Перевод технической документации
1600 UAHДобрый день,
Требуется грамотный технический перевод (промышленные машины, механизмы, двигатели, портовое оборудование и т.д.) с русского на английский (порядка 60 страниц).
Материал в формате WORD, PDF, чертежи.
Сроки (до 5 дней), стоимость перевода и квалификация/опыт фрилансера имеют преимущества.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с фрилансером
Перевод технической документациивсе быстро, четко, вовремя - как всегда!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Viktor Kuhsnerov
Перевод технической документацииОтличный заказчик! Точное задание оплата - все на высоте! Рекомендую к сотрудничеству!
-
1 день1000 UAH
2653 142 1 1 1 день1000 UAH
Добрый день! Я исполняю качественно, переводю технические тексты 5 лет. Буду рад сотрудничать)
-
1 день1000 UAH
1171 99 0 1 день1000 UAH
Добрый день.
Предлагаем свои услуги перевода технических документов. Опыт (включая работу с чертежами в Автокаде).
Спасибо за внимание.
-
5 дней1000 UAH
286 9 0 5 дней1000 UAH
Добрый день!
Филолог-переводчик по образованию. Неоднократно переводила техническую документацию. Готова перевести Ваш текст за 75 грн за 1800 знаков с пробелами. Обращайтесь, сделаю качественно.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод с китайскогоТребуется перевод 2-х небольших документов с китайского на украинский. Пишите ваши сроки предложения по цене. Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 3 минуты назад ∙ 7 ставок |
Перевести рекламный текст с украинского на русский
68 200 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 3 часа 25 минут назад ∙ 7 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 7 часов 7 минут назад ∙ 16 ставок |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 2 дня 6 часов назад ∙ 23 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 7 дней 2 часа назад ∙ 63 ставки |
Киев