Требуется переводчик эстонского языка
Бюро переводов HOT TRUST открывает набор переводчиков эстонского языка на удалённой основе .
Всех желающих просьба писать на эл. адрес [email protected]
-
134 1 0 Здравствуйте , готов выполнить перевод текста грамотно быстро пишите есть опыт работы.
-
386 1 0 Письменный перевод с эстонского (свободно), финского (продвинутый), английского (продвинутый) на русский от 7,50 евро за общие, до 15 евро за специальные тексты – 1800 знаков c пробелами.
Срочные переводы до 5 страниц в день +50%.
Тематика: художественные тексты, статьи, путевые заметки, туристические буклеты, реклама товаров и услуг, дайджесты эстонских СМИ, документы, инструкции, заявления.
Перевод, адаптация, локализация, маркетинг сайтов (HTML, SEO, SMM) — по договоренности.
Окончил заочно Литературный институт им.Горького в Москве по специальности литературный работник.
…
Переводил и модерировал в Эстонии (стартапы) интернет-каталог — http://www.ee, государственный портал — riik.ee, портал компьютеризации — tiigrihype.ee, портал интеграции — integratsioon.ee, интернет-аукцион — osta.ee и др.
Переводил и озвучивал художественные, теле- и документальные фильмы на «Tallinfilm» и «Eesti Telefilm».
Для оплаты и оптимизации налогов могу использовать схему B-B через мою фирму Estoest OÜ в Эстонии, PayPal, SmartCat, Skrill, Webmoney, банковскую карту, банковский счет компании или личный.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5575 PLN
Szukamy kogoś, kto może przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński w szybkim tempie. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 7 godzin 24 minuty temu ∙ 7 ofert |
Szukamy copywritera z bułgarskim na poziomie native
83 PLN
Poszukujemy copywritera z bułgarskim poziomem native speakera do projektu nieruchomości nad morzem. Potrzebna jest nie tłumaczenie, a transkreacja: teksty, które brzmią żywo, naturalnie i drogo — jak u silnych lokalnych marek, a nie maszynowo/ChatGPT. Start: przeróbka jednej… Tłumaczenie tekstów ∙ 16 godzin 44 minuty temu ∙ 6 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 6 godzin temu ∙ 58 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 4 dni 9 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługiTłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 5 dni 10 godzin temu ∙ 28 ofert |