Перевод образовательная тематика англ-рус
1500 UAHЗдравствуйте!
Есть заказ 20 страниц со сроком воскресенье поздний вечер.
Языковая пара: английкий-русский
Тематика: образовательная (отчет об успеваемости ребенка в американской школе)
Работа в мемсорс (обязательное условие!), сдача поэтапная.
Формат сейфа: комиссия пополам, защищенная сделка
Файлы для ознакомления во вложении.
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Андреем Станиславским
Перевод образовательная тематика англ-русПросто великолепно! Во-первых, профессионально, во-вторых, сдача раньше срока, в-третьих, Андрей - очень приятный в общении и контактный человек. Вопросов ни в процессе постановки задачи, ни при выполнении не возникло.
Очень рекомендую к сотрудничеству. Желаю Вам успехов!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с заказчиком
Перевод образовательная тематика англ-русРаботать с Валерией было очень комфортно и приятно: четко поставленные задачи, подробные консультации по ходу выполнения проекта и быстрое утверждение сданного перевода. Буду рад, если наше сотрудничество продолжится.
-
Победившая ставка1 день1500 UAH
187 2 0 Победившая ставка1 день1500 UAH
Добрый вечер!
Готов сделать до 24:00 19.11, если начнем в течение 1-2 часов. В Мемосорс.
Опыт перевода - около 20 лет. Учился и работал в США, знаком с тамошней системой образования. Перевел 5 американских учебников по письменному изложению, критическому и творческому мышлению, аргументации и т.п. (см. портфолио). Имею статьи по тематике образования (см., например: http://anstan.ucoz.ua/publ/?page4)
-
1 день1000 UAH
257 24 0 1 день1000 UAH
Здравствуйте!
Готов выполнить Ваше задание в срок, а то и досрочно.
Цену указал за всю работу. На комиссию пополам согласен.
Приступить смогу уже сегодня вечером.
Жду ответа, надеюсь на сотрудничество!
-
2 дня100 UAH
169 8 0 2 дня100 UAH
Проыесиональный перевод
Готов выполнить данный заказ со ставкой ~ 50грн/1000знаков
-
2 дня2000 UAH
21 2 дня2000 UAH
Здраствуйте
З радостю сделаю роботу. Професиональний перевод 40грн/1000 знаков
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 дня 8 часов назад ∙ 40 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 3 часа назад ∙ 36 ставок |
Перевести английский текст на польский
2242 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 7 дней 2 часа назад ∙ 34 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8970 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 11 дней 23 часа назад ∙ 68 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 13 дней 1 час назад ∙ 4 ставки |