraelskich wesel, które edytowałeś w przeszłości.
Tematyka: Reklama Przenośne panele słoneczne, stacje ładujące (akumulatory) i inwertery (systemy zasilania awaryjnego dla domu)Wymagania dotyczące montażu i aranżacji Dynamika: Zmiana kadru lub kąta co 1,5–2,5 sekundy. Używać zoomów (przybliżenie/oddalenie), efektów dźwiękowych (Whoosh, Pop, Click) przy pojawianiu się tekstu. Napisy: Obowiązkowe Dźwięk: Trendowa muzyka z mediów społecznościowych lub lektor głosowy Platformy: Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts. Jeśli jesteś z Zaporoża, istnieje możliwość nagrywania towaru na żywo (nasz magazyn, mamy dostęp do próbek), a jeśli nie, to dostarczymy wideo, zdjęcia. Preferowane kreatywne podejście