Перевод текста для грузоперевозок
340 UAHНеобходимо перевести текст для сайта грузового терминала (логистика).
С учетом всей терминологии используемой в данной сфере.
Согласовывали с заказчиком один вариант перевода, он его забраковал!
Приложения 1
-
110 20 2 1 Здравствуйте.
Меня очень заинтересовал Ваш проект позвольте мне взяться за него.
Готова начать выполнение проекта прямо сейчас качественно и правильно на Ваших условиях. Уровень знаний английского (С2). Есть большой опыт перевода на английский. Сделаю за 280 грн качество гарантирую можете посмотреть в отзывы. Обращайтесь всегда рада сотрудничеству.
-
2277 79 0 Опытный переводчик.
Работал в сфере логистики и перевозок.
Переводил на английский сайт логистической компании. Могу указать ссылку для оценки качества перевода.
-
5064 305 0 1 Здравствуйте! Готова сделать качественный перевод, который не забракуют)
-
940 64 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
94 1 Здравствуйте!Опыт работы есть!
Сделаю быстро и качественно.Обращайтесь)
-
161 2 0 Здравствуйте, меня зовут Александр, меня заинтересовал ваш проект;
Опыт в переводах текстов различной тематики 5 лет;
Свободное владение английским языком;
Качественный перевод гарантирован;
При возникновении трудностей даю знать заказчику;
Цена и сроки указаны;
Жду ваше сообщение.
-
311 Сергей, добрейший день!
С радостью помогу Вам.
Стоимость перевода - 310 руб за 1000 знаков.
Татьяна Орлик
Менеджер по работе с клиентами
Skype: manager_8638
e-mail: [email protected]
… Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, на английский нужно перевести? Если да, то стоимость будет 1250р, срок 2 суток
-
на английский?
-

Здравствуйте!
Предлагаю на рассмотрение свою кандидатуру.
Недорого, качественно и к нужному Вам сроку выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте или могу выслать Вам примеры моих переводов по требуемой тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию, непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и в Германии (Мюнстер, 2 года).
Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь,
дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
-