Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
I am interested in your project and would be glad if you write me.
My suggestion is on long-term position and you can get pay monthly.
You have to speak fluently in English and live in Europe.
Computer programming skill is a big plus.
If you are interested, put your skype id in your proposal and feel free to contact me.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
I am interested in your project and would be glad if you write me.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
My name is Maria. I am the Ukrainian and Russian native speaker. I acquired the Master Degree in Foreign Languages: English and German, specialized in translating, interpreting and foreign languages teaching. I have been working for the international company dealing with the customers in Germany and Denmark as a senior project manager. My skills include the Project Management, Product Development, Business communication with the foreign customers (Denmark and Germany) regarding all the topical issues of the project and product development.
I have the regular meetings with the customers in Germany and Denmark
Besides, I have the rich experience in English-German, English-Ukrainian, English-Russian, German-Ukrainian, German-Russian translation in different areas.
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
Hello! I m ready to work with you! My English level is C2 I'm very responsible
Skype: OMAE WA MUO SHINDEIRU
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
Nice to meet you, Max!
My "Skype"-login: +380632034855
I wanna get more information about this job - so, you can also feel free to contact me :-)
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
Good day)
It will be great to work with people from other countries. I really need to have such an experience. We can discuss some work topics during skype conversation.
My login : sanyok19965
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
Hi!
My name is Paul!
Skype: paul201442
Interested in this project. My English is alright, because Im a future translator. Now Im a student and I hope, that you will write more about this project)
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
Hello! Interested in your project. Waiting for more details - Skype natalia.ivanytska
Бюджет: 2500 UAH Срок: 1 день
Hi!
Could you write about the main responsibilities at this position?
Skype: dasha.dookhnenko
Hello Max!
Could you please write about the main responsibilities of this position?
Skype: Prizvolix1
I live in the Czech Republic and am indeed fluent in English
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$