Lekcja tekstów w języku angielskim
46 PLN
Chciałbym zamówić lekcję tekstów angielskich do gry.
Excel plików do tłumaczenia.Liczby są dodane w atakach.
Twoim zadaniem jest przeczytanie kolumny English (US). W kolumnie Ukrainian znajdują się odpowiednie oryginalne teksty po ukraińsku.
Żadne inne kolumny nie przytłaczają 🙂
Привіт!
Я б хотів замовити вичитку англійських текстів для гри.
Ексель файли для перекладу.вичитки додані в атачах.
Ваша задача вичитати колонку English (US). В колонці Ukrainian надані відповідні оригінальні тексти українською.
Будь-які інші колонки не чіпати 🙂
Załączniki 4
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Svitlana S.
Lekcja tekstów w języku angielskimCzytanie tekstów jest zadowolone. Szczególna pomoc w utrzymaniu formatu plików i wydzielanie tłustych zmian, które zostały wprowadzone!
Opinia freelancera o współpracy z Dmytro Gladkyi
Lekcja tekstów w języku angielskimDobry zleceniowiec . Dziękuję za współpracę.
Aktualne projekty freelancerskie w kategorii Język angielski
Tłumaczenie ukraińsko-angielskie dla pliku Excel
573 PLN
Podsumowanie Poszukujemy szczegółowego freelancera do przetłumaczenia pliku Excel zawierającego 124 wiersze i 22 kolumny z ukraińskiego na angielski. Zadanie polega głównie na wprowadzaniu tekstu do narzędzi tłumaczeniowych AI i zapewnieniu dokładności w przetłumaczonych… Język angielski, Język ukraiński ∙ 3 godziny 24 minuty temu ∙ 6 ofert |
Przetłumacz krótki tekst z angielskiego na ukraiński (200 słów)
46 PLN
Szukam początkującego tłumacza do prostego zadania — trzeba przetłumaczyć krótki tekst (opis produktu) z angielskiego na polski. Objętość: ~200 słów Tematyka: elektronika Preferowane wykonanie w ciągu 1 dnia. Język angielski, Język francuski ∙ 6 godzin 53 minuty temu ∙ 17 ofert |
Kupujący Proxy
95 PLN
Projekt jest prosty. Potrzebuję kogoś mieszkającego na Ukrainie, kto dokona zakupów w moim imieniu. Wysyłam Ci środki na zakupy. Ty dokonujesz zakupów. Potwierdzam, że zakupy zostały zrealizowane. Otrzymujesz zapłatę. Zajmie to około ~15-20 minut Twojego czasu. Szacunkowo raz w… Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 10 godzin 36 minut temu ∙ 4 oferty |
Przekład z angielskiego
367 PLN
Dobrego dnia, potrzebuję tłumacza, który będzie mógł być obecny na 2-3 spotkaniach i przeprowadzić pełne tłumaczenie. Spotkania będą z potencjalnymi inwestorami. (USA, Europa, Azja) Należy tłumaczyć to, co oni mówią na ukraiński, a to, co mówi nasz zespół na angielski. Ważne:… Język angielski ∙ 1 dzień 8 godzin temu |
Tłumaczenie tekstuWitaj! Mam zadanie do przetłumaczenia tekstu, tekst należy przetłumaczyć z języka ukraińskiego na angielski! Język angielski, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 10 godzin temu ∙ 50 ofert |
Kijów