Wykonać transkrypcję

Budżet: 70 USD Termin: 3 dni

Wykonam szybko, w krótkim czasie. Co do cen, dogadamy się. Czekam na odpowiedź

Budżet: 68 USD Termin: 3 dni

Witaj! Moja cena to 10 UAH za minutę. Termin realizacji zależy od jakości dźwięku. Pracuję z transkrypcją audio profesjonalnie, rozwinięte poczucie języka, wrodzona poprawność gramatyczna.

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Cześć! Chętnie ci pomogę! Pracuję szybko i dokładnie) poradzę sobie w 1 dzień. W celu wyjaśnienia szczegółów czekam na ciebie na prywatnej wiadomości :)

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Mogę wykonać Twoje zadanie. Koszt 50 dolarów za 3 wideo)
Będę zadowolona, aby zacząć pracować już!
Zrobię wszystko szybko i jakościowo

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Mam doświadczenie w dziedzinie transkrypcji. Wykonam pracę w ciągu jednego dnia. Za trzy filmy wezmę 70$. Mówię płynnie po rosyjsku i ukraińsku, a także na poziomie B1 po angielsku i na poziomie A2 po niemiecku, i uczę się koreańskiego. Będę zadowolona ze współpracy.☺️

Budżet: 70 USD Termin: 10 dni

Witam. Pracuję jako tłumacz i redaktor w wydaniu online (link do strony mogę wysłać w wiadomości prywatnej). Znam angielski, ukraiński i rosyjski. Mogę wykonać tłumaczenie lub zredagować tekst. Jestem otwarta na nowe zlecenia, więc chętnie zrealizuję Twoje zadanie szybko i jakościowo!

Budżet: 72 USD Termin: 2 dni

Dzień dobry!
Tłumacz poliglota, copywriter, autor treści. Praca w wielu formatach - przez ostatnie 10 lat łączę kierownictwo własnego studia treści, gdzie również pracuję jako freelancer nie tylko w zakresie pisemnych tłumaczeń i copywritingu, ale także mamy osobne studio nagrań, gdzie mogę wykonywać pracę takiego charakteru, jak:
tłumaczenie audio/wideo
transkrypcja audio/wideo + tłumaczenie + formatowanie tekstu oryginału i tłumaczenia w formacie Excel z podaniem kodów czasowych oraz, jako dodatkowa funkcja - z podaniem liczby znaków dla każdego zdania w celu przeprowadzenia analizy danych i porównania wersji oryginału i tłumaczenia zgodnie z zapytaniem, które ustala limit nie większy niż 10 znaków jako różnicę między objętością zdania w oryginale a odpowiednią wersją tego zdania w tłumaczeniu.
Transkrypcję mogę wykonywać następującymi językami:
- ukraiński
- rosyjski
- angielski
- hiszpański
- francuski
- włoski
- portugalski
- niemiecki
Stawka zazwyczaj może wahać się od 6 UAH za 1 minutę do 20 UAH za 1 minutę (ekwiwalent w dolarach: minimum 0,15$ - maksimum 0,50$).
Głównie cena zależy od kilku czynników:
- w jakim języku należy wykonać transkrypcję i jakie formatowanie jest wymagane;
- jak dobry jest zapis pod względem jakości dźwięku (brak jakichkolwiek czynników, które mogą znacząco pogorszyć stan techniczny dźwięku z jednej strony - hałas tła, defekty cyfrowego nośnika zapisu, lub awaria programowa zapisu z strony samej ścieżki audio; lub, z drugiej strony, - defekt mowy: niewystarczająca głośność głosu rozmówcy, bardzo nietypowy, trudny do zrozumienia akcent - coś w rodzaju rozmowy po angielsku, ale z bardzo wyraźnym akcentem, ponieważ rozmówca jest Hindusem, lub angielski północnego regionu Londynu, czy ekwadorski akcent hiszpańskiego i rozmówca pochodzi z wiejskiego regionu, gdzie powszechny jest mieszany akcent - połączenie standardowej mowy hiszpańskiej i mowy z akcentem, który jest charakterystyczny wyłącznie dla autochtonicznego (rdzennego) mieszkańca w danym rejonie);
- jaki jest planowany zakres pracy: dotyczy zarówno długości wideo tego projektu, jak i ogólnej objętości przyszłych zamówień, jeśli w planach jest dalsza współpraca.
Przy okazji, nasze studio jest gotowe zaproponować stałą zniżkę, która jest obliczana w odniesieniu do ceny samej stawki: na początku to zniżka 5-10% od standardowej ceny stawki (6-20 UAH / 1 min).
Przykład transkrypcji w języku angielskim:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zP2OpeYjZsPfKzPnPd76YL2gj0L8rvTC/edit?usp=sharing&ouid=117874085289740936025&rtpof=true&sd=true Rozwiń

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Witam, jestem gotów przyjąć zamówienie, cena będzie zależała od długości filmów. Mam nadzieję na Państwa odpowiedź.

Budżet: 69 USD Termin: 2 dni

Witam Dmytro!
Z przyjemnością zrealizuję Twoje zamówienie, wszystkie poprawki są akceptowane.
Jeśli jesteś zainteresowany, napisz wiadomość w celu omówienia szczegółów.
Będę wdzięczny, jeśli wybierzesz mnie do realizacji projektu.

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Chętnie pomogę w transkrypcji. Mam doświadczenie.
Redaktor z 19-letnim doświadczeniem, więc błędy są wykluczone.
8 zł/min.
Będę zadowolona z owocnej współpracy!

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Cześć, jestem gotowa wykonać twoje zadanie, gwarantuję jakość i szybkość realizacji.

Budżet: 70 USD Termin: 3 dni

Dzień dobry!
Jestem gotów do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*

podam dokładną cenę, jeśli pokażecie cały zakres pracy

Budżet: 70 USD Termin: 2 dni

Witam. Zrobię szybko, jakościowo. Doświadczenie 10 lat. Stawka za wszystkie wideo

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry
Interesuje mnie twoja oferta
Mogę przystąpić do pracy od razu
Cenę możemy uzgodnić w wiadomościach prywatnych

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Dzień dobry! Jestem gotowa wykonać postawione zadanie jakościowo! Proszę się zgłaszać!

Budżet: 70 USD Termin: 1 dzień

Zrobię szybko, bo posługuję się ślepym pisaniem na klawiaturze. Moja cena — 1$ za 1000 znaków bez spacji. Zgłaszajcie się, jakość i uczciwość gwarantuję.

Budżet: 70 USD Termin: 10 dni

Cześć, Dmitrij!

Jestem gotowa zająć się transkrypcją filmów, jeśli nie jest potrzebna bardzo wysoka prędkość. Mam doświadczenie.

Podstawowa cena to 2 $ za 1000 znaków (bez spacji) przetranskrybowanego tekstu. Mogę obniżyć cenę, jeśli mowa jest wyraźna, objętość stosunkowo duża i można pracować niezbyt szybko.

Zainteresowani? Zadawajcie pytania wyjaśniające.

Budżet: 70 USD Termin: 2 dni

Dmitrij, witam. Jestem gotowa pomóc, mam doświadczenie w transkrypcji.
Mogę transkrybować wideo na ukraiński, rosyjski, angielski.
Proszę przesłać wideo na prywatną wiadomość, abym mogła określić koszt pracy.
Dziękuję.

Budżet: 70 USD Termin: 3 dni

Dzień dobry!
Z przyjemnością zrealizuję twoje zamówienie jakościowo i na czas.
Jaki język filmów

Budżet: 77 USD Termin: 7 dni

Dmitrij, dzień dobry!

Wykonam transkrypcję zgodnie z Państwa wymaganiami.

Proszę powiedzieć, jaka jest długość wideo?

Będę zadowolona ze współpracy z Państwem!

Z poważaniem, Ekaterina.

Budżet: 100 USD Termin: 3 dni

Witam! Posiadam doświadczenie w transkrypcji. Pracę wykonuję szybko i jakościowo. Przykład jest w portfolio.

Cenę ustalimy, dopasujemy do wideo!