Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry! Swobodnie posługuję się językiem angielskim, ukraińskim i rosyjskim. Mam niewielkie doświadczenie w edycji i tłumaczeniu tekstów. Cieszę się na współpracę!
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry! Swobodnie posługuję się językiem angielskim, ukraińskim i rosyjskim. Mam niewielkie doświadczenie w edycji i tłumaczeniu tekstów. Cieszę się na współpracę!
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj. Angielski na dobrym poziomie, gotowa spróbować.
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Dyplomowany filolog.
Pracuję jako tłumacz od 12 lat.
Z poważaniem, Marina Ragulina.
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Witam, zrobię wszystko szybko i solidnie. Mam niewielkie doświadczenie, uczę się na filologa, więc znam angielski na poziomie B1-B2. Czekam na współpracę!
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Cześć!
Mam ponadprzeciętne umiejętności języka angielskiego, studiuję na wydziale języków obcych na Ukrainie i w Europie na filologii.
Mam doświadczenie w tłumaczeniach i copywritingu, jestem również zainteresowana tematem, chętnie będę z Tobą współpracować.
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w publikacji online (link do strony mogę przesłać prywatnie). Posługuję się językami angielskim, ukraińskim i rosyjskim. Mogę przetłumaczyć lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe projekty, więc chętnie wykonam Twoje zadanie szybko i profesjonalnie!
Budżet: 2000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry. Jestem gotowa dołączyć do Państwa projektu i wykonać testowe zadanie. Proszę się ze mną skontaktować w celu dalszej współpracy. Dziękuję!
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, oferujemy usługi biura tłumaczeń "Flashorder".
Tłumacze (native speakers) z doświadczeniem w tłumaczeniu na ponad 50 par językowych. Korekta, redakcja. Copywriting, przepisywanie i pisanie.
Duże portfolio prac. Pisanie tekstów na dowolne tematy.
Gotowi wysłuchać Państwa warunków. Zawsze ustępujemy.
Korzystniejsze niż pojedynczy tłumacze, freelancerzy. Mamy jedne z najlepszych i najbardziej rozsądnych cen na rynku.
Z poważaniem,
Usługi profesjonalnego biura tłumaczeń.
Budżet: 2000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry!
Zainteresował mnie Twój projekt. Mam doświadczenie w pracy z tekstami, edytowałem je, formatowałem i poprawiałem. Ponadto tłumaczyłem teksty na języki takie jak: angielski, rosyjski, ukraiński i odwrotnie.
Byłoby świetnie, gdybym mógł pracować nad tym projektem. Mam nadzieję, że nie będziecie rozczarowani.
На вычитку одного текста уходит не больше 10 минут во время тестового и минут 5 после его прохождения. Искать нужно конкретные шаблонные ошибки, а не вычитывать каждое слово. Решать, много это или нет, конечно же, Вам, как и принимать решение о прохождении тестового)
Potrzebna podstawowa skład książki artystycznej do druku. Tekst ciągły, bez ilustracji, tabel i skomplikowanego designu. Format strony — do ustalenia z drukarnią, orientacyjnie 145/148 × 210 mm. Są proste oznaczenia: rozdziały, POV i separatory ***. Należy dostosować style, numerację stron, lustrzane marginesy, sprawdzić, aby nie było problemów technicznych, i przygotować PDF dla drukarni. Proszę o podanie stałej ceny za cały projekt, liczby włączonych poprawek oraz przykłady złożonych książek.
Jest dokument zeskanowany, trzeba pomóc stworzyć maksymalnie zbliżony format, aby prawidłowo umieścić teksty i kilka elementów graficznych.
Zlecę skład książki jubileuszowej z przypisami, zdjęciami i spisami osób. Około 260-280 stron format A5 lub b5.
O książce: Objętość: 617 000 znaków ze spacjami. Gatunek: współczesna powieść kobieca, romans, 18+. Rękopis ukończony, wymaga profesjonalnej redakcji literackiej. Potrzebne: redakcja literacka tekstu; poprawa stylu i płynności narracji; sprawdzenie logiki, dialogów i kolejności wydarzeń; usunięcie błędów językowych, gramatycznych i interpunkcyjnych; zachowanie stylu autora.
Powieść filozoficzna, nasycona skomplikowanymi dialogami. Szukam osoby, która uczyni tekst bardziej bogatym i minimalnie "skomplikuje" proste zdania. Połączy, na przykład, jedno zdanie w dwa, aby tekst wyglądał na bogatszy.