Oleksandra Zaveruya
Oferta, która wygrała- Zlecenia 41
- Ocena 5.0
- Ranking 1 057
Budżet: 1750 UAH Termin: 30 dni
Pozdrawiam . Interesujący jest Twój projekt. Mam wiele doświadczeń w transkrypcji różnych formatów audio i wideo. Mam język angielski na średnim poziomie, ale obejrzałem część wideo, w zasadzie, istnieje w większości przypadków zwykły język rozmowy bez określonych terminów, więc myślę, że będę się uświadomił.
W zależności od terminów i kosztów, jesteśmy gotowi rozważyć Twoje opcje. Staram się robić wszystko jak najszybciej i sprawnie.
Budżet: 200 UAH Termin: 7 dni
Pozdrawiam ! Duże doświadczenie w tej dziedzinie. Wykonała wiele zadań w zakresie transkrypcji. Doświadczenie w przetłumaczeniu i tłumaczeniu tekstów na różne tematy 4 lata. Wyższe wykształcenie filozoficzne.
Język angielski jest wolny. Poziom - C1
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Kirill! Poznałem linky i jestem gotów Ci pomóc. Doświadczenie w pracy tłumacza to 8 lat. Kontynuujmy dyskusję w LS.
- Zlecenia 9
- Ocena -
- Ranking 493
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Zainteresowałem się projektem, na edukacji filozofa (angielski), mam doświadczenie w tłumaczeniu tytułów dla brytyjskiego serialu. Z przyjemnością wykonam Twoje zamówienie z uwzględnieniem wszystkich szczegółów wymienionych w TZ. Średnia wartość 50 zł za 1000 zł, gotowy do dyskusji z Tobą warunki i terminy.
Budżet: 2000 UAH Termin: 10 dni
Kirill jest,
Wykonuję czysty, pisemny tłumaczenie.
Jeśli to konieczne, przygotowuję pudełko do każdego filmu.
Otrzymaj gotowy plik z podtytułami sekundy w sekundę - po prostu dodać do wideo podczas pobierania na YouTube i gotowy.
Język angielski: C1+.
Posiada doświadczenie w projektowaniu krajobrazu.
Portfolio: Freelancehunt
Napiszcie .
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry . Interesuje Cię Twoja propozycja. Przygotuj się do szybkiego i wysokiej jakości realizacji zadania. Proszę o pomoc, wszystko zrobię w najlepszy sposób.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam Cię Kirill!
Twój projekt jest bardzo zainteresowany, gotowy do spełnienia wszystkich wymagań.
Jestem filozofem tłumacza języka angielskiego z 3-letnim doświadczeniem w pracy. Poziom języka angielskiego - C1.
Gotowy do wykonania zadań testowych, jeśli to konieczne.
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą! Aż do :)
Budżet: 1500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, to jest praca dla mnie! 5 lat doświadczenia,
Żył i pracował w Wielkiej Brytanii 3 lata
filolog
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Interesuje mnie Twoja propozycja!
Mam duże doświadczenie w rozszerzaniu anglojęzycznych plików audio i wideo. Przykładami prac są również opinie na temat wykonywania podobnych zadań.
Przygotuj się, aby rozważyć opcje dotyczące terminów i kosztów pracy.
Czekam na odpowiedź)
Będę zadowolony ze współpracy!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam Cyril. Jesteśmy gotowi pracować nad Twoim projektem. Możemy omówić szczegóły.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Kirill.
Wykonujemy wysokiej jakości transkrypcję wideo.
W języku angielskim jestem na poziomie, transkrypcją zajmowałem się wcześniej.
Wykonuję prace w terminie, przestrzegając dedynacji)
Szczegółowe informacje można znaleźć w komunikacie osobistym.
Będę zadowolony z długoterminowej współpracy)
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Transkrypcja nagrań
Ustalenie dosłownej treści audio
Wykonać transkrypcję pliku audio. Tłumaczenie na tekst pisany z zachowaniem dokładnego sensu. Audio z szumem. Czas trwania - około 1 godziny.