Откорректировать английский текст (7 страниц)
200 UAHНужно откорректировать английский текст и таблицу перевести.
Все изменения (дописки) выделить красным цветом.
Текст и буквы к удалению зачеркнуть и выделить красным цветом.
Перестановку слов, перенос слов описать с выносом описания перемен на сторону.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юлией Кравченко
Откорректировать английский текст (7 страниц)ИДЕАЛЬНО ПРОДЕЛАННАЯ РАБОТА.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Богданом Тузяком
Откорректировать английский текст (7 страниц)Очень понравилось сотрудничать. Четкое задание, всегда на связи. Обсудили все необходимые вопросы по проекту. Буду рада новому сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
246 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте! Я готова взяться за ваш проект. Есть опыт работы с английскими текстами, один похожий проект здесь успешно завершен. Я ознакомилась с текстом, таблицу перевести не проблема. Буду рада сотрудничеству!
-
Победившая ставка1 день200 UAH
295 18 0 Победившая ставка1 день200 UAH
Добрый день, Богдан! Готова помочь вам. Работаю в научном журнале. Имею дело с такими статьями каждый день. Буду рада сотрудничеству
-
1 день200 UAH
17173 545 2 3 1 день200 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
-
1 день320 UAH
748 84 2 3 1 день320 UAH
Привет!
Готов работать.
Есть хорошие примеры.
29 грн /1000 — рус.
29 грн /1000 — укр.
63 грн /1000 — англ.
Пишите, обсудим
-
1 день200 UAH
493 22 0 1 1 день200 UAH
Доброго времени суток!
Меня зовут Алексей. Интересует Ваш проект. Тема знакома. Занимаюсь копирайтингом, редактурой и переводами более четырех лет. В сети практически весь день. Качество и уникальность гарантирую. Выполню срочно.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Срочный перевод контракта с украинского на русский
157 230 UAH
Мне нужно быстро и точно перевести несколько контрактов с украинского на русский и наоборот. Материал строго юридический, поэтому каждая статья, термин и ссылка должны сохранять свою первоначальную силу. Сертификация не требуется; мне нужно только точное, хорошо… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 52 минуты назад ∙ 4 ставки |
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 1 день 11 часов назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 6 часов назад ∙ 26 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 4 дня 5 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 2 часа назад ∙ 64 ставки |
Avezzano