Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Zrobię korektę tekstu i poprawię wszystkie istniejące błędy szybko i jakościowo. Godzinę po zatwierdzeniu zamówienia tekst w cookbook będzie bez żadnego błędu.
Zgłaszajcie się.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, Jewhenie.
Oferuję usługi redaktorki, mam doświadczenie w korekcie i redagowaniu książek. Pracowałam z przepisami. Interesuje mnie, w jakim języku jest tekst. Proszę o kontakt, chętnie nawiążę współpracę.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Biegła znajomość, ang, ukr, ros.
Pracuję z tłumaczeniem i redakcją.
Jestem gotowa podjąć się realizacji twojego projektu.
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Posługuję się językiem angielskim na poziomie C1, mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i tłumaczeniu tekstów z/na angielski w różnych tematach. Ostatnie pół roku aktywnie pracuję z Amazon KDP, w tym również z książkami kulinarnymi, więc mogę pomóc w realizacji Twojego zadania.
Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat możesz zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Cześć!
Jestem gotowa podjąć się tej pracy.
Mam doświadczenie. Dobrze znam język rosyjski i ukraiński.
Jestem uważna, podchodzę do pracy odpowiedzialnie.
Posiadam wykształcenie filologiczne.
Pisz w wiadomościach prywatnych.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Witaj! Mam doświadczenie w pisaniu przepisów, więc przeprowadzę sprawdzenie tekstu szybko i jakościowo. Doskonale posługuję się językiem ukraińskim i rosyjskim.
Aliya Alya
Oferta, która wygrała- Zlecenia 93
- Ocena 5.0
- Ranking 2 820
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Witam, jestem gotowa rozpocząć pracę zgodnie z Twoimi wymaganiami i życzeniami po uzgodnieniu warunków. Proszę o kontakt. Pisz na prywatne wiadomości, aby omówić szczegóły.
Czy można zapoznać się z pracą?)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Pracuję jako tłumacz i korektor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Mogę wykonać tłumaczenie lub edytować tekst. Jestem gotowa podjąć się projektów o dowolnym stopniu trudności. Znam język angielski, ukraiński i rosyjski.
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Jestem gotowy, aby rozpocząć pracę już teraz, zrobię wszystko jakościowo i szybko, szczegóły dotyczące współpracy chciałbym poznać w wiadomościach prywatnych.
Oferty ukryte
Aktualnie brak ofert
Oferty ukryte
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Szukamy autora do adaptacji klasycznych bajek w języku ukraińskim dla dziecięcej aplikacji mobilnej. Na pierwszym etapie proponujemy wykonanie jednego płatnego zadania testowego. Jeśli wynik nas zadowoli, planujemy zamówić adaptację 10 bajek, a w przyszłości - kontynuować regularną współpracę. Wymagania: nowoczesny, naturalny język ukraiński; prosty i interesujący tekst dla dzieci; adaptacja i skrócenie oryginalnej bajki bez kopiowania nowoczesnych tłumaczeń; zachowanie głównego wątku i ważnych szczegółów; orientacyjny czas trwania gotowej bajki - do 10 minut czytania. Przykłady bajek: https://uk.wikisource.org/wiki/Баю-баю/Рукавичка, https://uk.wikisource.org/wiki/Баю-баю/Пан_Коцький Proszę napisać przybliżony koszt adaptacji jednej bajki oraz czas realizacji; czy są Państwo gotowi przekazać zamawiającemu wyłączne prawa majątkowe do stworzonego tekstu na potrzeby komercyjne; przykłady Państwa tekstów dla dzieci lub podobnych prac.
Dla 5 różnych firm należy od podstaw stworzyć wpisy w wikiDATA z kluczowymi stwierdzeniami, w wersjach angielskiej i ukraińskiej. Dane i referencje są dostarczane, potrzebne jest samo techniczne wykonanie wszystkich etapów. Interesuje wykonawca TYLKO z doświadczeniem w pracy z wikidata lub wikipedia.
Dzień dobry, trzeba edytować tylko ukraińską część angielsko-ukraińskiej dwujęzycznej książki. Przykład w załączniku. Dziękuję za propozycje
2 pliki pdf z tabelami po 4 strony, trzeba wymienić w nich tekst w każdej linii. Trzeba to zrobić dzisiaj w najbliższym czasie.
Potrzebuję kogoś, kto może przygotować moją już opublikowaną książkę w formacie odpowiednim dla Amazon KDP. Potrzebuję również pomocy w zakładaniu konta na Amazonie, publikowaniu książki na Amazonie oraz w ustawieniu Amazon Print on Demand. Jeśli to konieczne, mogę również poprosić o ustawienie opcji wysyłania drukowanych egzemplarzy książki do nabywców, którzy zamówią ją na Ukrainie.