Przekształcenie audio w tekst
To wywiad ludzi. Konieczne jest przetłumaczenie w formacie tekstowym, aby utrzymać integralność każdej propozycji i samej istoty. Tłumaczenia mechaniczne bez redakcji nie przyjmuję - sam mogę to zrobić)
Sprawdzę każdy nagranie audio. Ja sam przeprowadziłem wywiad i wiem, o czym rozmawiałem z każdą osobą (nie uda mi się przesadzić)) Dlatego mam nadzieję na twoją dobroczynność i dobrą wydajność.
Zaproponuj terminy wykonania i cenę pracy.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Alla Suprun
Przekształcenie audio w tekstJestem zadowolony z pracy Ally.
Zadanie zostało wykonane jeszcze przed terminem, za co dziękuję.
Jakość tłumaczenia była przyjemna, komunikacja była łatwa.
Szczerze polecam jako wykonawca!
Opinia freelancera o współpracy z Viktoriya Vasilyevna
Przekształcenie audio w tekstCieszę się, że wykonałem zamówienie. Polecam klientowi współpracę. Zawsze w kontakcie. Płatność w terminie, wypłata w terminie.
-
518 52 0 Dzień dobry, istnieje doświadczenie transkrypcji. Chciałbym wiedzieć o jakości nagrania i liczbie mówców, przykład nagrania. Mogę zająć 1 godzinę pracy, jeśli skończy się praca, będziemy kontynuować współpracę. Szczegóły dotyczące terminów i terminów można omówić w LP. Cena jest wskazana na godzinę.
-
199 10 1 Pozdrawiam, mogę wypełnić Twoje zadanie. Doświadczenie w tej dziedzinie istnieje. Wszystko zrobię jakościowo. Cena 250 zł za godzinę dźwięku, w ciągu dnia mogę przetłumaczyć w formacie tekstowym 1-2 dźwięki. Będę z przyjemnością z Wami pracował.
-
271 7 0 Dzień dobry ! Gotowy do wykonania zadania. Godziny nagrywania zapisuję w ciągu dnia. Jeśli masz czas, poproś o dwa dni, aby następnego dnia mogła sprawdzić siebie. Cena jest wskazana za godzinę rejestracji, jeśli w wywiadzie tylko dwóch uczestników.
-
113 Mogę wykonać tę pracę. Nie więcej niż 3 godziny audio dziennie. Koszt 300 zł - 1 godzinę. Uważam na wszystkie Twoje życzenia.
-
71 Wykaz kosztów i terminów wykonania transkrypcji jednego nagrania audio
-
25 Pozdrawiam wictoria!
Zamówimy Cię szybko i jakościowo.
Do wykonania zajmie około dwóch dni.
=========================================
Dziękuję za uwagę!
Dzień dobry ;)
-
83 Pozdrawiam Victoria! 250 zł / nagranie, trzeba usłyszeć nagranie. Przeczytałam rozmowy półgodzinne, wiem co robić. piszesz )
-
115 Pozdrawiam !
Jestem nowicjuszem na tej stronie, ale nie jestem nowicjuszem w pracy. A spróbujmy? Znalazła się sama i rozszerzyła rozmowę). Koszt wskazany jest w sposób orientacyjny za jedno wywiad. Oczywiście, ważne jest, aby wiedzieć temat, jakość nagrania, osobę i życzenia dotyczące aranżacji.
-
102 Gotowy do rozpoczęcia pracy i wykonania w terminie. Doświadczenie w pracy - 6 miesięcy. Osobiście przeprowadzono koncentracje z udziałem 10-14 osób, a następnie przeprowadzono transkrypcję dźwięku. Pracowałem zarówno z językiem ukraińskim, jak i rosyjskim.
Okres i cena za całą pracę.
-
307 1 0 Dzień dobry ! Jestem nowicjuszem, ale bardzo chcę się tego nauczyć. Będę zadowolony, jeśli zgadzasz się ze mną współpracować. 250 zł na godzinę, gdy tylko się uczy. Chciałbym jednak dowiedzieć się szczegółów.
-
102 1 0 Pomogę w przekształceniu audio w tekst. W ciągu dnia mogę wykonać 3 godziny plików. Koszt 1 minuty pliku - 5 zł. 60 minut - 300 zł
-
130 Jestem gotów zrobić wszystko wysokiej jakości drukuję szybko i dla mnie jest to ciekawe doświadczenie
-
79 Wykonuję szybko i jakościowo. Brak błędów gramatycznych i ortograficznych. W razie potrzeby można podzielić na fragmenty i czasowe odcięcia.
-
286 32 0 Dzięki długiej pracy w dziedzinie dziennikarstwa - wielokrotnie przygotowuje do publikacji wywiad. Ponieważ podczas pracy sama występowała jako wywiadowiec, będę w stanie w wyniku zaoferować ci kompletny, pisemny, "czysty" tekst w języku ukraińskim lub rosyjskim. Nad rekordem trwałości 1 rok będzie pracować 1 dzień, koszt dnia pracy - 150 UAH. Gotowy na długotrwałą współpracę)
-
229 Pozdrawiam ! Gotowy do pracy. Bardzo interesuje Cię Twoja propozycja. Wystarczy wyciągnąć z nagrania najważniejsze, bez utraty istoty. Będę zadowolony z współpracy.
-
27 1 0 Dzień dobry Victoria. Mogę wykonać Twoje zadanie. Transkrypcja 1 audio - 150 UAH. Zwróć się.
-
100 Istnieje duże doświadczenie w transkrypcji. Łatwa transkrypcja z opłatami i określanie mówców 5 UAH/1 min. Zrozumiałem, że rozdzielenie dźwięków i mówienia na segmenty nie jest konieczne? Jak zarządzać terminem (jeśli jest to konieczne)? Szybko i jakościowo. Gotowy do zabrania całego pakietu. Czekam na odpowiedź i prace!!Aż !
-
95 Pozdrawiam Victoria! Wystarczy wykonać transskrypcję wywiadu ręcznie. Koszt 1 godziny dźwięku - 150 UAH, czas wykonania - 5 godzin. Jaka jest jakość nagrań?
-
227 Cieszę się z Twojej propozycji. Pracowałem z ukraińskimi i rosyjskimi tekstami. Uczyłem się na Uniwersytecie Iwana Franka, gdzie miałem okazję praktykować transkrypcję tekstów. Ceny na zamówienie)
-
233 1 0 Dzień dobry !
Powiem od razu, bo nie chcę oszukać - doświadczenie w transkrypcji nie jest zbyt duże, ale jestem gotowy do nauki i zawsze robię zamówienia tak, aby klient był całkowicie zadowolony! Wcześniej napisała artykuły i różne teksty - więc z aranżacją i integralnością propozycji nie będzie żadnych problemów!
Ponieważ jestem nowicjuszem - postawię niewielką cenę - 200 UAH.
Jestem swobodnie językiem ukraińskim i rosyjskim.
Będę bardzo zadowolony z pracy z Tobą)
-
111 Mogę wykonać transkrypcję, doświadczenie ponad rok. Koszt 1 godziny - 240 zł. W ciągu dnia można wykryć do 60 minut. Wykorzystujemy również grupy koncentracji. Pracowałem w językach rosyjskim i ukraińskim.
-
125 Pozdrawiam !
Wykonuję dokładnie i kompetentnie, przygotowuję zgodnie z TZ. Doświadczenie jest. Do pracy jestem odpowiedzialny.
Muszę liczyć przed złożeniem.
300 UAH/60 min przy dobrej jakości dźwięku, 1 godzinę dźwięku dziennie.
Mogę wziąć jak cały projekt, tak i jego część.
Gotowy do rozpoczęcia już teraz.
-
1971 265 4 5 Pozdrawiam ! Z przyjemnością realizuję Twój projekt zgodnie ze wszystkimi warunkami). O kosztach się porozumiejemy. Okres to tydzień. W razie potrzeby szybciej będziemy rozmawiać.
-
107 Portfolio zawiera prace z polologa z szkolenia biznesowego o jakości dźwięku poniżej średniej. Mam czas i jestem pewien, że będę w terminie.
-
41 Dzień dobry . Gotowy do rozdzielania. Czas dekrypcji 1 godzinę przy dobrym dźwięku z kolejną edycją - nie więcej (!) Cztery godziny . Doświadczenie w transkrypcji około czterech lat. Cena to 8 zł za tysiąc znaków bez przepustowości. Pracowałem w języku rosyjskim i ukraińskim.
-
194 1 0 Dzień dobry Victoria! Interesuje mnie Twój projekt. Mam duże doświadczenie w transkrybucji wywiadu, posiadam w języku rosyjskim wolne. Wykonuję zadania dobrze. Wystarczy 1 godzinę dziennie. Koszt: 400 zł za 1 godzinę audio. Zwróć się, będę zadowolony ze współpracy.
-
100 Pozdrawiam . Doświadczenie w transkrypcji. Wszystko robię szybko i jakościowo. Gotowy na dużą ilość pracy. Będę bardzo zadowolony z współpracy.
-
233 1 0 Dzień dobry Viktorie!
Mam doświadczenie w tłumaczeniu wywiadów, przykłady prac są w portfelu. Zapewniam dobrą wiedzę i czasowe wykonanie pracy. Wynagrodzenie 6 zł. 1 minutę nagrywania, pod warunkiem, że nagranie jest wysokiej jakości. Czas wykonania: w ciągu dnia mogę przetłumaczyć do 1,5 godziny nagrania, w zależności od jego jakości. Będę zadowolony z naszej współpracy.
Skontaktuj się z prywatnym komunikatem.
-
276 14 0 Dobry dzień .
Zaproponuję moją kandydaturę na realizację tego projektu.
Przykłady kilku prac znajdują się w portfelu (link do innych prac dostarczę na pierwszym żądanie). Transkrypcja nie jest mechaniczna. Sprawdzam wszystkie abrywaty i terminy.
Z literaturą wszystko jest w porządku. Tworzenie tekstu jest wliczone w koszt.
Koszt wskazany jest na cały projekt. 4 zł/minutę
Ceny i terminy są dostosowane.
Czekam na dalsze dyskusje w komunikacie osobistym.
Dziękuję .
-
250 9 0 Dzień dobry Victoria! Gotowy do przeprowadzenia transkrypcji. Takie zadania są dla mnie bardzo interesujące.
1 godzina - 300 UAH, dziennie 1-2 godziny. Przeglądam Twój budżet i terminy.
Zapewniamy kompetencje i odpowiedzialność.
Będę zadowolony z współpracy!
-
280 35 0 Pozdrawiam . Istnieje duże doświadczenie w transkrypcji, w tym w wywiadzie. Wyższe wykształcenie filozoficzne. Będę zadowolony z realizacji Twojego projektu. Pracowałem na świadomość, wykonuję całą transkrypcję ręcznie i dokładnie sprawdzam i edytowałem, biorąc pod uwagę życzenia klienta. Skontaktuj się z nami, porozmawiamy o terminie i koszcie.
-
1706 104 3 6 Pozdrawiam Victoria. Uwielbiam robić transkrypcje. Regularnie pracowałem z tekstami, gramotnością na wysokości. W edukacji filozofa. Gotowy do realizacji Twojego projektu.
Prawie wartość wszystkich 25 prac wskazano, ale o dokładnej cenie porozmawiamy w osobistym listze))
Będę szczęśliwa, gdybyś mi napisała!
-
118 Pozdrawiam . Gotowy do wykonania zamówienia, istnieje doświadczenie. Cena za minutę - od 3 zł.
-
230 6 0 Doświadczenie w transkrypcji. 300 zł / godzinę wideo. Jest gotowy do wykonania jak całego zamówienia, tak i tylko części jego. Posiadam mnóstwo wolnego czasu, chęć pracy i zarabiania, a także niezbędne doświadczenie i umiejętności. Zapraszamy do dyskusji na temat szczegółów.
-
121 Pozdrawiam wictoria! Doświadczenie w transkrypcji. Gotowy do wykonywania pracy w odpowiednim czasie i jakości. Język ojczysty rosyjski. Chciałbym wyjaśnić jakość nagrania. Cena 300 UAH / godzinę (5 UAH minuty).
-
139 Dzień dobry, mam doświadczenie w pracy z transkrypcją. Kiedy można rozpocząć?
-
196 11 0 Pozdrawiam !
Bardzo dobrze i dosłownie przekazuję Twój wywiad. Do pracy jestem odpowiedzialny.
1 min - 5 zł.
Wracajcie się! Aż ;)
-
17 Pozdrawiam, interesuje mnie taka praca. Nagrywałem muzykę z audio i konwertowałem ją w format notowany, nagrywałem również wywiad dla archiwów. Czy mogę dowiedzieć się więcej o Twojej propozycji?
-
234 12 0 Pozdrawiam . Gotowy do wykonania Twojego zadania, jeśli audio w języku rosyjskim lub ukraińskim. Mamy doświadczenie w takiej pracy. Koszt 1 godziny - 300 zł. Czas trwania transkrypcji 1 godzinę - 2 dni, ale spróbuję to zrobić wcześniej. Zwróć się. Będę zadowolony z współpracy.
-
100 Gotowy do rozpoczęcia już dzisiaj. Za jakość pracy, gramotność tekstu i jego wykończenie zjadam obiad. Mogę pracować z tekstami w języku rosyjskim lub ukraińskim. Koszt zależy od jakości nagrania, od 4 UAH za minutę.
-
256 4 0 Dobry dzień .
Nie raz wykonywał pracę na transkrypcji wywiadu dwuosobowego.
Wreszcie będzie to dokładnie to, czego potrzebujesz.
Roczny dźwięk ocenia się w 250 zł. Terminy to godzina dźwięku.
Gotowy do wykonania części projektu. Jeśli potrzebujesz szybkiego - logicznie wybierz kilka wykonawców
-
124 17 0 Pozdrawiam ,
Chciałbym zaoferować swoje usługi do realizacji tego zadania.
Istnieje doświadczenie w transkrypcji nagrań grupowych audio/video, więc nie będzie problemów z tym. Ale przed rozpoczęciem pracy chciałbym usłyszeć jakość nagrania i Twoje wymagania dotyczące gotowego tekstu.
W terminie 15-20 dni może być mniej (w zależności od tematu, sprawdzam terminologię, usuwałem słowa pasożytów), w cenie 5 UAH / minutę.
Zadzwoń, chętnie będę pracował!
-
334 13 0 Dzień dobry !
Jeśli projekt jest gotowy do pracy, należy wstępnie określić jakość nagrania. Cena za 1 godzinę - 350 zł. Jeśli będę pracował z dużym objętością, to znaczy z 25 godzinami, to cena będzie mniejsza.
Wracajcie się!
-
120 3 0 Pozdrawiam, gotowy do pracy. Istnieje doświadczenie w wykonywaniu takich transkrypcji (w języku rosyjskim). Około czasu wykonania - 1,5 godziny na 1 godzinę dźwięku (w dużej mierze zależy od prędkości i wiązania mowy, jakości nagrywania) Cena wskazana jest za 1 godzinę dźwięku.
-
402 13 0 Dzień dobry . Gotowy na projekt. Doświadczenie z transkrypcją. Zajmowała się również pisaniem podtytułów do filmów. Gwarantuję wysokiej jakości dekrypcję bez utraty istoty. Odtwarzam w czytelnym kształcie. Wskaźnik określony jest dla całego projektu. To 200 zł/godzinę. Z uwzględnieniem objętości ceny poniżej średniej dla tej pracy. Mogę również wziąć częściową ilość. Ale cena będzie nieco wyższa. Wszystko jest omówione. Aby sprawdzić jakość mojej pracy, proponuję wykryć jeden rekord w cenie, o której mowa powyżej. Będę zadowolony z współpracy.
-
340 9 0 Dzień dobry Victoria! Interesuje mnie Twój projekt. Doświadczenie z transkrypcją. Drukuję dobrze. Koszt 1 min. 5 zł lub 10 rubli. W stawce ustalono cenę za 1 godzinę. Zwróć się.
-
100 Pozdrawiam Victoria! Zrobię pracę jak najszybciej. Dobrze znam gramatykę, szybko nabieram tekst. Skontaktuj się z nami, chętnie pomogę)
-
2370 72 1 1 Dzień dobry Victoria!
Interesuje mnie Twój projekt.
Według rankingu tej strony zajmuję drugą pozycję w specjalizacji "transkrypcja".
Piszę dobrze. Zgadzam się ze wszystkimi warunkami. Pracowałem szybko i jakościowo.
Transkrypcja w języku rosyjskim.az od 5 UAH za minutę (w zależności od jakości nagrania).
Transkrypcja ukr.яз od 6t UAH. w ciągu minuty (w zależności od jakości nagrania).
Doświadczenie w transkrypcji wywiadu wynosi ponad 10 lat.
Aby zapoznać się z szczegółami piszę, odpowiem na wszystkie pytania.
…
Będę zadowolony z długoterminowej współpracy!
z szacunkiem ,
Oksana Lebedev.
-
88 Dzień dobry .
Gotowy do transkrypcji.
Wykonuję pracę w terminie bez opóźnienia.
Wywiad został przetłumaczony na tekst.
-
1535 32 0 Rozdzielczość nie jest bardzo szybka, ale bardzo wysokiej jakości. Przez 12 lat pracowała w telewizji, gdzie codziennie robiła wywiady. Ponadto współpracowała z międzynarodową organizacją Memorial (dwóch projektów), gdzie dekryptowała wspomnienia ludzi (przykłady są w portfelu). Jeśli chodzi o doświadczenie w transkrypcji, to jest ponad 7 lat, a także 4 lata redakcji. Tak więc z taką pracą jest bardzo blisko, gotowy potępić szczegóły. Cena zależy od jakości nagrania i terminów, ale zwykle pobiera się od 7 funtów na minutę.
-
255 14 0 Transkrypcja i wprowadzanie praw redakcyjnych - 7 UAH za 1 minutę rejestracji. W ciągu dnia mogę rozdzielić i odczytać od 40 do 60 minut.
-
115 Dobry dzień .
Gotowy do pracy.
Możemy porozmawiać Deadline i wszystkie szczegóły.
Pracowałem w językach ukraińskim, rosyjskim i angielskim.
Mam doświadczenie w tłumaczeniu i tłumaczeniu synchronnym.
-
158 3 0 Możesz szybko i dobrze wykryć 1-2 nagrania audio. Istnieje doświadczenie w transkrypcji plików audio i wideo. Jestem swobodnie językiem rosyjskim i ukraińskim. Zadzwoń proszę .
-
240 4 0 Pozdrawiam Victoria. Bardzo interesuje mnie Twój projekt. Interesują się pewne szczegóły, a mianowicie język, w którym odbywa się wywiad i czy trzeba podawać kody czasu.
Wykonuję całą pracę odpowiednio i odpowiedzialnie.
Wskaźnik i terminy są aktualne dla transkrypcji 1 godziny dźwięku.
Mam nadzieję na współpracę.
-
211 9 0 Pozdrawiam ! Pracowałem jako dziennikarz, zajmowałem się wywiadami, więc mam ogromne doświadczenie w transkrypcji. Na karantenie mogę poświęcić swój czas Twojemu projektu. Cena to 3,5 zł/minutę. 1 godzinę odkrywa się w ciągu dnia. Dziękuję za uwagę!
-
122 Dzień dobry .
Pracowałem z audiem w języku rosyjskim i ukraińskim. Doświadczenie w transkrypcji wywiadu.
Czas trwania wszystkich dźwięków - 2 tygodnie z dobrą jakością dźwięku.
Gotowy do pracy. Koszt tłumaczenia 1 godziny wysokiej jakości audio - 300 UAH, za wszystko - 7500 UAH
W ciągu jednego dnia mogę wykonać 1 audio. Sprawdź jakość, zapłać i możemy porozmawiać o pozostałych zapisach.
Jeśli istnieją jakieś szczególne wymagania dotyczące pisania tekstu (na przykład wskazanie terminu) - pisz natychmiast.
-
95 Pozdrawiam . Wystarczy wykonać dekrypcję Twojego dźwięku w tekście. Istnieje doświadczenie w transkrypcji wywiadów, lekcji, przemówień. Muszę przeczytać tekst przed złożeniem.
Koszt jednej godziny to 300 zł. W ciągu dnia mogę zrobić 2-3 godziny.
Zwróć się. Będę zadowolony z współpracy.
-
520 34 0 Victoria – pozdrawiam Cię!
Wykonuję pisemną transkrypcję i redakcję tekstu (bez słów parazitów "jego" itp.)
Cena za jeden dźwięk, czyli 5 zł/minutę.
Zaproponuję dekrypcję jednego wpisu, jeśli wszystko jest w porządku - pracujemy dalej).
Napisz do LS
-
1370 156 0 Pozdrawiam, wykonuję pracę jak najszybciej i jak najlepiej.
Istnieje duże doświadczenie w transkrypcji.
300 zł - 1 godzina
W cenie przedstawiono terminy i pełną cenę.
Obracaj się
-
5166 240 0 Pozdrawiam . Proszę pobrać audio, aby zapoznać się z jakość. Czas kosztuje 300-350 rubli przy dobrym dźwięku. Bez błędów i osłabienia. Słowa pasożytów są usuwane. Prawdziwie nieporozumiałe frazy są oświetlone żółtym markerem.
Wielkie doświadczenie z transkrypcją będzie jakościowe. Zwróć się.
-
40 1 0 Od razu przepraszam za sprawę. Co masz na myśli, gdy mówisz o tłumaczeniu mechanicznym?
Przygotowany do wykonania zamówienia, tekst zostanie uformatowany w odniesieniu do mówcy strony, jeśli to konieczne. Albo zostawię tylko wypowiedź twojego przeciwnika (zgodnie z umową).
Proszę podać jakość nagrania, rozmowy ze strony mówców, aby prawidłowo ocenić pracę.
z UW.
-
613 43 0 Pozdrawiam ! Oferujemy usługi wysokiej jakości transkrypcji. Istnieje doświadczenie w transkrybucji różnych nagrań audio, wideo, w tym koncentracji grupowych wywiadów. Cena to 300 zł/godzinę.
-
295 11 0 Dzień dobry ! Przygotuj się do wykonania Twojej pracy! Opłata 5 UAH za minutę rejestracji, lub 300 UAH za jeden rejestrację, w ciągu dnia 2-3 godzin rejestracji mogę przetłumaczyć) wszystkie szczegóły osobiste) uwzględniam wszystkie Twoje wymagania i życzenia i będę zadowolony z współpracy!
-
339 33 0 Dzień dobry .
Edukacja filozoficzna .
Wskazał koszt i termin na 1 godzinę nagrywania.
Będę zadowolony z współpracy.
-
1105 41 0 Pozdrawiam . Mam duże doświadczenie w dekrypcji nagrań audio, w tym wywiadów, przykład jest w portfelu. Tekst będzie udostępniony jako redaktor, ponieważ sam redaktor. Jedna godzina trwa około 1,5-2 dni. Koszt dekrypcji - 5 zł - 1 minutę audio.
-
377 56 3 1 Dzień dobry ! Doświadczenie w transkrypcji. Teraz wolna do pracy. Średnia nocna wartość transkrypcji wynosi 5 UAH/minutę (300 UAH/godzinę). Daję zniżkę na dużym objętości (1500 UAH). Obracaj się
-
1162 60 1 Victoria – pozdrawiam Cię!
Wykonuję transkrypcję jakościowo i w terminie.
Powiedz mi, proszę, ile osób mówi na nagraniu? Jakość nagrywania?
Właściwość gwarantuję (punktuacja, orfografia, paragrafy logiczne, edycja).
Jestem swobodnie językiem rosyjskim.
Koszt jednej godziny wskazuje.
Będę zadowolony z współpracy.
Z szacunkiem Katarzyna.
-
463 12 0 Dobry dzień . Istnieje doświadczenie w transkrypcji i możliwość długoterminowej współpracy.
Przyjmuję do pracy nagrania w języku ukraińskim i rosyjskim.
Koszt minuty dźwięku - 8 UAH w dobrej jakości. Zgodnie z terminami czasu nagrywania - jeden dzień.
Zwróć uwagę na to, co jest wymagane i jakie są wymagania do rejestracji. W jakim formacie przedstawić dokument? Potrzebujesz kodów czasowych?
-
1118 169 2 3 Pozdrawiam, interesuje Cię Twoja oferta, mam nadzieję na dalszą współpracę, gwarantuję dobrą pracę
-
Точно. А вдруг кхмерский - пиши пропало!
-
Здравствуйте, Виктория! На каком языке вы общались с респондентом? Будет ли каждое интервью публиковаться на каком-то сайте? Этот момент очень важен для меня, поскольку я должен определиться с тайм-кодами.
-