Nagranie dźwiękowe dla programu dziecięcego
Potrzebuję nagrania dźwiękowego do programu dla dzieci z postacią Psa Patrona.
Szukamy osoby, która ma doświadczenie w dubbingowaniu filmów animowanych, postaci dziecięcych, ról z wyraźną emocjonalnością i naturalnością przekazu.
Potrzebujemy nie tylko prostego odczytu tekstu, ale żywej postaci, która “mówi” do dzieci.
Dubbing ma brzmieć:
- naturalnie
- emocjonalnie
- z intonacjami bliskimi oryginalnemu bohaterowi
- bez robotyczności i metalicznego brzmienia
- lekko i wesoło, jak w dziecięcych filmach animowanych
Potrzebne:
- dubbing krótkiego tekstu w imieniu Psa Patrona (głosem dziecięcym lub kreskówkowym),
- zrobienie tego tak, aby frazy brzmiały między piosenkami,
- złożenie wszystkiego w jeden gotowy plik audio do występu. (około 10 minut)
Mogę wysłać dokładny tekst, timingi i wszystkie pliki muzyczne.
Potrzebna jest jakościowa, czysta narracja, która będzie odpowiednia do pracy z dziećmi.
Proszę o odpowiedzi tylko od tych, którzy naprawdę mają doświadczenie w dubbingowaniu filmów animowanych / postaci dziecięcych / reklam dla dzieci, ponieważ ważna jest dla nas jakość i zgodność z wizerunkiem.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Viktor Shubin
Nagranie dźwiękowe dla programu dziecięcegoDziękuję za pracę i szybką reakcję na wszystkie sugestie. Miło było pracować razem — uważnie słuchaliście naszych komentarzy, szybko wprowadzaliście poprawki i pomogliście stworzyć ten wariant, który sobie wyobrażaliśmy.
Szczególnie cenię waszą punktualność, odpowiedzialność i profesjonalne podejście.
Cieszę się, że wybraliście właśnie was do tego projektu.
Polecamy do współpracy!
Opinia freelancera o współpracy z Viktoriia Adamovych
Nagranie dźwiękowe dla programu dziecięcegoZ łatwością pracowało się z Wiktorią i zespołem...... Wszystko było bardzo dobrze opisane w zadaniu... i w rezultacie - "Cukiereczek" dla dzieci! Czekamy na nowe zamówienia)))
-
2 dni128 PLN
379 2 0 2 dni128 PLNDzień dobry! Chętnie użyczę głosu psu Patronowi. Pracowałam w telewizji, dubbinguję bajki i seriale. Piszcie, dogadamy się!
Demo tutaj:
Google Drive
-
2 dni146 PLN
158 2 dni146 PLNWitaj! Cieszę się na współpracę!
Google Drive
Google Drive
-
2 dni146 PLN
259 2 dni146 PLNWitam. Mogę wykonać zamówienie.
Zrobić nagranie dziecięcym lub zabawnym głosem.
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
-
1 dzień128 PLN
347 9 0 1 dzień128 PLNWitam. Jest taki głos https://youtu.be/WaZiYYENekg mogę zrobić test Patrona
-
2 dni146 PLN
1286 22 0 2 dni146 PLNCześć! Jestem profesjonalnym aktorem głosowym anime, filmów i seriali. Mam duże doświadczenie w dubbingowaniu różnych postaci animowanych.
Posiadam własne studio z premium sprzętem, więc gwarantuję czysty, wysokiej jakości nagranie, a także dobiorę odpowiedni głos.
Abyście byli pewni, że mój głos pasuje - jestem gotów nagrać darmowe krótkie demo.
Krótki przykład jakości i różnorodności głosów: https://youtu.be/UFhv_rM6CP8?si=6dVG24egNNeY3RN0
Napiszcie w prywatnych wiadomościach - omówimy szczegóły.
-
1 dzień128 PLN
1650 86 0 1 dzień128 PLNDzień dobry!
Będę zadowolona z współpracy, moje demo pod linkiemFreelancehunt
dziękuję
-
1 dzień201 PLN
1040 35 2 1 dzień201 PLNWitaj!
Dubbing postaci z kreskówek - to do mnie!
Od razu demo
https://youtu.be/Ck2vr4umq0Y?si=tu39rOOvw9gdh2Xk
https://youtube.com/shorts/GOhjubaKXdc?feature=shared
Google Drive
Śpiew, dubbing, ogólne miksowanie - wszystko zrobię jakościowo i szybko!
Będę zadowolona ze współpracy!
-
5 dni183 PLN
1316 13 0 5 dni183 PLN👋 Witaj!
🎙️ Mam doświadczenie w dubbingowaniu filmów animowanych, różnych postaci. Ożywię tekst, przekażę odpowiedni emocjonalny odcień i charakter! Z radością dubbinguję program dla dzieci!
🎨 Portfolio:
👉Google Drive
🤝 Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!
-
3 dni165 PLN
301 3 dni165 PLNWitaj! Z radością wykonamy Twoje zadanie. W portfolio znajduje się próbka głosu Psa Patrona, która została nagrana specjalnie dla Twojego projektu! Terminy wykonania - w zależności od objętości materiału, omówimy po otrzymaniu pełnego tekstu. Ale ten głos będzie dostępny jeszcze tylko przez 3 dni, potem - dopiero bliżej Nowego Roku. Będziemy zadowoleni z współpracy.
Portfolio:
Freelancehunt
-
5 dni128 PLN
3619 67 0 5 dni128 PLNCześć! 👋
Nie mam profesjonalnego doświadczenia w dubbingowaniu filmów animowanych ani programów dla dzieci, ale potrafię bardzo dobrze zmieniać swój głos na głos postaci z kreskówki lub dziecka — robiłam to w swoich dziecięcych scenariuszach, filmikach i dubbingach do treści. Z łatwością dodaję emocje, bawię się intonacjami i mogę stworzyć żywy, wesoły głos, który brzmi naturalnie, a nie „robotycznie”.
✨ Co mogę dla Ciebie zrobić:
- dubbingować Psa Patrona w stylu dziecięcej postaci z kreskówki;
- nadać głosowi żywiołowość, emocjonalność, ciepło i przyjemność dla dzieci;
- dostosować intonacje do stylu oryginalnej postaci;
- dostosować się do Twoich czasów między utworami muzycznymi;
- zmontować wszystko w jeden gotowy 10-minutowy plik audio.
…
🎧 Mogę nagrać krótką próbkę dubbingu trwającą 5–7 sekund, abyś od razu usłyszał, czy głos pasuje.
Jestem gotowa zrobić jakościowy, czysty i emocjonalny dubbing 💛🐶
Stwórzmy razem coś pięknego!
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Obróbka dźwięku
Napisy słów, które mówi dziewczynaProdukt dla siebie. Krótkie wideo, na którym trzeba zrobić napisy do kilku słów, które mówi dziewczyna. Podczas rozmowy prześlę to wideo. Powiecie swoją cenę. Obróbka dźwięku, Obróbka wideo ∙ 1 dzień 1 godzina temu ∙ 41 ofert |
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 6 dni 16 godzin temu ∙ 11 ofert |