(ч.2) Перевести 50+ информационных статей на английский (канадский)
15 000 UAH
Работа интересна и легка, так как материалы не технического, а исторического или обычного информационного характера о канадских городах.Переводчик будет указано в авторстве к переведенной статье настоящим именем.Если читатели будут жаловаться на качество текста, работа не будет зачислена.Оплата первых переводов осуществляется после того, как редактор публикует материал на сайте и делает репосты в соцсети.Вы всегда сможете ввести ссылку на сайт, где будет размещен перевод для резюме или что-то другое.Нельзя делать сам перевод где угодно.Если да, просьба указать в таком порядке
- стоимость работы в гривнах за 1000 знаков
Сколько знаков в день можно переводить
Где посмотреть примеры твоих работ
- Город проживания
- уровень знаний украинского языка
- уровень знаний английского (канадского) языка
Можно здесь в комментариях, а лучше в частном сообщении.
-
7 дней15 000 UAH
1392 98 2 7 дней15 000 UAH
Доброго дня Андрея!
Заинтересовался ваш проект.
Отвечу на Ваши вопросы:
Стоимость работы в гривнах за 1000 знаков: 160.
Сколько знаков в день можно перевести: около 10 тыс.
Где посмотреть примеры ваших работ: могу отправить в личное сообщение.
Город проживания – Киев.
… Уровень знаний украинского языка: родная.
Уровень знаний английского (канадского) языка: владею языком почти на уровне носителя, также в моей команде есть носителя английского. язык (до речей, канадский), который проверит каждый перевод на ошибки. Это входит в указанную цену.
Если Вас интересует действительно профессиональный, высококачественный перевод – обращайтесь!
-
1 день15 000 UAH
1334 70 0 1 день15 000 UAH
Добро пожаловать!
Готовы помочь Вам с переводом, вычислением и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Принимаю в работу только те проекты, в которые уверенна. Качество для меня и моей команды имеет самое большое значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычисления. Если вы заинтересованы - пишите в личное сообщение. Готовы сделать скидку.
-
1 день15 000 UAH
189 3 0 1 день15 000 UAH
Доброго дня!
Стоимость работы 40 грн/1000 сбп. За день я смогу обрабатывать около 15 000, возможно и больше.
У меня в портфолио пример своего перевода.
Проживаю в Днепре.
Украинская - родная, владею свободно.
Уровень знаний английского C1.
-
1 день15 000 UAH
242 9 0 1 день15 000 UAH
Доброго дня! Я переводчик с опытом более 5 лет, работала в Канадском агентстве и занималась переводом статей, вот мои работы опубликованы в мировых журналах: The Independent (https://www.independent.co.uk/news/business/use-your-iq-by-choosing-a-robot-to-manage-your-trading-a7219546.html ), Express (https://www.express.co.uk/sponsoredfeatures/sport/f1-autosport/584876/What-does-speed-mean-to-you ) , London Love Business (https://londonlovesbusiness.com/making-your-money-work-for-you/
В течение этого года больше занималась переводом сайтов, не статей, но не вижу проблем с этим.
- 1000зн - 95грн
- 3 - 5к
- выше указаны примеры работ именно статей
- сейчас Испания (по 2 мисс Калгари)
- родный язык
- C1
-
1 день15 000 UAH
430 32 5 1 день15 000 UAH
Добрый день Андрей!
Я свободно владею английским (С1) и украинским,
Английский c2
Работал 3 года в Великобритании
Regards
Сандро
… Я живу в Киеве.
-
1 день200 UAH
127 1 0 1 день200 UAH
Добрый день Андрей!
Я свободно владею английским (С1) и украинским, а также работаю в американской компании с носителями языка. Поэтому по качеству перевода будет на высоте.
Стоимость будет 40 грн/1000 знаков. Ежедневно я могу перевести около 13 000 знаков.
Примеры работ можно посмотреть здесь:
Freelancehunt
Я живу в Киеве. Буду благодарна за сотрудничество!
-
5 дней200 UAH
311 5 дней200 UAH
Добрый день!
С удовольствием вам поможем.
Стоимость ориентирована от 200 грн за 1000 Збп.
Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.
Ивано-Франковск