Bardzo zadowolony z wyników Twojej pracy! Szybko i dobrze. Czekam z niecierpliwością na okazję ponownie z Wami pracować! Dziękuję Wam !
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
Mogę pomóc w poprawie tekstu w podtytach. Pracowałem w tłumaczeniu od około 3 lat i mam doświadczenie w tłumaczeniu i edycji subtitrów w trailerach do filmów.
Wszystko zrobię szybko, biorąc pod uwagę aspekty gramatyczne i kulturalne. Poziom języka angielskiego C1.
Szczegóły, w szczególności Dedline, możemy omówić w wiadomościach osobistych
Będę bardzo zadowolony z współpracy!)
1
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 3 dni
Dobry dzień . Jestem filozofem, pedagogem, angielskim C2, 9 lat w tłumaczeniu. Lubię poprawić błędy.
Rozmawiamy o cenie i terminie, ponieważ nie widzę objętości pracy. Zwróć się!
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Serdecznie zapraszam do pomocy. Jestem nauczycielem języka angielskiego, mam doświadczenie w tłumaczeniu i pracy z podtytułami.
Natalia Medetska
Oferta, która wygrała
1
0
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Z przyjemnością wykonuję zadanie. Mam wykształcenie filozoficzne, dyplom tłumacza i certyfikat kursu tłumaczenia pisemnego. Nauczyciel języka angielskiego i tłumacz freelancer. Będę zadowolony ze współpracy. Zwróć się )
14
0
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Mój poziom języka angielskiego C1, z przyjemnością przyjmę się do wykonania Twojej pracy.
Będę zadowolony ze współpracy!
1
0
Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień
Pozdrawiam .
Z przyjemnością przyjmujemy Twój projekt.
Koszt 800 zł.
Pamiętaj, że będziesz zadowolony z wyniku.
0
0
Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, zainteresowany Twoim zadaniem, będę chętny pomóc) Poziom angielski B2
90
0
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Pozdrawiam ,
Mój poziom języka angielskiego C2 (jest certyfikat) i mam w zespole amerykańską. Ona może zrobić tę pracę za ciebie. Jeśli chcesz, możesz upewnić się, że jest nosicielem języka angielskiego :) Napisz mi osobiste wiadomości do dyskusji szczegółów
Zrobiliśmy angielskie podtytuły dla ponad 100 filmów!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry !
znajomość języka angielskiego na poziomie C2. Mam doświadczenie w pracy z filmem. Przykłady w portfelu.
7
0
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, poziom języka angielskiego jest pewny B2, stale praktykuję wypowiedź i słuchanie, bardzo interesuje Twój projekt, z przyjemnością wykonuję i będę zadowolony z współpracy,
Interesuje się tematem wideo👍
6
0
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry . Mam bardzo dobrą znajomość języka angielskiego i z przyjemnością będę pracował. Chciałbym poznać temat wideo.
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry) Mam wykształcenie filozoficzne) Mogę to wykonać) Napisz, omówmy szczegóły) Będę z przyjemnością współpracować)
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Mogę pomóc mój poziom B2. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z osobistą wiadomością. Będę bardzo zadowolony z współpracy! )
1
1
Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry ! Mój poziom języka angielskiego - B2, z przyjemnością pomogę w projekcie, wykonuję zadania jakościowo.
324
2
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry
Chciałbym omówić szczegóły współpracy w ramach tego projektu.
Na jakie tematy wideo? To może być ważne w rozpoznawaniu mowy.
2
0
Budżet: 350 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, z przyjemnością pomogę z Twoimi subtytrami. Uczyłem się tłumacza-filologa, dlatego rozumiem normy języka angielskiego. Będę zadowolony ze współpracy!
0
0
Budżet: 1250 UAH Termin: 1 dzień
Dobry dzień . Mogę porozmawiać, dobrze znam angielski. i językiem niemieckim. Mogę również wysłać przykładowe informacje. Na tej platformie niedawno, ale pracuję na innych platformach)
0
0
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry ! Znajomość języka angielskiego pomoże Ci znaleźć błędy.
Oferty ukryte
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
