Jakościowa, szybka praca z dokumentem i tłumaczeniem. Bardzo dziękuję! Polecam wszystkim - nie pożałujecie!
63
0
Budżet: 4000 UAH Termin: 6 dni
Dzień dobry, Jarosław!
Bardzo zainteresował mnie Twój projekt!
Z przyjemnością wykonam wysokiej jakości i dostosowane tłumaczenie w jak najkrótszym czasie.
7 lat doświadczenia w tłumaczeniu różnych dokumentów prawnych.
Po tłumaczeniu wykonuję korektę i redakcję.
Poziom angielskiego – C2 (biegłość).
Ukraiński i rosyjski – języki ojczyste, gwarantuję poprawność. Wykonam wszystkie życzenia dotyczące formatu.
Opinie o mojej pracy można znaleźć w profilu.
Jestem gotowa rozpocząć od razu.
Będę szczęśliwa, mogąc z Tobą współpracować!
126
0
Budżet: 1800 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, Jarosławie!
Proponuję wysokiej jakości tłumaczenie twojego dokumentu prawnego z angielskiego na ukraiński w ustalonym terminie. Dzięki mojemu doświadczeniu w tłumaczeniu i przygotowywaniu dwujęzycznych dokumentów, gwarantuję dokładność i zachowanie oryginalnego formatowania. Używam płatnych wersji narzędzi, aby osiągnąć najlepszy rezultat. Przekazuję dokument w formacie Word, jak wskazano w opisie. Będę zadowolona z pracy nad twoim projektem!
Olena Taran
Oferta, która wygrała
61
2
Budżet: 500 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry. Z wykształcenia prawnik, a także mam wieloletnie doświadczenie w redakcji, korekcie i tłumaczeniu. Wielokrotnie wykonywałam podobne zadania.
Do pracy mogę przystąpić od razu i zrealizuję twoje zamówienie jakościowo i terminowo zgodnie z twoimi wymaganiami.
Proponuję przejść do omówienia szczegółów i warunków współpracy.
Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni
Witaj!
Interesujące zadanie, podobnego doświadczenia jeszcze nie miałam, chociaż zajmowałam się umowami, kontraktami i porozumieniami.
Jestem gotowa zacząć, mam wolny czas.
17
0
Budżet: 3960 UAH Termin: 3 dni
Witaj.
W naszym zespole są dyplomowani tłumacze, a także native speakerzy.
Dobierzemy tłumacza z głęboką wiedzą na temat twojej tematyki po zapoznaniu się z twoimi dokumentami. Użycie odpowiedniej terminologii przez tłumacza jest ważne dla zapewnienia dokładności tłumaczenia.
Zgodność tłumaczenia z oryginałem jest głównym zadaniem naszej agencji przy pracy z twoimi dokumentami.
Koszt tłumaczenia 1800 znaków (ze spacjami) - 180 UAH
Będziemy zadowoleni, mogąc pomóc w rozwiązaniu twojego problemu!
57
5
Budżet: 800 UAH Termin: 1 dzień
Witam. Mam doświadczenie w pracy z dokumentami prawnymi (w tym tłumaczenie, przygotowanie, strukturyzacja). Chętnie pomogę zrealizować Twoje zadanie szybko i jakościowo.
W liście nie są widoczne oferty ukryte przez zleceniodawcę lub freelancerów z profilem Plus, a także oferty, które naruszają regulamin
