Виктория Редина
Победившая ставка- Проекты 98
- Оценка 5.0
- Рейтинг 3 268
Бюджет: 1380 UAH Срок: 3 дня
Уважаемый заказчик, буду рада снова с Вами поработать и показать наилучший результат!
С уважением, Виктория, переводчик французского языка №1 сайта Freelancehunt.com
Бюджет: 800 UAH Срок: 3 дня
Готова выполнить перевод. Работала с бизнес тематикой. Профессиональный переводчик. Могу выполнить тестовое. Хотелось бы увидеть текст для ознакомления. Надеюсь на сотрудничество!
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Заинтересовало Ваше предложение. Американское образование и многолетний опыт переводов за рубежом. Буду очень рад нашему сотрудничеству и хочу предложить свои услуги.
Предоплата 50% или поэтапная
Предоставлю безупречный и своевременный перевод, звонки по Skype, копирайт или рерайт на совершенный английский, французский или польский на уровне грамотного, образованного носителя языка.
Никаких дословных и машинных переводов – только «ручная» работа с полным погружением в тематику и передачей содержания на живом языке, в строгом соответствии со всеми канонами грамматики, стилистики и с используемой терминологией.
При необходимости могу заверить перевод текста печатью переводчика.
Если моё предложение Вас заинтересует, обращайтесь.
Email: [email protected]
Skype: augustine9999
Telegram:@Lucky_wishmaster
Бюджет: 1300 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Экспертный и вдумчивый перевод гарантирую. Специализируюсь на экономической, финансовой тематике.
Французский на уровне свободного владения. Грамотность и качество на первом месте.
Ставка: 120 грн.\1800 зсп. перевода на французский.
с ув. Иван Кармин, переводчик
Бюджет: 1800 UAH Срок: 3 дня
Добрый день.
Стоимость перевода такой статьи составит 83 грн. за 1000 символов с пробелами.
Срок выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Французский язык
TalentHub формирует команду надежных фриланс-переводчиков для предстоящих международных контент-проектов. Мы ищем квалифицированных языковых специалистов, которые могут помочь адаптировать английский контент на разные европейские языки, сохраняя точность, естественность формулировок и оригинальное сообщение. Доступные языковые пары: Английский → Французский Английский → Немецкий Английский → Испанский Английский → Итальянский Английский → Португальский Английский → Польский Задачи включают: Перевод письменных материалов с английского. Проверка переводов на ясность и точность. Исправление грамматических и терминологических ошибок. Сдача выполненной работы в соответствии с дедлайнами проекта. Идеальные кандидаты: Носители языка или обладающие высоким уровнем владения целевым языком. Хорошее понимание английского языка. Хорошие навыки письма и внимание к деталям. Предпочтителен опыт перевода. Что мы предоставляем: Удаленное фриланс-сотрудничество. Гибкие проектные задания. Конкурентные расценки. Возможность постоянной работы по переводу.
Ищем переводчика французского языка для проверки и редактирования автоматического перевода на сайте. Тематика сайта — мебель из натурального дерева. Основные задачи: — вычитка французской версии сайта; — исправление грамматических, стилистических и терминологических ошибок; — корректировка неточных, неприродных или некорректных переводов. Что для нас важно: — высокий уровень письменного французского языка; — грамотность и внимательность к деталям; — умение замечать неточные, неприродные и дословные формулировки; — перевод должен быть естественным, точным и понятным для франкоязычных клиентов. Будет преимуществом: — опыт перевода или локализации сайтов для e-commerce; — опыт работы с тематикой мебели, дизайна или интерьеров; — знание терминологии, связанной с материалами, покрытиями, текстурами и техническими характеристиками мебели. В заявке просим кратко описать свой опыт, уровень французского и, при наличии, добавить примеры работ. Все детали в личных сообщениях.