Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Poziom języka angielskiego - C1. Doświadczenie w transkrypcji. Z dźwięku się zapoznałem. Tekst końcowy może znajdować się w pliku Word lub srt. Przyjdź i będę zadowolony z współpracy)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór !
Jestem profesjonalnym tłumaczem, filozofem. Poziom języka angielskiego - C1.
Mogę dobrze wykonać Twoje zadania. Temat jest jasny, nagranie audio jest jasne. Ceny i terminy zostały określone.
Zwróć się, chętnie mi pomogę!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Witajcie !
Interesuje mnie Twój projekt!
Mam duże doświadczenie w transkrybucji materiałów audio i wideo.
Pracowałem jogą, więc skupiłem się na tym temacie.
Będę chętny pomóc.
Zwróć się!
- Zlecenia 5
- Ocena -
- Ranking 346
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Bardzo interesuje mnie Twój projekt. Interesuję się praktyką medytacji, czytam i słucham, w tym w języku angielskim. Niedawno przeprowadziła podobną pracę na temat transkrypcji z tłumaczeniem do języka rosyjskiego. Wykonuję dobrze i z przyjemnością. Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór !
Poznała się, posłuchała się. Gotowy do wykonania zadania, znajdzie angielski na wolny.
Zwróć się, będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Wykonuję wysokiej jakości transkrypcję dźwięku, medytację i ćwiczenia oddechowe.
Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień
Dobrze, mogę dokonać wysokiej jakości tłumaczenia / tłumaczenia, jeśli to konieczne. Zwróć się.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam Andrzeja!
Jakość dźwięku jest dobra. Doświadczenie jest. Dobrze rozumiem język angielski na słuch.
Gotowy do wykonania transkrypcji za 200 zł.
Mogę również dokonać tłumaczenia w razie potrzeby (za osobną opłatę).
Będę zadowolony z współpracy!
Budżet: 220 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Otworzyła audio na SoundCloud. Dobra wypowiedź, wydaje się, że wszystko będzie jasne.
Poziom języka angielskiego C1.
Język angielski jest gwarantowany.
Mogę zacząć już, w najbliższym czasie będzie gotowy.
Wpiszę tekst do Word, jeśli to konieczne - wprowadź kierunek.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Oferty ukryte
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam . Interesuje mnie Twój projekt. Jestem filozofem języka angielskiego. Istnieje również doświadczenie w takiej pracy. Gotowy do rozpoczęcia pracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Cześć, gotowy do wykonania zadania! Poziom znajomości języka angielskiego jest zaawansowany! Przygotuj się do dyskusji natychmiast po szczegółach!
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, zainteresował mnie Twój projekt. Poziom języka angielskiego - C1. Szybko, szybko i dokładnie wykonuję zadania. Doświadczenie z transkrypcją tekstów w języku angielskim jest, napisał podtytuły dla jednego anglojęzycznego Yutuber. Z przyjemnością pracuję z Wami!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Gotowy do wykonania transkrypcji. Ceny są wskazane.
Będę zadowolony ze współpracy!
- Zlecenia 7
- Ocena -
- Ranking 332
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Andrzej.
Kandydat nauki, profesjonalny tłumacz z 15-letnim doświadczeniem w pracy i IELTS 8.
Z przyjemnością przyjmujemy Twój interesujący projekt. Zapewniamy odpowiednio i w porządku wykonane prace. Moja stawka wynosi 80 zł za 1000 zł.
- Zlecenia -
- Ocena -
- Ranking 111
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam ! Mam duże doświadczenie w pracy w języku angielskim, znam go doskonale. Stale praktykuję synchroniczne tłumaczenia na słuch, używam tej metody do nauczania, więc takie zadania wykonuję bez problemów i bardzo jakościowo i prawidłowo. Mam nadzieję na naszą współpracę!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Szybko przygotowuje się do wysokiej jakości transferu.
Mamy doświadczenie w takiej pracy.
Profesjonalny tłumacz .
Obracaj się
Budżet: 325 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ziemi! Miesiąc temu wysłano mi kilka dźwięków, nagrywałem tłumaczenie do blogów na temat badań naukowych i lekcji z fitness. Jak wiadomo, doświadczenie jest, jakość gwarantuje. Niestety, nie udało się przejść przez odniesienie, ale jeśli jakość dźwięku jest dobra, kochanków wziąć za ten projekt.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Andrzej Pozdrawiam !
Jesteśmy gotowi wykonać dla Ciebie tę pracę w dobrej jakości i w terminie.
Gwarantuję kwalifikacje (punktuacja i orfografia).
Jestem swobodnie znajomy języka angielskiego.
Mam doświadczenie w transkrypcji w języku angielskim.
Będę zadowolony z współpracy.
Z szacunkiem Katarzyna.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam, gotowy do współpracy!
Zrobię to już dzisiaj.
Napisz i omówmy szczegóły.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór . Zrobię to szybko i dobrze w ciągu dnia. Poziom języka angielskiego - C1. Gotowy tekst zgadzam się z Tobą.
Oferty ukryte
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Szukam specjalisty, który dobrze rozumie terminologię w dziedzinie sztucznej inteligencji (LLM, agenci AI, Claude Code, MCP itd.) i potrafi pisać naturalny, poprawny tekst w języku polskim. Konieczne jest dokładne sprawdzenie całej polskiej wersji landing page'a: https://threadbase.sh/ru Co należy zrobić: przeczytać całą stronę w polskiej wersji w całości. poprawić błędy gramatyczne, ortograficzne i stylistyczne. ulepszyć sformułowania tam, gdzie tekst brzmi nienaturalnie. w razie potrzeby zaproponować lepsze warianty tłumaczenia. Wynik pracy: lista wszystkich poprawek (w dowolnej wygodnej formie), lub preferowane (ale nieobowiązkowe) wprowadzenie zmian w pliku tłumaczenia: https://github.com/RonenMars/threadbase-landing-page/blob/main/messages/ru.json Strona została już przetłumaczona na język polski za pomocą AI. Należy dokładnie sprawdzić cały tekst, poprawić możliwe błędy, uczynić sformułowania bardziej naturalnymi. Przy odpowiedzi, proszę: jeśli masz przykłady podobnych prac lub doświadczenie w lokalizacji produktów technicznych - będzie to dużym plusem. Ważne: potrzebny jest nie tylko tłumacz języka polskiego, ale osoba, która rozumie nowoczesną terminologię AI i będzie w stanie zauważyć niedokładne lub nienaturalne tłumaczenia pojęć technicznych.