Качественная, оперативная работа с документом и переводом. Спасибо большое! Рекомендую всем - не пожалеете!
63
0
Бюджет: 4000 UAH Срок: 6 дней
Добрый день, Ярослав!
Очень заинтересовал Ваш проект!
С удовольствием выполню качественный и адаптированный перевод в кратчайшие сроки.
7 лет в переводе различных юридических документов.
После перевода выполняю вычитку и корректуру.
Уровень английского – С2 (proficiency).
Украинский и русский – родные, грамотность гарантирую. Выполню все пожелания касательно оформления.
С отзывами о моей работе можно ознакомиться в профиле.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать!
126
0
Бюджет: 1800 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, Ярослав!
Я предлагаю высококачественный перевод вашего юридического документа с английского на украинский в оговоренные сроки. Благодаря моему опыту в переводе и оформлении двуязычных документов, я гарантирую точность и сохранение оригинального форматирования. Использую платные версии инструментов для достижения наилучшего результата. Предоставляю документ в формате Word, как указано в описании. Буду рада работать над вашим проектом!
Олена Таран
Победившая ставка
61
2
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день. По образованию юрист, а также имею многолетний опыт в редактировании, корректуре и переводе. Неоднократно выполняла подобные задания.
К работе готова приступить прямо сейчас и выполню ваш заказ качественно и своевременно согласно вашим требованиям.
Предлагаю перейти к обсуждению деталей и условий сотрудничества
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Интересная задача, подобного опыта у меня еще не было, хотя соглашениями, контрактами и договорами я занималась.
Готова начинать, у меня есть свободное время.
17
0
Бюджет: 3960 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте.
В нашей команде есть дипломированные переводчики, а также носители языка.
Подберем переводчика с глубокими знаниями вашей тематики после ознакомления с вашими документами. Использование правильной терминологии переводчиком важно для обеспечения точности перевода.
Соответствие перевода оригиналу является главной задачей нашего агентства при работе с вашими документами.
Стоимость перевода 1800 символов (с пробелами) - 180 грн
Будем рады помочь в решении вашего вопроса!
57
5
Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день
Приветствую. Есть опыт работы с юридическими документами (в том числе перевод, оформление, структурирование). Буду рад помочь сделать Ваше задание быстро и качественно.
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
