Бюджет: 2000 UAH Срок: 10 дней
Готова сотрудничать. Медик, поэтому розбираюсь в такой литературе. Качество гарантирую.
Книга на украинском языке 400-450 страниц , необходимо прочитать на русском и переслать мне в ауди версии. Медицинская литература . Гомеопатия . Необходим перевод в мае месяце. Отсканирую и пришлю.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 10 дней
Готова сотрудничать. Медик, поэтому розбираюсь в такой литературе. Качество гарантирую.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 28 дней
Здравствуйте. Я учитель украинского языка и литературы. Готов сделать задание быстро и качественно. Когда можем начать?
Бюджет: 3000 RUB Срок: 30 дней
Готова к плодотворному сотрудничеству.
Если делать до мая,то возьмусь.
Бюджет: 2000 RUB Срок: 5 дней
Добрый вечер! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье, Украина. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому и немецкому, самостоятельно изучаю японский, русский и украинский языки - родные.
Работала с проектами по рерайту, копирайту, с переводами - опыт и навыки работы с текстами есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного (как на родных, так и на изучаемых языках).
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Моя почта [email protected]
Пишите, как удобнее, связываться вам.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 30 дней
Я!
Бюджет: 30 USD Срок: 10 дней
Готова перевести и начитать текст 30 грн - 1 минута.
пример здесь: https://youtu.be/gyOAj9xeVnw
обращайтесь, договоримся. [email protected]
Бюджет: 2500 UAH Срок: 7 дней
Сделаю.
Бюджет: 12 USD Срок: 21 день
Здравствуйте! Меня зовут Мария, я готова реализовать Ваш проект.
Профессиональный диктор, владею русским, украинским и английским языком. Опыт информационной, рекламной, художественной начитки, дубляжа и пр. Работаю на профессиональном оборудовании (государственная радиостанция)
Пример моих работ - Google Drive
Готова услышать Ваши предложения по бюджету и приступить к работе
Бюджет: 2000 RUB Срок: 30 дней
Здравствуйте)
Выполню перевод - качественно. Имею большой опыт в переводе - делаю переводы технического текста для университетов.
Буду рада работать с Вами))
Бюджет: 2500 UAH Срок: 30 дней
Готова к сотрудничеству
Бюджет: 2000 RUB Срок: 30 дней
Выполню перевод. В данный момент учусь на переводчика, так что знаю особенности))
Бюджет: 100 USD Срок: 10 дней
Вам нужен диктор? Или переводчик?
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
готов сотрудничать.
Бюджет: 3000 RUB Срок: 20 дней
Готова приступить к работе.
Бюджет: 300 UAH Срок: 25 дней
Добрый день! я хорошо знаю как украинский язык, так и русский. могу Вам помочь.
Бюджет: 5000 RUB Срок: 30 дней
Здравствуйте. Заинтересовал заказ. Отлично владею двумя языками. Опыт переводов более 10 лет. Если будет необходим качественный переводи за соответствующую оплату - жду ответа!
Бюджет: 2000 RUB Срок: 1 день
Добрый день!
SOLT Production является высокопрофессиональной студией, где работают только специалисты, увлеченные своим делом.
Стремление к самосовершенствованию и развитию - один из стержневых принципов нашей команды.
Готовы взять Ваш заказ и выполнить его в кратчайшие сроки
Сотрудничаем с бюро переводов, поэтому помимо озвучки также качественно выполним Ваш перевод.
Ссылка на наше портфолио и примеры дикторских голосов Google Drive
Готовы приступить к обсуждению деталей.
Будем рады сотрудничать с Вами!
_________________________________
С уважением,
Студия звукозаписи SOLT Production
soltproduction.com
vk.com/soltproduction
[email protected]
skype vova_solt
+38 (067) 335 99 78
+38 (066) 664 07 56
Бюджет: 2000 UAH Срок: 20 дней
Готова выполнить работу
Бюджет: 2000 UAH Срок: 20 дней
Здравствуйте. Готова приступить.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 10 дней
Готова приступить.
Бюджет: 4000 RUB Срок: 30 дней
Здравствуйте. Готова выполнить Ваше задание.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
У нас в штате работают дипломированные переводчики украинского и русского языков, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
Для заказа стоимость перевода составит 30 грн./100 руб за 1800 символов с пробелами.
Стоимость аудио начитки переведенного текста составит 30 грн./100 руб. за 1 минуту аудио запаси!
При заказе большого объема символов действует система скидок на перевод.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Для партнеров цены значительно привлекательней!
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Бюджет: 30000 RUB Срок: 1 день
Научный текст с украинского на русский? То есть перевод + начитка = 2000 рублей?
Бюджет: 4000 RUB Срок: 1 день
Здравствуйте. Готов до конца недели выполнить. 4000рублей.
Татьяна я просто не знаю языка, а человек который знает два языка может спокойно прочитать книгу вслух. Это информация мне нужна для личного использования ,а не на продажу.
Чтобы прочитать книгу на русском, её сначала нужно перевести на русский. И надиктовать больше 400 страниц - это тоже не очень "спокойно". Я диктовала на немецком, гораздо меньшие объемы, и то это был большой труд. Русский, конечно, проще, но Ваш бюджет явно низок, как для такого задания. И, в принципе, я, как исполнитель, не вижу особой разницы в цели перевода - для себя, или для продажи, мои задачи от этого не меняются.
Зроблю за 2000, але грн - пишіть в особисті повідомлення. (Сделаю за 2000, но грн - пишите в личку)
Озвучка мобильного приложения для детей больше деталей при личном общении оплата договорная жду ваших предложений и примеры озвучек, чтобы услышать голос
Нужен озвучка 2 роликов о детских электромобилях в формате UGC / живого обзора. Подробное ТЗ на озвучку Длительность одного ролика — примерно 5 минут. Общий объем — ориентировочно 10 минут озвучки. Язык озвучки: украинский. Формат: voice-over по готовому тексту / техническому заданию. Стиль подачи — максимально живой, простой и разговорный. Не нужен “радио-глас”, пафосная рекламная начитка или дикторский стиль новостей. Нужен вайб: “свой чувак в гараже” — будто человек реально разбирается в технике и на эмоциях рассказывает знакомому о классном аппарате. Важно по подаче: — живая интонация, без монотонности; — легкая харизма, улыбка в голосе; — естественные паузы, чтобы звучало не как чтение с бумажки; — средний темп, без спешки, но и без затягивания; — без перегранного рекламного тона; — желательно, чтобы голос звучал уверенно, по-мужски, с ощущением, что человек “шарит в технике”. Техническое задание и текст для озвучки предоставлю исполнителю. В отзыве, пожалуйста, укажите: Стоимость за 1 минуту готовой озвучки. Ориентировочную стоимость за весь объем — около 10 минут. Пример вашего голоса или ссылка на демо. Можете ли сделать тестовый короткий фрагмент на 20–30 секунд в нужном стиле. Приоритет — не идеальная студийная дикторская подача, а живой, природный голос, который будет хорошо звучать в формате UGC-обзора.
Ищу девушку, которая умеет интересно рассказывать истории на английском языке на камеру. Задача: записать пакет из коротких вертикальных видео (каждое около минуты) по готовым сценариям на английском. Рассказывать живо, как будто делишься историей с подругой, а не читаешь текст с листа. Сценарии простые, читаются легко. По времени это минут 20 качественной работы: прочитать сценарий пару раз, записать с одного-двух дублей, отправить. Никакого монтажа, обработки или заучивания наизусть не нужно. Требования: Свободный разговорный английский с чистым произношением, это главный критерий Харизма, умение удерживать внимание Хорошая камера телефона, вертикальный формат 9:16 Чистый звук без эха и фонового шума, тихая комната Однотонный фон, зафиксированный телефон Файлы отправить как есть, без монтажа и фильтров Важный момент: ваше лицо нигде не публикуется. Перед публикацией оно заменяется на другого персонажа с помощью нейросети. От вас в кадре остаются подача, голос и энергия, ваша внешность не используется. Полная анонимность. Это тестовый пакет. Дальше планируется постоянная подработка в таком же формате: пакеты роликов каждую неделю по моим сценариям, запись в удобное для вас время, оплата за пакет. Результатом считается: видеофайлы, вертикальные, до минуты каждый, по сценариям. В отзыве отправьте ссылку на короткое видео на 30 секунд, где вы рассказываете любую историю на английском. Можно снять на телефон и залить на Google Диск или YouTube с доступом по ссылке.
Необходимо озвучить 1,5 мин видео на английском языке, текст предоставим. Тема - банковское дело. Оплата на ФОП или ООО
Добрый день. Нужен озвучка диктором (мужской голос) НЕ ШИ. Сейчас согласованный текст на 20 секунд. 10 и 6 скорее всего будут выглядеть так - даю больше для оценки по стоимости, но изменения если и будут, то минимальные. Перед записью 10 и 6 сек - дадим утвержденные тексты. Вопрос стоимость, и можете ли записать короткое демо по 20-секундному для согласования подачи (мужской голос, теплый, бархатный, успокаивающий для теплого ролика Снотворного). После согласования сразу сможем записывать