ESP-УКР
Нужно качественно перевести с испанского на украинский
Нужно качественно перевести с испанского на украинский
Нужно качественно перевести с испанского на украинский
Нужно качественно перевести с испанского на украинский
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Назаром Г.
ESP-УКРСкоро быстрее! Ясно это! Надежное ! Хорошо работать с настоящим профессионалом!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Юлией Ковтун
ESP-УКРСпасибо за интересный проект, буду рад сотрудничать в дальнейшем.
-
1392 98 2 Доброго дня, я дипломированный переводчик испанского языка с опытом работы более 20 лет. Большой опыт перевода юридических документов.
Обращайтесь, я буду рад помочь!
-
124 1 0 Я могу предложить свои услуги в сотрудничестве по указанному проекту, в частности, по юридической тематике в языковой паре ESUKR, где у меня есть необычный опыт.
У меня высшая специализация лингвистическое образование и бездоганный многолетний переводчик доробок из испанского и на испанский язык как в Украине, так и испанскоязычных странах по обе стороны Атлантики, в частности Испании.
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Стоимость и сроки указал, с материалом ознакомился. Буду рад сотрудничеству.
-
1334 70 0 Добрый день.
Специализируюсь на испанских переводах. Уровень испанского языка С2.
Буду рада помочь вам.
Хорошего Вам дня
-
730 90 2 1 Здравствуйте, Юлия.
Регулярно работаю с юр.документацией на разных языках.
Буду рада помочь в ближайшее время!
-
244 2 0 Здравствуйте, Юлия.
Просмотрел документ, испанский язык не изучал, но имел дело с подобного рода документами на украинском языке, думаю не будет сложности перевести все на украинский лад.
Выполю работу за ночь(до 7 утра).
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 10 часов 39 минут назад ∙ 29 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 5 часов назад ∙ 23 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 3 дня 4 часа назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 8 дней 1 час назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 9 дней 3 часа назад ∙ 4 ставки |