Перевод Технического Документа на с рус. на англ (300 слов)
500 UAHНужно перевести документ на английский язык. (300 слов)
Вот абзац из текста (Для примера)
1. Воздействие электростатических разрядов по EN 61326-1 (IEC 61000-4-2) – воздушный ЭСР амплитудой ±8 кВ.
Модель 890
При воздействии на корпус дозиметра 890 в области разъема происходит самопроизвольное переключение в другой режим, по сравнению с исходным состоянием, появлением каких значений вычислений без установленного источника. В исходное состояние самостоятельно дозиметр не возвращается. Для этого его необходимо выключить и вновь включить – а это критерий «С» при требовании стандарта критерию «В».
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Марией Дмитренко
Перевод Технического Документа на с рус. на англ (300 слов)Оперативно, качественно! рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Павлом Жадько
Перевод Технического Документа на с рус. на англ (300 слов)Отличный заказчик. Понятные требования, моментальная проверка и достойная оплата. Рекомендую к сотрудничеству.
-
Добрый день, Павел!
Буду рад помочь Вам с переводом. Работаю переводчиком более 5 лет. Качественно и в указанные сроки. Переводил статьи, тексты, страницы, комментарии, курсовые и дипломные. Знание английского - С2. С радостью выполню Ваш проект. Индивидуальный подход к Вашему проекту - гарантирую!
Цена: 480 грн / весь перевод.
Время выполнения: максимум сутки с финальной вычиткой.
Надеюсь, что смогу помочь Вам. Спасибо Вам.
-
771 82 0 1 Добрый день, Павел!
Занимаюсь переводами, готова Вам помочь. Мой уровень английского - C1 Advanced. С некоторыми моими работами можете ознакомиться в портфолио. С текстом ознакомилась, сегодня сделаю перевод.
-
272 17 0 Доброго дня!
Я делаю качественный перевод.
Профессиональный переводчик (англ. язык) с большим опытом в технической тематике в том числе.
Обращайтесь !
Доброго дня!
Виконаю якісний переклад.
Професійний перекладач (англ. мова) з великим досвідом, в технічній тематиці в тому числі.
Звертайтеся!
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Сделаем сегодня до полуночи. Можно ознакомиться со всем материалом?
-
1131 45 0 Павел, для меня честь, что вы выбираете именно меня. Для обратной связи Viber,Telegram по номеру +380667155296. или почта [email protected]
До вечера будет готово.
О цене договоримся.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 10 ставок |
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 28 ставок |
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 6 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 16 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |