Бюджет: 20000 UAH Срок: 30 дней
Я разработаю детализированную покадровую раскадровку с адаптированным англоязычным сценарием и четкими техническими спецификациями для бесшовной замены объектов (CGI/AI) и Lip-sync.
Каким именно техническим методом вы планируете решать проблему расхождения таймингов, если при адаптации сценария на английском языке длина фраз неизбежно изменится, и без специальной укладки текста (фонемной разметки) под оригинальные жесты спикера нейросетевой Lip-sync просто искажает его мимику?
Также по поводу замены банки: планируете ли вы использовать нейросетевой пайплайн, или нам нужно готовить ТЗ под классический 3D-трекинг с глубоким ротоскопированием пальцев (оклюзией), которые перекрывают объект? Бюджет и сроки готов обсудить в личной переписке. 🤝
Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Сергей! Я Нина, менеджер инженера-разработчика Валентина.
Мы готовы создать для вас детальную «дорожную карту» ребрендинга. Мы понимаем, что для качественного Lip-sync и замены объектов (CGI) недостаточно простого перевода — нужна техническая точность.
Что мы включим в ТЗ:
Тайм-код раскадровка: Посекундное описание действий, изменений планов и фокусных точек.
Адаптированный скрипт (English): Не просто перевод, а подбор фраз, соответствующих ритмике и длине оригинального языка (важно для корректной работы Lip-sync нейросетей).
Графический стек: Список всех надписей и панелей с готовым переводом и требованиями к шрифтам/анимации.
CGI/AI спецификации: Четкие указания по замене банки (учитывая окклюзию — перекрытие пальцами), трекингу логотипов и параметрам для нейросетевой обработки лица.
Валентин использует AI-инструменты для анализа видео, поэтому ТЗ будет максимально структурированным и удобным для монтажера или CGI-специалиста.
Бюджет: 1500 грн.
Срок: 1 день.
Сергей, планируете ли вы использовать AI-инструменты (как HeyGen/ElevenLabs) для липсинка, или это будет работа VFX-студии?
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Добрый день.
Готова создать детальное покадровое ТЗ на основе вашего видео: раскадровку с таймингами, адаптированный англоязычный скрипт под бренд, полный перечень графики/текстов и технические задачи для CGI/AI, замены логотипов и lip-sync.
Работаю внимательно к деталям и синхронизации (жесты, мимика, тайминги), чтобы адаптация выглядела максимально естественно.
Чтобы избежать искажений, я адаптирую длину фраз без изменения смысла или явно отмечу слайды, где придется резать кадр.
Срок и бюджет — давайте в личные сообщения. Нужен сам видеореференс и брендинг вашего проекта.
Бюджет: 750 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готов приступить к работе сразу после просмотра видео. Я умею работать с раскадровкой в текстовом виде. Смогу разобрать и прописать каждый аспект на английском языке. Всегда на связи по поводу проекта.
Бюджет: 10000 UAH Срок: 2 дня
Лучше меня не найдете. Просмотрите мое резюме и убедитесь в этом. Цена договорная.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Добрый день! 🧡
Готов приступить к работе, буду рад помочь с минимальными сроками 😉
Есть опыт работы в подобных проектах. 🌼 (Есть отзывы на эту тему и работы в портфолио)
Сделаю в лучшем виде, начну сейчас! 🚀🛸✈️
Обязательно пишите, обсудим. Отвечаю мгновенно!
Аліса Прокопчук
Победившая ставка- Проекты 71
- Оценка 5.0
- Рейтинг 3 343
Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня
Привет! 👋
С радостью помогу подготовить детальное покадровое ТЗ для ребрендинга видео 🎬✨
Понимаю задачу — это не просто описание, а глубокий разбор видео + адаптация под ваш бренд, поэтому сделаю максимально структурировано и понятно 🤝
Что сделаю:
✨ покадровую раскадровку (что происходит в каждом фрагменте)
✨ выпишу и адаптирую сценарий на английском под ваш бренд
✨ пропишу всю графику и тексты (с переводом)
✨ детально опишу задачи по CGI/AI (замена продукта, логотипов, lip-sync)🤖
✨ оформлю все в удобном виде (таблица/документ)
Работаю внимательно к деталям, чтобы по ТЗ можно было четко воспроизвести видео без дополнительных пояснений
✨ Давайте сделаем четкую и сильную основу для вашего видео! ✨
Бюджет: 1111 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*
Внимание!
Если я указал в сумме ставке "1111" или "777", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Могу сделать детальное покадровое ТЗ на основе вашего видео:
— разобью на сцены с описанием каждого фрагмента
— выпишу текст спикера и адаптирую под ваш бренд
— соберу все надписи/графику с переводом
— опишу необходимые эффекты и правки (CGI, логотип, lip-sync)
Оформлю все структурировано и понятно для дальнейшей работы.
Готов начать сразу.
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Написание сценария
Ищем сценариста для создания контента в Instagram и TikTok. Мы – логистическая компания с тремя проектами: Международная доставка посылок Международные пассажирские перевозки Аренда автомобилей. Нужен человек, который поможет найти наш собственный стиль и будет придумывать современные сценарии для коротких видео. Не просто повторять тренды, а адаптировать их или создавать свои форматы. Снимать, монтировать или публиковать видео не нужно. Нужны только идеи и сценарии. Для нас важно: - креативность; - чувство юмора; - понимание того, что сейчас работает в Reels и TikTok; - умение придумывать контент, который цепляет с первых секунд. Если сработаемся, в будущем есть возможность работать и над другими нашими проектами.
Тема: История Австрии за 20 минут. Первые 30 секунд: Нужен максимально сильный, динамичный старт. Начать с контраста или парадокса (например, как маленькая альпийская страна когда-то владела половиной Европы), чтобы человек не закрыл видео. Источники (Прямо в тексте): Нужна строгая историческая точность. Все цитаты или громкие факты должны основываться на письмах, дневниках, декретах или документах. Прямо в тексте сценария делать пометку, которая должна вылетать на экране после конкретной фразы, например: [ПЛАШКА: Письмо Франца Иосифа, 28.07.1914]. Визуальные подсказки: Сценарий нужен в два столбца. Напротив текста четко расписать, что должно быть на экране: где вставить анимированную карту, портрет, архивную фотографию (какую именно) или кинохронику.
Нужен сценарий для короткометражного фильма на английском языке. Можно написать на украинском с автоматическим переводом на английский. Один актер в кадре. Формат: монолог, видеоблог или любой другой формат с прямым обращением в камеру и/или взаимодействием с другими персонажами, которые находятся вне камеры (по телефону, видеосвязи или через СМС). Главный герой — молодой парень. Акцент: либо минимальный, либо сильный славянский (возможное комедийное сочетание). Жанр: позитивный (комедия, романтическая комедия, абсурд, сатира и т.д.). Без жестких тем: войны, смерти, черного юмора и другого тяжелого драматического контента. Возможные локации: все, что находится на улице (парки, скамейки, спортивные площадки), подъезд, фото-, видео- или подкаст-студия. Хронометраж: 1–25 минут. Пожалуйста, отправьте логлайн, как вы видите историю, небольшой фрагмент сцены (монолог/диалог) и стоимость.