Перевод 15 минут видео с русского на украинский

Добрый день .
Перевод текста вручную. С текстом познакомился. Обещаю соблюдение всех требований. Буду рад сотрудничать, обращайтесь.
Добрий день.
Перекладу текст вручну. З текстом ознайомився. Обіцяю дотримання всіх вимог. Буду радий співпраці, звертайтеся.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Подготавливаю текстовый перевод, используя Библию Огиенка
Добрий день! Підготую текстовий переклад, використовуючи Біблію Огієнка

Показать оригинал

Перевести

Хороший день!У меня команда из двух человек, профессионально переводим тексты из русского на украинский.Готов приступить к работе сразу.Наше главное преимущество-то, что мы делаем все очень быстро и быстро!
Добрий день!Маю команду з двох чоловік , професійно перекладаємо тексти з російської на українську.Готові приступити до роботи одразу.Наша головна перевага-це те , що ми робимо все дуже швидко та оперативно!

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать! Предлагаю свои услуги: философ по специализации, пишу грамотно и понятно, свободно владею русским языком. Я делаю вручную качественный перевод.
Вернемся и поговорим.
Вітаю! Пропоную свої послуги: філолог за фахом, пишу грамотно та зрозуміло, вільно володію російською мовою. Виконаю вручну якісний переклад.
Звернетеся - поспілкуємося.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, готов выполнить Вашу задачу.
Скачать видео для знакомства.
О ценах договариваемся.
Доброго дня, готовий виконати Ваше завдання.
Скиньте відео для ознайомлення .
Стосовно ціни домовимся.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! С удовольствием исполняю ваш заказ с заданиями ознакомился буду рад с вами сотрудничать.
Добрий день! З задоволенням виконаю ваше замовлення з завданнями ознайомився буду радий з вами співпрацювати.

Показать оригинал

Перевести

Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом.
Евангельская христианка с 1996 года.
Редактор с 17-летним опытом и опытом переводов рос/укр (христианское издательство, змея, новостный портал, христианские авторы). С новым правописью знаком. Поскольку я редактор, читаю сразу, то на вычислительке сможете сэкономить.
40 грн/1000 знаков без пробивов.
Готовы к работе. Божественные благословения вам.
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом.
Євангельська християнка з 1996 року.
Редактор з 17-річним стажем та досвідом перекладів рос/укр (християнське видавництво, змі, новинний портал, християнські автори). З новим правописом знайома. Оскільки я редактор, вичитую відразу, тож на вичитці зможете заощадити.
40 грн/1000 знаків без пробілів.
Готова стати до роботи. Божих Вам благословінь.

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать. Готовы выполнить Вашу задачу по требованиям. Свободно владею украинским и русским языками. Есть опыт транскрипции. Обращайтесь . Буду благодарна за доверие.
Вітаю. Готова виконати Ваше завдання згідно вимог. Вільно володію українською та російською мовами. Є досвід транскрибування. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.

Показать оригинал

Перевести

Добро пожаловать!
Я могу перевести одну минуту в качестве ТЗ. Христианка читала Библию.
Спасибо за внимание!
Хороший день !
Вітаю!
Можу перекласти одну хвилину в якості ТЗ. Християнка, біблію читала.
Дякую за увагу!
Гарного дня!

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня, господин Степане, Переводю тексты на украинский и английский языки. У меня высшее филологическое образование Я буду рад сотрудничать. Скачать, пожалуйста, видео для знакомства .Христианская Библия знаю хорошо
Доброго дня, пане Степане, Перекладаю тексти українською та англійською мовами. Маю вищу філологічну освіту Буду рада співпраці. Скиньте, будь ласка, відео для ознайомлення .Християнка Біблію знаю добре

Показать оригинал

Перевести

Доброго дня!
Я редактор и копирайтер.
Есть богословское образование (УКУ). Поэтому тема очень близкая для меня.
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать!
Доброго дня!
Я редактор та копірайтер.
Є богословська освіта (УКУ). Тому тема є дуже близькою для мене.
Звертайтеся, буду радий співпраці!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Готов выполнить Ваше задание в кратчайшие сроки.
Присылайте видео.