Email-копирайтер для букмекерского проекта (EN + 4 языка переводов)

Перевод текстов, Копирайтинг — неверно указаны категории?

Проект переведен автоматически. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть оригинал

Ищем email-копирайтера для букмекерского проекта с фокусом на ЧМ-2026 и Лигу чемпионов.

Задача:

Писать 30 промо-писем/мес на английском (100-170 слов)
Перевод этих писем на 4 языка: немецкий, испанский, итальянский, португальский
Retention-кампании: welcome-серии, матч-промо, VIP, реактивация
= 150 писем/мес всего (30 на английском + 120 в переводе)

Требования:

Английский C2
2+ года в email-копирайтинге
Знание терминологии ставок (коэффициенты, фрибеты, кэшбэк, вейджер)
Опыт с промо-кампаниями

Плюсом: опыт с букмекерами, знание футбольной тематики

Деливераблз на лист:

Subject line (2-3 варианта)
Preview text
Body (100-170 слов)
1-2 CTA

Продолжительность проекта: 3-6 месяцев (с возможностью продления)

Старт: февраль 2026

Чтобы откликнуться, отправьте 2-3 email-образца (в идеале из iGaming), описание опыта, доступность с февраля.

Ставки 3

Микита Островський

545 2

Проекты 546
Оценка 4.9
Рейтинг 16 892

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!

Мы — команда копирайтеров Flashorder. Создаем качественный, уникальный контент на украинском, русском, английском и других языках.

Наши услуги:
• Тексты для сайтов, блогов, соцсетей
• SEO-оптимизация
• Рекламные тексты, описания товаров, статьи
• Адаптация контента под разные рынки

Работаем быстро, ответственно и с любовью к слову. Готовы к обсуждению деталей!

С уважением,
Команда Flashorder