Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Озвучка на украинском языке

Услуги диктора

Опубликовать похожий проект
  1. Артём Б.
    2590    58  1   1
    1 день200 UAH

    Сделаю быстро и качественно, есть большой опыт выступлений на украинском языке, есть диплом режиссёра , проходил укроки дикторского мастерства.
    Вот пример голоса - https://youtu.be/K4_XjNw2S3g

     
  2.
    Федір Громов
    2581    49  0
    1 день200 UAH

    Профессиональный диктор, звукорежиссер.
    Предлагаю услуги озвучки закадрового текста.
    Языки – украинский, русский.
    Анонс кинофильма (укр):
    https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/anons-kf-vsya-zhizn-pered-ee-glazami-ukr
    Аудиокнига (рус):
    https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/audikniga-odissey-foks-fragment
    IVR (укр/рус):
    https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/ozvuchka-ivr
    … Реклама (укр):
    https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/reklama-tts-kurchatovskiy-ukr
    Реклама (укр):
    https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/ozvuchka-reklamy-taunkhaus-pushkinskiy
    Игровой персонаж (для мюзикла «Тайны Нотр-Дам»)
    https://soundcloud.com/user-547164302-977101880/uvertyura-k-myuziklu-tanyny-notr-dam
    А если и этого мало – готов сделать демо ВАШЕГО текста.
    Обращайтесь!

     
  3.
    Светлана Ангеловская
    176    8  0
    2 дня500 UAH

    Здравствуйте, Алина. Готова к сотрудничеству. Большой опыт озвучки учебного контента, аудиокниг (в том числе, сотрудничаю с ЛитРес), прекрасно владею украинским языком.
    Пример голоса есть в портфолио Freelancehunt
    И на ютуб канале
    https://www.youtube.com/channel/UC32R4s7S5NXUB3oMaSsLOTQ

     
  4.
    Олексій Поляков
    686    4  0
    1 день400 UAH

    Здравствуйте) Готов выполнить, ищу постоянное сотрудничество. Опыт в повествовательных начитках есть. Примеры работ в портфолио.

    Цена указана за 2 страницы, то есть примерно 5000 символов.

     
  5.
    Виктория Панова
    177  
    1 день500 UAH

    Добрый день Алина!! Присылайте текст
    пример моей озвучки Freelancehunt
    https://freelancehunt.com/showcase/work/prezentatsiya-mastera-animatsii/1436350.html

     
  6.
    Павло Нечитайло
    393    2  0
    2 дня400 UAH

    Доброго дня! Радий буду попрацювати з вами. Досвід озвучування понад 15 років.
    Приклади робіт в портфоліо. Також за посиланнями:
    Радіореклама українською: Google Drive
    Радіореклама російською:
    Google Drive
    Аудіогід: https://youtu.be/yBfwGnTN39U
    Документальний фільм: https://youtu.be/XAyZoJQhclw
    Медична тематика: https://www.youtube.com/watch?v=XcOifGgGv8I

     
  7.
    Наталія Х.
    304    1  0
    2 дня200 UAH

    Вітаю!
    Даю зразок роботи
    Google Drive
    Більше тут Freelancehunt
    Якщо підходить мій голос - з радістю виконаю роботу.
    Вартість за 1 сторінку TimesNewRoman 14 - 200 грн.

     
  8.
    Ирада Дробот
    201  
    1 день500 UAH

    Здравствуйте! Практикующий диктор. Украинская в идеале. Большой опыт работы с озвучкой. Запись на студийном оборудовании, чистка звука. Примеры работ в портфолио Freelancehunt

     
  9.
    Михаил З.
    320    4  0
    1 день500 UAH

    Здравствуйте!
    Буду рад сотрудничеству!
    Пример голоса:
    Google Drive
    Очень жду вашего ответа)

     
  10.
    Олександр Макаров
    1725    72  0
    1 день500 UAH

    Добрый вечер!
    Мне нравится озвучивать обучающие тексты.
    Есть профессиональное оборудование
    Стоимость за 5000 знаков 500 грн
    Примеры голоса доступны по ссылке
    Google Drive
    Буду рад сотрудничеству с Вами!)

     
  11.
    Сергей Л.
    9285    650  0
    1 день500 UAH

    Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии. Озвучиваю абсолютно любой контент с учётом всех Ваших пожеланий.

    Портфолио:
    https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw

     
  12.
    Жан Селезенев
    430    16  1
    1 день300 UAH

    Здравствуйте!
    Обладаю приличным опытом озвучки разного рода.
    Запись производится на качественную аппаратуру.
    Мій український Google Drive
    Для ознакомления предлагаю прослушать записи по ссылке:
    http://www.theatre-ap.cc.ua/demo.mp3

     
  13.
    Віктор Tasian
    463    47  0
    1 день200 UAH

    Озвучу. Запись в студии, мужской голос, опыт более 15 лет.
    Работы по всем направлениям в портфолио
    Freelancehunt
    голос https://content.freelancehunt.com/snippet/9dd1b/d332b/1075037/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%94%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9%28%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29-%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82_01.mp3
    Могу прислать в личку разные примеры, как повествовательный формат, так и учебный....

     
  14.
    Danylo Hromov
    11926    527  0   5
    1 день200 UAH

    Профессиональный диктор, собственная студия продакшн,
    любая подача согласно требований.
    Язык русский, украинский, без проблем.
    YouTube:
    https://www.dropbox.com/s/sdqyep5mygl83pf/communicator.wav?dl=0
    IVR:
    https://www.dropbox.com/s/7h49feamjwmc1gr/ivr-menu-1.wav?dl=0
    Демо рекламных роликов русский язык:
    https://www.dropbox.com/s/j5ow0685wt0f7nj/Demo-RU-128.MP3?dl=0
    … Демо рекламных роликов украинский язык:
    https://www.dropbox.com/s/qa8zawr56cso1zd/Demo-UKR-128.MP3?dl=0
    Художественный текст:
    https://www.dropbox.com/s/6r8vwvex34nblb2/demo-3.mp3?dl=0
    Озвучка аудио книги:
    https://www.dropbox.com/s/qr25wqzxu5nd0ge/demo-kniga.wav?dl=0
    Озвучка документального фильма-расследования:
    https://www.dropbox.com/s/2mggaei3kamn7it/full-txt.wav?dl=0
    Овучка игрового персонажа (Шляпа, из Гарри Поттера)
    https://www.dropbox.com/s/8lompsd628tk1km/demo-shlyapa.wav?dl=0
    Элементы оформления эфира:
    https://www.dropbox.com/s/r2ity1vndff3bgu/golos-demo.wav?dl=0

     
  15.
    Леонід Проданчук
    118  
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, в будущем можно поработать
    Когда приедет оборудование
    С девушкой озвучивали рекламные ролики, пример работы могу прислать, если интересно
    Пишите - пообщаемся

     
  16.
    Марія Єрмолова
    914    35  0
    2 дня500 UAH

    Здравствуйте! 5 лет работы на радио исключительно на украинском языке, более 6 лет у микрофона, большой опыт именно с обучающим контентом
    Примеры в портфолио и Google Drive
    5000 символов с пробелами, без? Цена указана приблизительная
    Могу выполнить тестовое, чтоб вы убедились, что я буду отличным голосом вашего проекта :)

     
  17.
    Евгений Личко
    5318    258  0
    2 дня200 UAH

    Готовы озвучить ваш проект.
    Вот пример https://www.youtube.com/watch?v=HJOZ6u48Wh0

     
  18.
    Алена Ростова
    236    18  0
    1 день200 UAH

    Добрый день.
    Предлагаю свои услуги диктора. Опыт работы 15 лет. Озвучивание различных проектов: от рекламных роликов до аудиокниг. Филологическое образование: русский, украинский и английский языки.
    Запись на профессиональном студийном оборудовании в кратчайшие сроки.
    Примеры работ в портфолио: Freelancehunt. Могу записать отрывок Вашего текста.
    Буду рада сотрудничеству)

     
    19. Еще 3 ставки скрыты
  1. Роман Гришин
    145  
    1 день1000 UAH

    Добрый день! Ниже пример моего голоса на украинском языке. буду рад сотрудничеству
    Google Drive

     
  2.
    Pavlo N.
    800    58  0
    1 день540 UAH

    Доброго дня. Певний досвід є. Приклад додаю
    Google Drive

     
  3.
    Артур Статник
    4464    88  2   2
    2 дня600 UAH

    Где могу ознакомиться с текстом?
    мужской или женский голос?
    Демо голосов - Google Drive
    Работы - Google Drive

     
  4.
    Наталія Акерман
    378    30  0
    1 день600 UAH

    Доброго дня, мій голос Freelancehunt

    Готова до співпраці, можу озвучити частину вашого тексту для кращого розуміння чи підійде мій голос та подача.

     
  5.
    Александр Коваль
    421    2  0
    1 день800 UAH

    Здравствуйте.
    Есть опыт озвучивание фольклора на украинском языке (рассказы, поговорки, притчи)
    Опыт дублирования (с Русского и Английского) и озвучания видео.
    Цена гибкая при заказе серии книг или видео.
    С удовольствием озвучу ваш текст.

    https://freelancehunt.com/showcase/work/chernigiv-mistichniy/340736.html
    https://freelancehunt.com/showcase/work/nalashtovuvach-ukr/377481.html

     
  6.
    Сергей Попов
    2986    66  0
    2 дня800 UAH

    Здравствуйте, Алина. Профессиональный диктор и актер озвучивания. С 1997 года на радио. Актер театра. Собственная студия.
    Способен творить голосом чудеса ))) Любая подача под силу.
    Примеры: Google Drive
    Еще примеры:
    https://soundcloud.com/sergey-popov-1/magnit-full-light-sale?si=58aa8c27c3324d1688443402614d61da
    Портфолио: Freelancehunt

     
  7.
    Nikita Galyas
    110  
    1 день1500 UAH

    Добрый день, Заинтересован в Вашем проекте и в постоянном сотрудничестве
    Мои записи ( демо):

    На украинском языке:
    Google Drive


    https://youtu.be/5l0p4mPUYEA

    …
    реклама приложения на русском языке:
    https://youtu.be/nKRuEFdUiMw

     
  8.
    Александр Витюк
    212    5  0
    1 день800 UAH

    Если подойдут тут голоса,то велком в личку.
    Мужской:

    Примеры голосов:


    Русский язык:
    01.
    Google Drive
    …
    02.

    Google Drive


    Украинский язык:
    01.
    Google Drive

    02.

    Google Drive

    Женский
    Вот несколько голосов:

    1.
    Google Drive

    2.
    Google Drive

    3.
    Google Drive

    4.
    Google Drive

     
  9.
    Галина Британ
    916    14  0
    2 дня600 UAH

    Добрий день. Готова працювати. Ось мій авторський канал, як приклад аудіозапису. https://www.youtube.com/channel/UC4SFrGkRfSwLXdpdh7IhdVQ

     
  10.
    Марина Черныш
    1033    35  2
    1 день600 UAH

    Здравствуйте!
    Предлагаю рассмотреть мою кандидатуру на озвучивание Вашего ролика.
    Приятный бархатный нежный женский альт раскроет все грани Вашей озвучки!
    С моим голосом можете ознакомиться в моём портфолио.
    Google Drive
    Google Drive
    Google Drive

    Высылайте текст, с удовольствием запишу демо Вашей записи.
    …
    Буду рада сотрудничеству!

     
  11.
    Григорий Колесниченко
    280    6  0
    111 дней800 UAH

    Здравствуйте.
    Цена за 5000 знаков.
    Портфолио:
    Freelancehunt

     
  12.
    Марія Д.
    13305    337  0
    2 дня1000 UAH

    Здравствуйте, Алина!

    Профессиональный диктор.
    Голос обучающих курсов компании McDonalds, международного учебного центра Lash Art University, модулей для Совета Европы.
    17 лет в профессии, из них — 2 года ежедневной работы в онлайн-обучении.

    Демо голоса в моём портфолио: Freelancehunt

     
  13.
    Valentyn Grinberg
    1468    133  0   2
    4 дня700 UAH

    Здравствуйте! С удовольствием выполню ваш заказ качественно и вовремя.

    Пример - https://fex.net/uk/s/kstafxf

     
  14.
    Татьяна Фощан
    854    45  0
    2 дня1500 UAH

    Здравствуйте. С радостью выполню этот проект. Есть опыт в записи аудиокниги)

    Вот ссылка на портфолио:
    http://tatyanafoshchan.tumblr.com

    Озвучка урывка из аудиокниги: https://tatyanafoshchan.tumblr.com/post/645470124137136128/%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BA-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8-%D1%83-%D0%BC%D0%BE%D1%94%D0%BC%D1%83-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96-%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%82

    Рада сотрудничеству, спасибо!

     
  15.
    Юрий Король
    1642    73  2
    1 день1200 UAH

    Здраствуйте)

    Портфолио : Freelancehunt

     
  16.
    Юлія Сергеєва
    1653    87  0
    1 день600 UAH

    Добрый день, Алина!
    Предлагаю озвучку своим голосом, опыт работы в сфере озвучивания роликов, дубляжа, обучающих программ , детских приложений и т.д. более 10 лет
    Работаю качественно , оперативно и с любовью!
    Демки на русском, украинском и англ языках на странице Freelancehunt

     
  17.
    Олександр Звєрєв
    986    23  0   1
    1 день777 UAH

    Вітаю!

    Виконаю дуже смачно і душевно дану роботу!
    Також попіклуюсь про те, що б звук був відмінної якості.

    https://youtu.be/UbhoaKlF3_Y

    Комерційний та медіа дубляж
    Вкладу потрібну Вам єнергію в справу

     
  18.
    Сергій С.
    3631    178  0
    1 день1000 UAH

    Здравствуйте, пример голоса можно услышать здесь :
    Презентація компанії українською:
    https://youtu.be/wITYqWvd7ss

    Нарезка аудио рекламы русский:
    https://youtu.be/LWO5hMPB5xo

    Нарізка аудіо реклами українською:
    https://youtu.be/LbSgTqsvJfs
    …
    Реклама (українська, русский) IVR, автоответчик:
    https://youtu.be/QP4ulQiy0Sg

    Презентація продукту українською:
    https://youtu.be/WCkos5IBBb8

    Закадровый текст русский:
    https://youtu.be/L3ZJLVEkweI
    Мотивація:
    https://youtu.be/dAeKEiWbqAw

     
  19.
    Андрей С.
    413    5  0   1
    1 день700 UAH

    Доброго дня. Працюю ведучим на телебаченні, тому голос поставлений і з дикцією все в порядку. Якість запису належна, адже записуватиму на студії.

    Щодо ціни: за 5000 знаків - 800 грн.

     
  20.
    Maksym Lepenin
    2474    90  0
    1 день800 UAH

    Добрый день. Могу озвучить.
    Портфолио: Freelancehunt
    Пример записи: https://dropmefiles.com/UmSma

     
    21. Еще 3 ставки скрыты

Заказчик
Проект опубликован
4 года назад
247 просмотров