Бюджет: 1848 UAH Срок: 35 дней
Прошу прийняти до уваги мою кандидатуру. Уважно i гарно перекладу. Термiн - вiд 12 днiв.
Переклад роману з російської на класичну українську літературну мову ( без новоязу та галицизмів ). Обсяг тексту - 231 000 знаків. Не терміново. Ставка - 8 грн\1000 зн. . Попередній досвід якісного перекладу обов"язковий. Пропозиції прохання надсилати на: [email protected]
Бюджет: 1848 UAH Срок: 35 дней
Прошу прийняти до уваги мою кандидатуру. Уважно i гарно перекладу. Термiн - вiд 12 днiв.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Доброго дня ! Зацікавила ваша пропозиція , можу зробити переклад вчасно , маю досвід
Що до оплати-домовимось .
Моя пошта : [email protected]
Бюджет: 5000 UAH Срок: 10 дней
Доброго дня! Готова перекласти на українську літертурну мову. Буду рада співпраці.
Бюджет: 1848 UAH Срок: 5 дней
Добрый день, Алекс!
Меня заинтересовал Ваш проект! Готова выполнить поставленную задачу за 5 дней.
В совершенстве владею русским и украинским языком, магистр Украинской филологии, практикующий учитель украинского языка.
Есть опыт перевода, написания научных и художественных текстов.
Гарантирую качество и порядочность!
За деталями обращайтесь в личные сообщения.
С уважением, Мария
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Доброго дня. Готова перекласти гарною українською мовою. Маю досвід перекладу, щоправда, з англійської на українську. Ціна влаштовує.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 15 дней
Доброго дня! Зацікавлена Вам допомогти у вирішенні даного питання. Маю досвід роботи з перекладом. Звертайтеся.
Бюджет: 1850 UAH Срок: 10 дней
Доброго дня! Хочу попрацювати над цим цікавим проектом. Є і відповідна освіта, і великий досвід подібної роботи. Журналіст, копірайтер, редактор, магістр української філології.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 20 дней
Добрий день.
Український філолог вищої категорії, зараз працюю редактором двомовного сайту, тому кожен день маю справу саме з перекладами літературною мовою. Вартість вказана за проект.
Бюджет: 1500 UAH Срок: 7 дней
Без нововведень і діалектних слів можу перекласти для Вас на літературну українську протягом зазначеного терміну.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Доброго ранку! Філологічна освіта, професійна українська мова! Дуже зацікавлена й готова співпрацювати!
Бюджет: 100 UAH Срок: 3 дня
Добрый день!
Очень заинтересовало Ваше предложение.
С радостью помогу. Профессиональный переводчик, опыт 6 лет. Сделаю быстро и качественно. Ваша цена устраивает. Могу пройти тестирование. Обращайтесь в ЛС или:
E-mail: [email protected]
Skype: PonichK
Viber/telegram: +38(095)554-79-78
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Доброго ранку! Мене зацікавило ваше замовлення. І російською, українською мовами володію вільно. Зможу перекласти ваше засмовлення. Напишить побільше щодо замовлення мені на пошту [email protected] або в приватні повідомлення.
100 стр а4 за 2000 грн
20 грн за А4. ... это цена только набора ... а перевод-редактирование-итд?
Колеги, доброго дня! Багато хто робив ставки на цей проект https://freelancehunt.com/project/pereklad-hudozhnoyi-prozi-rosiyskoyi-na/200906.html. Тоді ставка була 7 грн/1000 знаків, тож маємо вищий гонорар:)
Цікаво, чи комусь тоді відповіли? Адже потрібно було виконати тестовий переклад. Хтось таки отримав замовлення?
Уважаемые господа фрилансеры,
Стоимость ваших услуг определяет рынок и ваше нежелание социализироваться. Если считаете, что предлагаемая цена занижена - договоритесь с администрацией сайта о минимальных расценках на каждую услугу. И проблема исчезнет сама собой. А на то, что в Украине маленькие расценки просьба жаловаться вашим " керманичам" - п. Порошенко, Гройсману и т.д.