Технический переводчик сербского
В связи с расширением штата сотрудников, Бюро переводов «Языковые традиции» приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков сербского языка. Мы предлагаем выгодные условия сотрудничества, но взамен требуем ответственное отношение к делу и профессионализм. Если Вы оцениваете себя профессиональным переводчиком, являетесь специалистом в определенной тематике, пунктуальным, ответственным, то мы с удовольствием рассмотрим Ваши резюме.
Требования:
- Наличие стажа письменным переводчиком не менее 2-х/3-х лет;
- - Знание технической тематики (нефтяная промышленность);
- - Наличие диплома высшего образования (желательно переводчика);
- Для переводчиков технических тематик желательно профильное техническое образование;
- Профессиональное выполнение заказов по переводам в строго установленные сроки.
- Хорошие навыки работы с компьютером, в том числе и с графическими программами верстки, распознавания текстов.
-
1 dzień74 PLN
223 5 0 1 dzień74 PLN
Добрый вечер!
Сербский язык знаю как родные русский и украинский. Могу переводить технические тексты. По профессии я программист. Преподавала там в университете высшую математику.
-
1 dzień37 PLN
51 1 dzień37 PLNЗдравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 90 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Количество выполненных заказов более 10 тысяч.
Просьба обращаться через почту.
Базовая стоимость переводов с/на англ язык 6/7 долл за 1800 знаков с/п или эквивалент в руб/грн.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Предоплата 30% от стоимости. В дальнейшем СТРОГО поэтапная оплата через карточку Приватбанка, Вебмани, Яндекс или другим способом.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате, иначе см. портфолио.
… Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
Мои координаты:
[email protected]
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev
С ув, Сабир.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst angielski na polski
186 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 4 godziny 55 minut temu ∙ 11 ofert |
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 14 godzin temu ∙ 28 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 5 dni 1 godzina temu ∙ 61 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 6 dni 3 godziny temu ∙ 4 oferty |
Kijów