Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Wykonuję tę pracę w mniej niż jeden dzień. Przyjmę to co najmniej, ponieważ jest to moja pierwsza praca na tej stronie. Mam znajomość języka angielskiego na zaawansowanym poziomie, język rosyjski jest moim językiem ojczystym, mam doświadczenie w tłumaczeniach. Mogę poradzić sobie z pracą doskonale. Jestem bardzo zainteresowany tym zadaniem, ponieważ doświadczenie jest dla mnie ważne.
Z szacunkiem, Pawłowicz Saveliusz.
Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień
Mam nadzieję, że uda mi się to potwierdzić, a projekt zostanie zrealizowany w terminie.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Dmitrij!
Przekazuję i tłumaczę w ciągu 2 dni. Duże doświadczenie w tej dziedzinie. Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów na różne tematy 4 lata.
Język angielski jest wolny. Poziom - C1
Będę z przyjemnością współpracował z Tobą
• • • • • • •
[email protected]
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry Dmitrij!
Duże doświadczenie w tej dziedzinie. Profesjonalnie pracowałem w języku angielskim od ponad 17 lat.
Opłata jest wskazana za transkrypcję i tłumaczenie tego wideo. Zrobię to mądrze i kompetentnie.
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Regularnie pracuję z tłumaczeniem. Przykłady prac, mogę wysłać na pocztę. Tłumacz z 12-letnim doświadczeniem. Komentarze na temat mnie na innym niezależnym zasobie wysyłam do każdego/s
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam ! Będę zadowolony z transkrypcji i tłumaczenia, mogę podać przykłady prac.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam ! Gotowy do wykonania transkrypcji z kolejnym tłumaczeniem. Posiada doświadczenie w pracy.
Budżet: 300 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry . Jest gotowy do wykonania tłumaczenia i tłumaczenia jakościowo i w krótkim czasie. Zwróć się.
Budżet: 100 UAH Termin: 3 dni
Pozdrawiam Dmitry. Jestem w temacie;) rozumiem, co to jest transkrypcja, timing i znam powszechne wymagania dotyczące projektowania materiału. Takie prace nie robiłam, nie tylko na tej stronie. Opłata została wypłacona na podstawie tłumaczeń z/na. Nie robię tego szybko, ale jakościowo.
Z szacunkiem Natalia
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór ! Mogę Ci pomóc. Poziom angielski B2. Napisz do LS.
Budżet: 960 RUB Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Mogę tworzyć podtytuły angielskie i przetłumaczyć je na język rosyjski. Wystarczy natychmiast zrobić rosyjskie podtytuły.
Jeśli potrzebujesz po prostu tekstu, to transkrypcja w języku angielskim po 20 rubli za minutę materiału, tłumaczenie na rosyjski - 400 rubli za 1000 słów.
Cena wskazuje na rosyjskie podtytuły.
