Перевод интернет магазина

Здравствуйте Михаил! Качественно выполню перевод на французский язык. Французский на уровне С1, есть сертификат, жила во Франции. Буду рада сотрудничеству. Обращайтесь!

Здравствуйте, я переводчик с опытом перевода сайтов и ведения блога на испанском языке (более 5 лет вела блог https://www.templatemonster.com/blog/es/ и переводила некоторые тексты для https://www.templatemonster.com/es/). Перевожу и пишу сео-оптимизированные тексты для сайтов самой разнообразной направленности.
Буду рада помочь Вам с переводом сайта на испанский.
Цена: 60 грн / 1000 символов

Много текста писать не буду, жду вас для обсуждения деталей.
Буду рада сотрудничеству

Здравствуйте, являюсь дипломированным филологом-переводчиком французского языка с опытом работы более 5 лет. Магистр Сорбонны, уровень С2, проживаю в Париже. Возможна проверка носителями языка. Помимо повседневного использования необходимой для задания лексики (фр интернет ресурсы и тд), также в одно время подрабатывала наполнением сайтов для сразу нескольких французских е-платформ.
Выполню быстро и качественно, детали по условиям + срокам работы и оплате предпочтительно в ЛС.

Добрый день, Михаил. Я дипломированный переводчик и копирайтер испанского языка с опытом работы более 20 лет.
Знание испанского - на уровне носителя. Огромный опыт перевода сайтов самых различных тематик, от вязания до канцтоваров, форекс-трейдинга и т.д.
Примеры могу выслать в личку.
Стоимость перевода с англ. на исп. - 120 грн за 1000 знаков. Если выберете меня исполнителем, подсчитаю точную стоимость перевода Вашего сайта и выполню задание максимально быстро и качественно.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Добрый день!
Посчитала примерный объем работ - текст с главной страницы плюс четыре документа в разделе "Информация" (Политика конфиденциальности и прочее) насчитывают около 25000 символов с пробелами. Это не считая названий цветочных композиций и других товаров.
В пересчете на переводческие страницы - 14 страниц. Учитывая, что большая часть текста юридической тематики, ставка - 150 грн за 1 переводческую страницу. 14 х 150 = 2100, плюс названия товаров навскидку 400 грн. Общая стоимость перевода - 2500.
Не понимаю, зачем коллеги пишут какие-то нереальные сроки и суммы.
О себе: диплом специалиста по испанской филологии. Опыт переводов большой. Одна из последних работ - перевод сайта - https://neosystem.co.uk/ (Правда, там не совсем все мой перевод, в "не моем" переводе есть ошибки, могу указать, какие).

Добрый день! Меня зовут Александра, рада знакомству. Имею огромное желание выполнить Ваш заказ и сотрудничать с Вами. Работа выполняется ответственно и качественно, учитываются все пожелания и нюансы по переводу, оформлению. Работа выполняется сразу же после получения материалов и моментально отправляется заказчику. Расскажу немного о себе. Мне 20 лет, на протяжении 3 лет я проживаю в Испании, город Валенсия. Учусь в местном государственном университете на факультете туризма. Высокое знание испанского и английского языка, которое сочетается с постоянной живой практикой с носителями. Я буду очень признательна, если Вы рассмотрите мою кандидатуру. Очень надеюсь на работу в вашей команде. Я ответственный человек, который не подведет и выполнит всё, что необходимо. Большое спасибо за уделенное внимание!

Здравствуйте! Я - дипломированный магистр французской филологии (уровень С1), в течение пяти лет постоянно практикую французский (письменный и устный), поскольку работа связана с комуникацией с нейтив спикерами.
Положительные отзывы о работах на французском языке можно посмотреть на моей странице. Кроме того, предоставляю примеры копирайтинга на французском- Google Drive Сделаю заказ в соответствии с Вашими требованиями!