Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод на Укр. язык названия товаров, мебельная мебельПерекласти на укр. мову назви товарів, меблева фурнітура

Translated

Приложения 4

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.
  1. 1189    33  0
    2 дня200 UAH

    Добрый день, я могу выполнить перевод, начну уже сейчас. Мы по цене договорились.
    Добрий день, можу виконати переклад, почну вже зараз. За ціну домовимось.

  2. 288    4  0
    1 день200 UAH

    Доброго дня!
    По образованию - философ, опыт перевода - более 6 лет.
    Ставка: 40грн/1000збп. Термины можно обсуждать в личных сообщениях.
    Будем рады сотрудничеству!
    Доброго дня!
    За освітою - філолог, досвід перекладу - більше 6-ти років.
    Ставка: 40грн/1000збп. Терміни можна обговорити в особистих повідомленнях.
    Буду рада співпраці!

  3. ставка скрыта фрилансером
  4. 1263    42  0
    1 день500 UAH

    Добрый день!
    С радостью займусь переводом Ваших текстов. Имею опыт в переводе крупных сайтов международных компаний. Стоимость 40 грн/1000 символов без пробелов. Готов обсудить детали.

  5. ставка скрыта фрилансером
  6. 2772    131  0
    3 дня1500 UAH

    Добро пожаловать.
    Я сделаю перевод. Тема известна .
    Я могу начать сейчас.
    Обращайтесь
    Вітаю.
    Зроблю переклад. Тема знайома.
    Можу почати зараз.
    Звертайтесь

  7. 331    1  0
    1 день600 UAH

    Добрый день, я могу выполнить перевод, начну уже сейчас.
    Мы по цене договорились.
    Добрий день, можу виконати переклад, почну вже зараз.
    За ціну домовимось.

  8. 1179    23  0
    1 день500 UAH

    Добрый день
    Я могу помочь с выполнением задания. У меня есть опыт аналогичной работы с перерекладом из русского на украинский.
    Крайний пример подобного выполненного задания: https://freelancehunt.com/showcase/work/pereklad-saytu-vnesennya-perekladu-brovi-com-ua/1588329.html
    Ориентативный срок выполнения и стоимость смогу назвать в личных уведомлениях.
    Условия могут обсуждаться, готов работать через Сейф.
    Связь 24/7.
    Доброго дня
    Можу допомогти із виконанням завдання. Маю досвід аналогічної роботи із пеерекладом із російської на українську.
    Крайній приклад схожого виконаного завдання: https://freelancehunt.com/showcase/work/pereklad-saytu-vnesennya-perekladu-brovi-com-ua/1588329.html
    Орієнтовний термін виконання і вартість зможу назвати в особистих повідомленях.
    Умови можуть обговорюватись, готовий працювати через Сейф.
    Зв'язок 24/7.

  9. 717    17  0
    2 дня500 UAH

    Я сделаю это быстро и качественно.
    Перевод 25 грн / 1000. Мы можем обсудить варианты.
    Мы зафиксируем стоимость после ознакомления с полным файлом.
    Зроблю швидко і якісно.
    Переклад 25 грн / 1000. Можемо обговорити варіанти.
    Зафіксуємо вартість після ознайомлення з повним файлом.

  10. 3401    128  1   5
    1 день2000 UAH

    Добро пожаловать, готов перевести машинским переводом. Напишите в личное сообщение.
    Вітаю, готовий перекласти машинним перекладом. Пишіть в особисті повідомлення.

  11. ставка скрыта фрилансером
  12. 670    10  0
    5 дней1000 UAH

    Добрый день . Интерес к вашему проекту.
    Я выполняю задачи четко, качественно и вовремя. Ориентировано 1000 грн. за 3000 номинаций.
    Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
    Добрий день. Зацікавив ваш проект.
    Виконаю завдання чітко, якісно та вчасно. Орієнтовно 1000 грн. за 3000 найменувань.
    Звертайтесь, буду рада співробітництву.

  13. 453    2  0
    3 дня3000 UAH

    Добро пожаловать.
    С удовольствием принимаю за ваш проект. На выходе вы получите полный перевод наименований на украинский. Примерную цену указала, но точнее после ознакомления с всем материалом.
    Как быстро нужно переводить?
    Вітаю.
    З радістю візьмуся за ваш проєкт. На виході отримаєте повний переклад найменувань українською. Примірну ціну вказала, але більш точніше після ознайомлення із усім матеріалом.
    Як зашвидко потрібний переклад?

  14. 5787    231  1   3
    3 дня3000 UAH

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 35uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

  15. ставка скрыта фрилансером
  16. 365    1  0
    5 дней1300 UAH

    Доброго дня!
    Заинтересовался Вашим предложением.
    Я сделаю хороший перевод. Я знаю оба языка, украинский родной.
    Я всегда читаю переведенный текст, отсутствие ошибок гарантию.
    Пишите, буду рад работать с вами!
    Доброго дня!
    Зацікавила Ваша пропозиція.
    Зроблю якісний переклад. Обидві мови знаю добре, українська рідна.
    Завжди перечитую перекладений текст, відсутність помилок гарантую.
    Пишіть, буду рада працювати з вами!

  17. 214  
    2 дня500 UAH

    Доброго дня .
    Я могу сделать хороший перевод. 50 грн - 1000 номинаций.
    Спасибо вам .
    Доброго дня.
    Можу зробити якісний переклад. 50 грн - 1000 найменувань.
    Дякую.

  18. ставка скрыта фрилансером
  19. 192    2  0
    5 дней1300 UAH

    Добрый день . По образованию журналист и редактор. Я работаю в этой сфере 12 лет. У меня есть опыт в переводе текстов, особенно с русского на украинский язык и наоборот. Я хорошо знаю оба языка. С удовольствием выполню Вашу задачу. Цена указана за всю работу. Я могу начать уже сегодня. Обращайтесь, буду рад сотрудничать с вами.
    Добрий день. За освітою журналіст і редактор. Працюю в цій сфері 12 років. Маю досвід у перекладанні текстів, особливо з російської на українську мову і навпаки. Дуже добре знаю обидві мови. Із задоволенням виконаю Ваше завдання. Ціну вказала за всю роботу. Можу розпочати вже сьогодні. Звертайтеся, буду рада співпрацювати з Вами.

  20.  фрилансер больше не работает на сервисе
  21. 203  
    7 дней3000 UAH

    Доброго дня, заинтересован в вашем проекте. Специализируюсь на техническом переводе. В мебельной мебели я понимаю. Окончательную стоимость и сроки выполнения работы можно назвать после ознакомления с каталогом. Готов обсудить детали в личном письме. Буду рад сотрудничать
    Доброго вечора, зацікавив Ваш проект. Спеціалізуюсь на технічному перекладі. У меблевій фурнітурі розуміюсь. Остаточну вартість та строки виконання роботи можу назвати після ознайомлення із кататогом. Готова обговорити деталі в особистому листуванні. Буду рада співпраці

  22. 2303    182  0
    5 дней3000 UAH

    Здравствуйте.
    Готова выполнить.
    Пишите. Буду рада сотрудничеству.

  23. 157  
    3 дня500 UAH

    С удовольствием выполню вашу задачу. У меня есть философское и переводчическое образование. У меня тоже есть опыт перевода. Я прекрасно знаю эти два языка.
    Із задоволенням виконаю ваше завдання. Маю філологічну та перекладальницьку освіту. Досвід у перекладі також маю. Досконало знаю ці дві мови.

  24. 159    1  0
    5 дней500 UAH

    здравствуйте, готова быстро выполнить. Имею опыт перевода сайтов. 15грн /1000 символов

  25. 451

    3 дня200 UAH

    Добрый день!
    С удовольствием вам поможем.
    Стоимость ориентирована от 150 грн за 1000 Збп.
    Пожалуйста, уточните email, куда я могу отправить наш бриф,
    Потом смогу озвучить окончательную стоимость и сроки.
    Добрий день!
    Із радістю Вам допоможемо.
    Вартість орієнтовно від 150 грн за 1000 збп.
    Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
    потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.

  26. 175  
    3 дня1500 UAH

    Добрый день! → Интерес к вашему проекту.
    Я выполняю задачи четко, качественно и вовремя. Ориентировано 1000 грн. за тысячу номинаций.
    Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.
    Добрий день!! Зацікавив ваш проект.
    Виконаю завдання чітко, якісно та вчасно. Орієнтовно 1000 грн. за 1000 найменувань.
    Звертайтесь, буду рада співпраці.

  27. ставка скрыта фрилансером
  1. ставка отозвана