Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Готов выполнить полную локализацию видео на современный стандартный арабский (MSA) с учетом темпа, ритма и культурного контекста.
Понимаю специфику арабского языка — другую структуру предложений, длину фраз и необходимость адаптации текста под тайминг, а не прямой перевод.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, меня заинтересовал ваш проект. Я свободно владею украинским, арабским, английским, русским, немецким языками и имею опыт работы с текстами. Гарантирую грамотный перевод, точное перенесение содержания и соблюдение сроков. Готова обсудить детали и приступить к работе прямо сейчас.
Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня
Доброго дня! Я копирайтер с опытом написания текстов для сайтов, блогов, соцсетей и рекламных материалов. Пишу живые, структурированные и понятные тексты, ориентированные на целевую аудиторию и задачи бизнеса. Умею работать по ТЗ, соблюдаю дедлайны и легко адаптирую стиль — от информационного до продажного. Работаю с опытными переводчиками. Работаем с более чем 20 языками. С радостью возьмусь за ваш проект и предложу качественный результат. Готова к сотрудничеству!
