Park
Potrzebny edytor, który potrafi widzieć tekst jako całość i identyfikować jego słabe punkty strukturalne. Na pierwszym etapie konieczne jest opracowanie recenzji na materiał o objętości 300 000 znaków ze spacjami. Ważne jest nie tylko analityczne zdanie, ale także konstruktywne propozycje: co dokładnie należy przeredagować, aby wzmocnić strukturę, tempo, dramaturgię i ogólny rytm narracji. Interesuje profesjonalista, który potrafi wytyczyć jasną i argumentowaną wizję możliwych ulepszeń — punkt po punkcie, rzecz po rzeczy. To pozwoli zrozumieć, na ile nasza dalsza współpraca będzie produktywna.
-
7 dni576 PLN
7 dni576 PLN
Witam.
Wykonam pracę szybko i solidnie.
Duże doświadczenie praktyczne.
Moje portfolio https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/2
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/lazernaya-rezka-fanery
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/motion-graphic-design
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2/7
https://3ddomkiev.wixsite.com/website-2
-
7 dni493 PLN
106 7 dni493 PLN
Mam doświadczenie w tworzeniu struktur i planów książek, pisaniu i redagowaniu. Ale jako freelancer - na platformie dopiero niedawno. Dlatego ustalam niższe ceny. Przy osobistym kontakcie wyślę linki do przykładów prac.
Znam rosyjski i ukraiński. W jakim języku jest wasza wspaniała książka?
-
5 dni822 PLN
150 5 dni822 PLN
Dzień dobry.
Mam doświadczenie w pracy redakcyjnej z dużymi tekstami, w tym artystycznymi.
-
5 dni493 PLN
3958 70 0 1 5 dni493 PLN
Dzień dobry!
Mam duże doświadczenie zarówno w pisaniu, jak i redagowaniu oraz tłumaczeniu tekstów o różnorodnej tematyce. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie do nich można obejrzeć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady podobnych zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
… Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
3 dni428 PLN
360 1 0 3 dni428 PLN
Gotowa podjąć się redakcyjnego czytania i przygotowania fachowej opinii
Mam doświadczenie w głębokiej pracy z tekstami dużej objętości — zarówno jako autor, jak i redaktor. Potrafię widzieć tekst całościowo: od ogólnej konstrukcji po wewnętrzne logiczne powiązania, wyczuwam tempo i dynamikę rozwoju historii, rozumiem, jak działa napięcie emocjonalne i czym tekst może "poruszyć" lub, przeciwnie, stracić uwagę czytelnika.
Redakcyjna opinia będzie oparta nie tylko na analizie, ale także jako praktyczne narzędzie: z konkretnymi wskazówkami dotyczącymi wzmocnienia struktury, stylu, dramaturgii i integralności kompozycyjnej. Podaję uzasadnione rady odnośnie do tego, co, jak i dlaczego warto zmienić, aby tekst działał lepiej.
Taki format współpracy pozwoli Ci od razu ocenić moje profesjonalne spojrzenie i zrozumieć, jak skuteczna może być nasza dalsza współpraca.
-
6 dni444 PLN
135 6 dni444 PLN
Dzień dobry! Właśnie dołączyłam do platformy, ale mam duże doświadczenie w pracy redakcyjnej. Potrafię widzieć tekst jako całą strukturę, szybko wykrywać słabe punkty kompozycji, logiki i rytmu. Jestem gotowa dostarczyć głębokie, uzasadnione redakcyjne podsumowanie z jasnymi, konstruktywnymi propozycjami poprawy tempa, struktury i dramaturgii opowieści. Jestem pewna, że moje doświadczenie pozwoli skutecznie poradzić sobie z Twoim zadaniem już na pierwszym etapie.
-
7 dni2220 PLN
208 7 dni2220 PLN
Mam duże doświadczenie w strukturyzacji tekstu, po dokładniejszym zapoznaniu się z technicznym zadaniem, będę mógł się za to zabrać
-
Можно ознакомиться с фрагментом документа на 3–5 страниц, чтобы сделать вывод? Какой стиль?
-
Який взагалі сенс Ваших проектів? Ви не обираєте виконавця і не затверджуєте умови.
-
Борис, доброго дня! Объясните, пожалуйста, что значит «редакторское заключение» о тексте на 300 тыс. знаков? То есть на 1 этапе вам нужен бета-ридер, потом вы учтете (или нет) его мнение, а потом будете выбирать редактора?
Прочитать довольно большой текст и комментировать (слабо, нелогично, стоит докрутить сюжет, хромают диалоги – как пример) = огромная работа. Редактор принимает решение о работе с текстом после ознакомления как минимум с главой и согласованием ожиданий.
Так кого вы ищете и какой этап работы начальный?
-
Благодарю за ваш отклик! Да, вы совершенно правильно поняли: на первом этапе мне важна именно читательская обратная связь —бета-ридинг , обозначить сильные и слабые стороны, прокомментировать структуру, сюжетные линии, диалоги — всё, что, на ваш взгляд, требует доработки. Плюс, если у вас будут идеи, как можно усилить материал .
Это первый этап, и он, конечно, оплачивается. Если по его результатам мы совпадём во взглядах, мне откликнутся ваши идеи и подход, тогда можно будет уже детально обговорить о втором этапе — более глубокой работе над текстом, включая предложения по дополнению, усилению и переработке.
Буду признателен, если вы сможете ориентировочно обозначить стоимость первого этапа — чтения и аналитической обратной связи — и второго, если вы решите взяться за более плотную работу над текстом.
спасибо
-
Борис, спасибо за отзыв. Без знакомства с главой будущей книги на этот вопрос нельзя ответить адекватно. Возможно ли прикрепить к проекту образец текста для всех? Мое мнение – читать должно быть интересно, с ощущением, что это твой текст и автор. Редактор выбирает осознанно.
-
Спасибо за ваш отклик! Я с радостью пришлю текст для ознакомления. Единственное — насколько понимаю, сейчас наше обсуждение проходит в открытом публичном формате, и я, к сожалению, пока не совсем разобрался, как отправить личное сообщение через эту платформу.
Если вы сможете напишите мне личные сообщения здесь, я с пришлю вам текст напрямую.
-
У Вас личные сообщения закрыты. Нужно самому зайти в аккаунт автора и написать.
-
Можно прикрепить главу к проекту - это поможет оценить текст и делать адекватную ставку.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Składacz książek
411 PLN
Skład książki dla wydawnictwa Nobilis BreviaCo należy zrobić:Skład książki artystycznej w języku ukraińskim — przygotowanie plików do druku i wersji elektronicznej.Objętość: ~280–300 stron (461 737 znaków ze spacjami)Oczekiwany rezultat:— PDF gotowy do druku w drukarni (CMYK,… Projektowanie dla poligrafii, Edycja i korekta tekstu ∙ 1 dzień 9 godzin temu ∙ 11 ofert |
Redaktor książkiDzień dobry Posiadam rękopisy (elektroniczne) książki. 3 jednostki. Tematyka - badania teorii spiskowych. Nie są to nauki ścisłe, ale jeśli masz wcześniejsze doświadczenie w prawie lub bankowości - to będzie dużym plusem. Książki są obecnie napisane zwykłym tekstem, z błędami i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 4 dni 13 godzin temu ∙ 28 ofert |
Menadżer treści do pracy z cennikami i produktami na Rozetka i EpiCenter
329 PLN
Przetwarzanie cenników dostawców. Tworzenie nowych pozycji towarowych bez duplikowania już istniejących produktów na marketplace'ach. Wyszukiwanie i porównywanie produktów według artykułu, kodu kreskowego (EAN), nazwy i cech. Uzupełnianie cech, opisów, zdjęć i innych parametrów… Publikacja ogłoszeń, Edycja i korekta tekstu ∙ 6 dni 12 godzin temu ∙ 6 ofert |
SZ. Sposób patrzeniaNazwa projektu: „SHI. Sposób patrzenia” Potrzebny redaktor literacki do pracy nad ukończonym rękopisem książki. O książce „SHI. Sposób patrzenia” — książka o czasie, miłości, śmierci, utracie, obecności i zdolności człowieka do pozostawania żywym w swoim własnym… Edycja i korekta tekstu ∙ 8 dni temu ∙ 25 ofert |
Skład książek
Jest prośba o przerobienie formatu 9 książek z A4 na B5. Można zrobić wspólną czcionkę, jeśli się różni, wyrównać wszystko do druku już. Edycja i korekta tekstu ∙ 9 dni 16 godzin temu ∙ 13 ofert |
Ukraina