Нужен перевод с рус. на англ. 25 коротких предложений
200 UAHВсем привет!
Ищу человека со свободными знаниями английского языка. В первую очередь нужно сленги, все английские сокращения, то есть крайне важно, чтобы вы были тем человеком, который или живет в англоязычной среде, или же долго в ней находился. Знает все сленговые и молодежные выражения и сокращения – это необходимо для перевода.
На перевод нужно 25 коротких предложений, в каждом из которых в среднем от 9 до 15 слов.
Пишите, пожалуйста, цену за услуги. А также свой опыт.
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Слава Україні! Працювала перекладачем , навчалася протягом пів року в Англії , також знаю сленгові слова . Рівень володіння англійської-В2. Готова виконати якісно та швидко. Буду рада співпраці.
-
1 день200 UAH
127 1 день200 UAH
Добрый день! Работаю с английским переводом 6 лет, в т.ч. аcademic writing. Хорошо ориентируюсь в сленге, потому что постоянно общаюсь с коллегами из США и смотрю кино на английском ;) Правки буду делать бесплатно.
-
Победившая ставка1 день200 UAH
5056 305 0 1 Победившая ставка1 день200 UAH
Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод 25 предложений, мой уровень английского С2, разбираюсь в сленговых выражениях.
-
1 день200 UAH
1050 51 0 1 день200 UAH
Добрий день.
Перекладач, рівень англійської C2. Зможу сьогодні виконати грамотний, не машинний переклад з урахуванням сленгу. Вичитаю лексику і граматику.
Завжди на зв’язку, звертайтесь.
-
1 день200 UAH
226 7 0 1 день200 UAH
Доброго дня!
Добре розуміюсь в сленгу. Мій рівень англійської С2. Звертайтесь.
-
1 день200 UAH
1278 66 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, готов прямо сейчас приступить за задание.
Детали можем обсудить в переписке.
Буду рад сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
14470 573 8 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, у меня в команде есть носитель, американец. Сделаем качественный перевод, с учетом ваших требований. Цена за 1000 зн - 2$. Буду рада сотрудничеству
-
Привет, прикрепите пару примеров, пожалуйста.
-