Отредактировать переводы на латышском языке
Есть переведенные тексты Гугл переводчиком с русского на латышский. Есть такие задания:
- Необходимо провести редактуру автопереводов на латышском языке и исправить ошибки. Проверить тексты по ТЗ (отредактировать в случае спамности на синонимы)
- Провести редактуру переведенного семантического ядра, исправить орфографические ошибки
- Провести редактуру текста и вставить ключи в латышский текст по ТЗ, проверить на спамность и отредактировать.
Вы должны быть или носителем языка или хорошо знать грамматику и орфографию латышского языка .
Автопереводы не предлагать, они у нас уже есть.
Предлагайте цену за редактуру текста (1000 знаков без пробелов)
Есть переведенные тексты Гугл переводчиком с русского на латышский. Есть такие задания:
- Необходимо провести редактуру автопереводов на латышском языке и исправить ошибки. Проверить тексты по ТЗ (отредактировать в случае спамности на синонимы)
- Провести редактуру переведенного семантического ядра, исправить орфографические ошибки
- Провести редактуру текста и вставить ключи в латышский текст по ТЗ, проверить на спамность и отредактировать.
Вы должны быть или носителем языка или хорошо знать грамматику и орфографию латышского языка .
Автопереводы не предлагать, они у нас уже есть.
Тексты будет проверять носитель языка, подавайте заявки, только если вы отвечаете требованиям.
Предлагайте цену за редактуру текста (1000 знаков без пробелов)
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Здравствуйте у меня в команде есть носитель латышского, цена за 1000 зн - 30 грн. Буду Рада сотрудничеству.
-
2 дня800 UAH
4095 237 1 3 2 дня800 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 200uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
1 день200 UAH
1550 70 0 1 день200 UAH
Добро пожаловать!
Готовы помочь Вам с переводом, вычислением и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Принимаю в работу только те проекты, в которые уверенна. Качество для меня и моей команды имеет самое большое значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычисления. Если вы заинтересованы - пишите в личное сообщение. Готовы сделать скидку.
Вам хороший день!
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Копирайтинг на польском языке для сайтаДоброго дня! Шукаємо досвідченого копірайтера зі знанням польської мови для адаптації контенту українського сайту під польський ринок, польською мовою Завдання: • На основі української версії сайту створити продаючі, грамотно адаптовані тексти польською мовою; • Урахувати… Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 23 часа 37 минут назад ∙ 10 ставок |
Переводчик с русского/украинского на китайский для онлайн-конференций
1000 UAH
Ищем переводчика, который сможет обеспечить синхронный перевод в реальном времени с украинского или русского языка на китайский во время онлайн-встреч с нашими партнерами из Китая. Формат работы: • Онлайн-перевод (Zoom, Google Meet) • Продолжительность: 30–90 мин • График:… Перевод текстов ∙ 1 день 2 часа назад |
Переводчик с украинского на чешскийДоброго дня! Нужен последовательный переводчик, на час-полтора, очень нужно на этой неделе ЧТ-ПТ. Перевод текстов, Украинский язык ∙ 1 день 20 часов назад ∙ 8 ставок |
Официальный перевод на визу с украинского на английский сертифицированным переводчиком
4167 UAH
В переводе обязательно должно быть указано: - Контактные данные переводчика (Имя, Фамилия, Адрес компании, Номер телефона, Email) - Дата, когда был сделан перевод - С какого языка был сделан перевод на английский и что переводчик владеет этими языками в совершенстве и что под… Перевод текстов ∙ 3 дня 9 часов назад ∙ 6 ставок |
Скорректировать автоперевод немецкий язык
9508 UAH
Ищем переводчиков немецкого языка Задача откорректировать тайтлы и описания продуктов и тексты на сайте , которые переведены с английского на немецкий автопереводчиком (тема: мебель) Главное требование: высокий уровень владения немецким языком, опыт письменных переводов… Немецкий язык, Перевод текстов ∙ 3 дня 21 час назад ∙ 19 ставок |
Одесса