Бюджет: 2000 UAH Термін: 10 днів
Готова сотрудничать. Медик, поэтому розбираюсь в такой литературе. Качество гарантирую.
Книга на украинском языке 400-450 страниц , необходимо прочитать на русском и переслать мне в ауди версии. Медицинская литература . Гомеопатия . Необходим перевод в мае месяце. Отсканирую и пришлю.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 10 днів
Готова сотрудничать. Медик, поэтому розбираюсь в такой литературе. Качество гарантирую.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 28 днів
Здравствуйте. Я учитель украинского языка и литературы. Готов сделать задание быстро и качественно. Когда можем начать?
Бюджет: 3000 RUB Термін: 30 днів
Готова к плодотворному сотрудничеству.
Если делать до мая,то возьмусь.
Бюджет: 2000 RUB Термін: 5 днів
Добрый вечер! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье, Украина. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому и немецкому, самостоятельно изучаю японский, русский и украинский языки - родные.
Работала с проектами по рерайту, копирайту, с переводами - опыт и навыки работы с текстами есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного (как на родных, так и на изучаемых языках).
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Моя почта [email protected]
Пишите, как удобнее, связываться вам.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 30 днів
Я!
Бюджет: 30 USD Термін: 10 днів
Готова перевести и начитать текст 30 грн - 1 минута.
пример здесь: https://youtu.be/gyOAj9xeVnw
обращайтесь, договоримся. [email protected]
Бюджет: 2500 UAH Термін: 7 днів
Сделаю.
Бюджет: 12 USD Термін: 21 день
Здравствуйте! Меня зовут Мария, я готова реализовать Ваш проект.
Профессиональный диктор, владею русским, украинским и английским языком. Опыт информационной, рекламной, художественной начитки, дубляжа и пр. Работаю на профессиональном оборудовании (государственная радиостанция)
Пример моих работ - Google Drive
Готова услышать Ваши предложения по бюджету и приступить к работе
Бюджет: 2000 RUB Термін: 30 днів
Здравствуйте)
Выполню перевод - качественно. Имею большой опыт в переводе - делаю переводы технического текста для университетов.
Буду рада работать с Вами))
Бюджет: 2500 UAH Термін: 30 днів
Готова к сотрудничеству
Бюджет: 2000 RUB Термін: 30 днів
Выполню перевод. В данный момент учусь на переводчика, так что знаю особенности))
Бюджет: 100 USD Термін: 10 днів
Вам нужен диктор? Или переводчик?
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
готов сотрудничать.
Бюджет: 3000 RUB Термін: 20 днів
Готова приступить к работе.
Бюджет: 300 UAH Термін: 25 днів
Добрый день! я хорошо знаю как украинский язык, так и русский. могу Вам помочь.
Бюджет: 5000 RUB Термін: 30 днів
Здравствуйте. Заинтересовал заказ. Отлично владею двумя языками. Опыт переводов более 10 лет. Если будет необходим качественный переводи за соответствующую оплату - жду ответа!
Бюджет: 2000 RUB Термін: 1 день
Добрый день!
SOLT Production является высокопрофессиональной студией, где работают только специалисты, увлеченные своим делом.
Стремление к самосовершенствованию и развитию - один из стержневых принципов нашей команды.
Готовы взять Ваш заказ и выполнить его в кратчайшие сроки
Сотрудничаем с бюро переводов, поэтому помимо озвучки также качественно выполним Ваш перевод.
Ссылка на наше портфолио и примеры дикторских голосов Google Drive
Готовы приступить к обсуждению деталей.
Будем рады сотрудничать с Вами!
_________________________________
С уважением,
Студия звукозаписи SOLT Production
soltproduction.com
vk.com/soltproduction
[email protected]
skype vova_solt
+38 (067) 335 99 78
+38 (066) 664 07 56
Бюджет: 2000 UAH Термін: 20 днів
Готова выполнить работу
Бюджет: 2000 UAH Термін: 20 днів
Здравствуйте. Готова приступить.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 10 днів
Готова приступить.
Бюджет: 4000 RUB Термін: 30 днів
Здравствуйте. Готова выполнить Ваше задание.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
У нас в штате работают дипломированные переводчики украинского и русского языков, в специализации: технический, художественный, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
Мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
Для заказа стоимость перевода составит 30 грн./100 руб за 1800 символов с пробелами.
Стоимость аудио начитки переведенного текста составит 30 грн./100 руб. за 1 минуту аудио запаси!
При заказе большого объема символов действует система скидок на перевод.
Мы гарантируем Вам:
- конфиденциальность данных
- качество и профессионализм перевода
- соблюдение всех стандартов
- соблюдения сроков выполнения
Срок перевода зависит от точного количества символов и срочности перевода.
Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
Для партнеров цены значительно привлекательней!
По всем вопросам обращайтесь к нам,
с уважением Бюро переводов «KleveR»
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
Телефоны в Украине:
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92
Бюджет: 30000 RUB Термін: 1 день
Научный текст с украинского на русский? То есть перевод + начитка = 2000 рублей?
Бюджет: 4000 RUB Термін: 1 день
Здравствуйте. Готов до конца недели выполнить. 4000рублей.
Татьяна я просто не знаю языка, а человек который знает два языка может спокойно прочитать книгу вслух. Это информация мне нужна для личного использования ,а не на продажу.
Чтобы прочитать книгу на русском, её сначала нужно перевести на русский. И надиктовать больше 400 страниц - это тоже не очень "спокойно". Я диктовала на немецком, гораздо меньшие объемы, и то это был большой труд. Русский, конечно, проще, но Ваш бюджет явно низок, как для такого задания. И, в принципе, я, как исполнитель, не вижу особой разницы в цели перевода - для себя, или для продажи, мои задачи от этого не меняются.
Зроблю за 2000, але грн - пишіть в особисті повідомлення. (Сделаю за 2000, но грн - пишите в личку)
Озвучка мобільного додатку для дітей більше деталей при особистому спілкуванні оплата договірна чекаю ваших пропозицій та приклади озвучок щоб почути голос
Потрібна озвучка 2 роликів про дитячі електромобілі у форматі UGC / живого огляду. Подробное Т3 на озвучку Тривалість одного ролика — приблизно 5 хвилин. Загальний обсяг — орієнтовно 10 хвилин озвучки. Мова озвучки: українська. Формат: voice-over по готовому тексту / технічному завданню. Стиль подачі — максимально живий, простий і розмовний. Не потрібен “радіо-голос”, пафосна рекламна начитка або дикторський стиль новин. Потрібен вайб: “свій чувак у гаражі” — ніби людина реально розбирається в техніці і на емоціях розповідає знайомому про класний апарат. Важливо по подачі: — жива інтонація, без монотонності; — легка харизма, посмішка в голосі; — природні паузи, щоб звучало не як читання з папірця; — середній темп, без поспіху, але й без затягування; — без переграного рекламного тону; — бажано, щоб голос звучав впевнено, по-чоловічому, з відчуттям, що людина “шарить у техніці”. Технічне завдання та текст для озвучки надам виконавцю. У відгуку, будь ласка, вкажіть: Вартість за 1 хвилину готової озвучки. Орієнтовну вартість за весь обсяг — близько 10 хвилин. Приклад вашого голосу або посилання на демо. Чи можете зробити тестовий короткий фрагмент на 20–30 секунд у потрібному стилі. Пріоритет — не ідеальна студійна дикторська подача, а живий, природний голос, який буде добре звучати у форматі UGC-огляду.
Шукаю дівчину, яка вміє цікаво розповідати історії англійською на камеру. Завдання: записати пак із коротких вертикальних відео (кожне близько хвилини) за готовими сценаріями англійською. Розповідати живо, ніби ділишся історією з подругою, а не читаєш текст з листа. Сценарії прості, читаються легко. За часом це хвилин 20 якісної роботи: прочитати сценарій пару разів, записати з одного-двох дублів, надіслати. Ніякого монтажу, обробки чи заучування напам'ять не треба. Вимоги: Вільна розмовна англійська з чистою вимовою, це головний критерій Харизма, вміння утримати увагу Хороша камера телефона, вертикальний формат 9:16 Чистий звук без еха і фонового шуму, тиха кімната Однотонний фон, зафіксований телефон Файли надіслати як є, без монтажу і фільтрів Важливий момент: ваше обличчя ніде не публікується. Перед публікацією воно замінюється на іншого персонажа за допомогою нейромережі. Від вас у кадрі залишаються подача, голос і енергія, ваша зовнішність не використовується. Повна анонімність. Це тестовий пак. Далі планується постійна підробітка в такому ж форматі: пакети роликів щотижня за моїми сценаріями, запис у зручний для вас час, оплата за пакет. Результатом вважається: відеофайли , вертикальні, до хвилини кожен, за сценаріями. У відгуку надішліть посилання на коротке відео на 30 секунд, де ви розповідаєте будь-яку історію англійською. Можна зняти на телефон і залити на Google Диск або YouTube з доступом за посиланням.
Добрий день. Потрібна озвучка диктором (чоловічий голос) НЕ ШІ. Зараз погоджений текст на 20 сек. 10 та 6 скоріше за все будуть виглядати так - даю більше для оцінки по вартості, але зміни якщо і будуть то мінімальні. Перед записом 10 та 6 сек - дамо затверджені тексти. Питання вартість, і чи можете записати коротке демо по 20- секундному для погодження подачі (чоловічий голос, теплий, бархатний, заспокійливий для теплого ролику Снодійного). Після погодження одразу зможемо записувати