Перевод судебного решения УКР - АНГЛ
600 UAH
Необходимо перевести прикрепленное судебное решение о расторжении брака с украинского на английский.
Дедлайн: четверг, 20:00
Надеюсь переводчикам с опытом перевода подобных документов.
Очень спасибо!
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Юлією Х.
Перевод судебного решения УКР - АНГЛПрекрасная работа!
Юлия выполнила временный проект много ранее упомянутого дедлайна, а сам перевод очень высокого качества!
Юлия всегда на связи, и с ней приятно общаться.
Я очень доволен и надеюсь продолжить наше сотрудничество. Всем рекомендую обращаться к Юлии, она - профессионал своего дела!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Юлией Руденко
Перевод судебного решения УКР - АНГЛЯ долго и тесно работаю с Юлией, очень довольна во всех аспектах. Прекрасный заказчик, с которым всем радую работать
-
1 день600 UAH
214 7 0 1 день600 UAH
Добрый вечер!
Сделаю в указанный срок.
Качество гарантирую. Ставка ваша.
Жду вашего подтверждения. Готова приступить к переводу завтра утром.
-
1 день600 UAH
5724 190 0 1 день600 UAH
Юлия, Добрый вечер
Дипломированный переводчик, регулярно переводю тексты юридической тематики, владею необходимой терминологией и стилистикой.
Будем рады вновь сотрудничать.
Обращайтесь .
-
2 дня600 UAH
148 2 дня600 UAH
Добрую ночь! Дипломированный переводчик с опытом более 10 лет. Я готова вам перевести этот документ. У меня есть опыт, знаю требования по оформлению. Дело не в том. Так от, как уже опытный переводчик я не хочу хотя бы Вы попали в халепу, потому что Вам здесь сейчас будут переводить. Знаете ли вы, что документы такого образца должны утверждаться в нотариусе? С своей стороны нотариус требует диплом переводчика (копия не подходит, говорю сразу), чтобы утвердить такой документ. Только после этого переводчик должен поставить подпись на каждую страницу, Создать соответствующий запис на последнем листе своим почерком и только после этого уже утверждает нотариус. Если дело только в переводе - нет вопросов, я готова перевести, цену обсудим.
-
1 день600 UAH
1208 161 4 3 1 день600 UAH
Доброго времени суток! Практикующий юрист с опытом переводов. Обо мне смотрите отзывы и портфолио. Пишите!
Актуальные фриланс-проекты в категории Юридические услуги
Необходимо составить небольшой отзыв на исковое заявление
1500 UAH
Исковое заявление отправлено коммунальной службой в суд для взыскания долга. Необходимо принять иск и попросить суд вынести решение о погашении долга частями или предложить мировое соглашение с истцом. Юридические услуги ∙ 2 дня назад ∙ 11 ставок |
Регистрация юр лица в ГрузииЕсть необходимость регистрации юр лица в Грузии с открытием банковского счёта. Ищу помощь в этом направление. Консалтинг, Юридические услуги ∙ 4 дня 16 часов назад ∙ 6 ставок |
Нужен юрист в Днепре
10 000 UAH
Нужен юрист, который сможет срочно выехать на место и пообщаться с сотрудниками полиции. Они пришли с проверкой и требуют предоставить пояснения и документы по работе туристического бизнеса. Наш сотрудник сейчас находится у них. Юридические услуги ∙ 6 дней назад ∙ 3 ставки |
Консультация с юристом по грантовым программам в Украине (государственные и частные)Остаточная стоимость работы обсуждается с исполнителем после уточнения деталей. Срок выполнения: Консультация желательно в течение 1–2 дней с момента согласования. Нужен юрист по грантам для консультации по государственным и международным (частным) грантовым программам в… Юридические услуги ∙ 6 дней 23 часа назад ∙ 5 ставок |
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 7 дней 2 часа назад ∙ 9 ставок |
Полтава