Перевод текста с польского на русский
Требуется перевести текст с польского на русский. Текст для сайта, Тема СПА. Количество 90 страниц по 1500 знаков без пробелов. Нужно выполнить в течение недели, отдавая каждый день по части перевода.
Будет рассмотрены ставки с указанием сроков и цены за весь! проект.
-
7 дней900 UAH
103 2 0 7 дней900 UAHЗдравствуйте, готова взяться.
[email protected]
skype - oksz1308
-
7 дней1000 UAH
160 7 дней1000 UAHЯ, опытный фрилансер и переводчик, хотел бы взять данный заказ и выполнить его наилучшим образом.
PS: так как я новичок на ЭТОМ сайте моя работа обойдется вам дешевле, а для определения качества моей работы могу перевести фрагмент текста.
-
7 дней1500 UAH
146 7 дней1500 UAHЗдравствуйте! готова приступить прямо сейчас и выполнить работу безупречно. Высокий уровень знаний польского, украинского, английского, русского, немецкого языков, трудностей с переводом не возникнет. Спасибо
-
4 дня1500 UAH
159 6 0 4 дня1500 UAHДобрый день! Готова выполнить ваш проект.
-
5 дней2100 UAH
42 5 дней2100 UAHВыполню качественно.
Являюсь носителем языка. Проживаю в Польше.
Для связи:
Skype - Lady_boop
Почта - [email protected]
-
1 день900 UAH
159 9 1 1 день900 UAHГотова взяться за работу.
Перевод выполню в указанные вами сроки (неделя), цена за 90 страниц 900 грн.
Связаться со мной можно по скайпу anutat89 или по [email protected]
-
5 дней2500 UAH
202 23 2 5 дней2500 UAHКаждый день могу переводить по 25- 30 страниц. Готова сотрудничать.
-
7 дней1000 UAH
141 7 дней1000 UAHГотова взяться за работу. Часто нахожусь в Польше, поэтому проблем с переводом не будет. Пишите в личку, либо
email: [email protected]
-
6 дней900 UAH
98 6 дней900 UAHФилолог, польский - родной. Детали пишите в личку.
-
7 дней2000 UAH
341 34 0 7 дней2000 UAHДобрый день! Готова выполнить перевод. На высоком уровне владею польским языком. Выполню перевод в течении недели.
-
5 дней900 UAH
27 5 дней900 UAHЗделаю !!!!!!!
-
7 дней2500 UAH
69 7 дней2500 UAHМогу приступить к роботе, с языком проблем не будет - жыву в приграничной зоне с носителями языка.
[email protected]
-
4 дня60 UAH
128 4 дня60 UAHГотов сотрудничать.
-
пример есть? [email protected]
-
Если дадите тестовое задание, то будет пример
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 3 часа 47 минут назад ∙ 25 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 22 часа 54 минуты назад ∙ 22 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 2 дня 21 час назад ∙ 27 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 7 дней 18 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 8 дней 20 часов назад ∙ 4 ставки |
Польша