Звуковий запис для дитячої програми
Особливо ціную вашу пунктуальність, відповідальність і професійний підхід.
Рада, що обрали саме вас для цього проєкту
Рекомендуємо до співпраці!
Мені потрібен звуковий запис для дитячої програми з персонажем Пес Патрон.
Шукаємо людину, яка має досвід озвучування мультфільмів, дитячих персонажів, ролей з яскравою емоційністю та природністю подачі.
Нам потрібна не проста начитка тексту, а живий персонаж, який “говорить” з дітьми.
Озвучка має звучати:
Потрібно:
Можу надіслати точний текст, таймінги та всі музичні файли.
Потрібно зробити якісну, чисту озвучку, яка буде підходити для роботи з дітьми.
Будь ласка, відгукуйтесь тільки ті, хто справді має досвід в озвучці мультфільмів / дитячих персонажів / реклам для дітей, бо нам важлива якість та відповідність образу.
Бюджет: 35 USD Термін: 2 дні
Добрий ранок! Залюбки озвучу пса Патрона. Працювала на телебаченні, озвучую мультики та серіали. Пишіть, домовимся!
Демо тут:
Google Drive
Бюджет: 40 USD Термін: 2 дні
Вітаю! Рада співпраці!
Google Drive
Google Drive
Бюджет: 40 USD Термін: 2 дні
Вітаю. Можу виконати замовлення.
Зробити запис дитячим чи кумедним голосом.
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Google Drive
Бюджет: 35 USD Термін: 1 день
Вітаю. Є такий голос https://youtu.be/WaZiYYENekg можу зробити тест Патрона
Бюджет: 40 USD Термін: 2 дні
Вітаю! Я професійний актор озвучення аніме, фільмів та серіалів. Маю великий досвід озвучки різних мультиплікаційних персонажів.
Власна студія з преміальним обладнанням, тож гарантую чистий якісний запис, а також підберу підходящий голос.
Щоб ви були певні, що мій голос підійде - готовий записати безкоштовне коротке демо.
Короткий приклад якості та різноманітності голосів: https://youtu.be/UFhv_rM6CP8?si=6dVG24egNNeY3RN0
Напишіть в приватні повідомлення- обговоримо деталі.
Бюджет: 35 USD Термін: 1 день
Доброго дня!
Буду рада співпраці, мої демо за посиланням Freelancehunt
дякую
Бюджет: 55 USD Термін: 1 день
Вітаю!
Озвучка мультяшних персонажів - то до мене!
Одразу демо
https://youtu.be/Ck2vr4umq0Y?si=tu39rOOvw9gdh2Xk
https://youtube.com/shorts/GOhjubaKXdc?feature=shared
Google Drive
Спів, дубляж, загальне зведення - все зроблю якісно і швидко!
Буду рада співпраці!
Бюджет: 50 USD Термін: 5 днів
👋 Вітаю!
🎙️ Маю досвід озвучування мультфільмів, різних персонажів. Оживлю текст, передам відповідний емоційний відтінок і характер! З радістю озвучу дитячу програму!
🎨 Портфоліо:
👉 Google Drive
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!
Бюджет: 45 USD Термін: 3 дні
Вітаю! З радістю виконаємо Ваше завдання.
В портфоліо є зразок голосу Пса Патрона, яке записували спеціально для Вашого проекту!
Терміни виконання - в залежності від об'єму матеріалу, обговоримо після отримання повного тексту.
Але саме цей голос буде доступний ще лише 3 дні, потім - аж ближче до Нового Року.
Будемо раді співпраці
Портфоліо:
Freelancehunt
Бюджет: 35 USD Термін: 5 днів
Вітаю! 👋
Не мала професійного досвіду озвучування мультфільмів чи дитячих програм, але вмію дуже добре змінювати свій голос під мультяшного героя або дитину — робила це у своїх дитячих сценаріях, роликах та озвучках до контенту. З легкістю додаю емоції, граю інтонаціями і можу створити живий, веселий голос, який звучить природно, а не «роботизовано».
✨ Що можу зробити для вас:
озвучити Пса Патрона у стилі дитячого мультяшного персонажа;
зробити голос жвавим, емоційним, теплим і приємним для дітей;
адаптувати інтонації під стиль оригінального героя;
підлаштуватися під ваші таймінги між музичними треками;
звести все в один готовий 10-хвилинний аудіофайл.
🎧 Можу записати коротке пробне озвучення 5–7 секунд, щоб ви відразу почули, чи підходить голос.
Готова зробити якісну, чисту та емоційну озвучку 💛🐶
Давайте створимо щось прекрасне разом!
Шукаю звукорежисера для обробки реплік української озвучки гри Slay the Princess. Матеріал уже записують актори. Кожна репліка збережена окремим аудіофайлом у форматі FLAC, 24 bit / 44 100 Hz / mono. Загальний обсяг проєкту — близько 9 800 реплік різної тривалості. Роботу можна виконувати частинами, у міру надходження записів від акторів. Що потрібно робити: — очистити записи від фонового шуму, клацань, зайвих вдихів та інших дефектів; — за потреби прибрати надмірне відлуння приміщення; — вирівняти гучність реплік; — накладання фільтрів там, де це потрібно — виконати базову еквалізацію, компресію та іншу необхідну обробку; — обрізати зайву тишу на початку й у кінці запису; — зберегти початкову назву, формат і структуру файлів; — не змінювати темп, висоту голосу та акторську подачу без окремої вказівки. Потрібна акуратна й однакова обробка всіх реплік, щоб голоси природно звучали в грі. Перед початком роботи надам невелику тестову добірку, за якою узгодимо ланцюжок обробки та бажаний результат. Записи зроблені різними акторами в різних умовах, тому можуть трохи відрізнятися за якістю, рівнем шуму, гучністю та акустикою приміщення. Потрібно привести їх до максимально рівномірного й цілісного звучання, не втрачаючи природності голосів. Бажано мати досвід роботи з озвучкою ігор, дубляжем, аудіокнигами або великою кількістю коротких голосових файлів. У відгуку додайте приклади обробки голосу «до/після», вкажіть програму, у якій працюєте, орієнтовні терміни та вартість обробки хвилини готового матеріалу. Орієнтовний бюджет усього проєкту — 4 900 грн. Оплата можлива частинами за фактично виконаний обсяг.
Привіт! Я стримлю на платформі Kick (основний контент: реакції, треш-шоу, чілл, кооперативні ігри з напарником). Шукаю толкового і креативного монтажера на постійній основі, який зможе перетворювати години трансляцій на динамічні, смішні вертикальні ролики (YouTube Shorts, TikTok, Reels).
Вітаю! Мені потрібно покращити якість аудіозапису для чіткого розуміння слів. Ось деталі завдання: На записі погано чутно розмову людини через сильний фоновий шум автомобільного двигуна. Звук двигуна монотонний, але перекриває корисний сигнал (мову). Крім того, голос звучить глухо, оскільки розмова велася через гучномовець (спікерфон). Тривалість запису приблизно 15-20хв. Максимально придушити низькочастотний гул двигуна, підняти частоти розбірливості мови (діапазон 1–4 кГц) та зробити слова розбірливими для розшифровки (стенограми).Особливі побажання: Важливо не "перетиснути" звук ШІ-фільтрами, щоб голоси не перетворилися на роботоподібний металевий артефакт. Якщо повністю прибрати гул без шкоди для мови неможливо, краще залишити частину шуму, але зберегти артикуляцію слів і щоб було зрозуміло обох спікерів
Зробити транскрибацію аудіофайлу. Переклад у друкований текст з збереженням точного сенсу. Аудіо з шумом. Тривалість - близько 1 години.
Аудіо 30 хвилин з шумом. Записати розмову кожного учасника в текст, виключивши звуки з телевізора та вулиці.